rdfs:comment
| - ستيوي غريفن: القصة غير المروية هو فيلم كوميدي أُنتج في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2005. من بطولة سيث ماكفارلن وسيث غرين وميلا كونيس وباتريك واربورتون ودرو باريمور. (ar)
- L'Incroyable Histoire de Stewie Griffin (Stewie Griffin: The Untold Story) est un film américain réalisé par Pete Michels et , sorti en 2005. (fr)
- La storia segreta di Stewie Griffin (Stewie Griffin: The Untold Story) è un film d'animazione diretto da Pete Michaels e Peter Shin, basato sulla serie TV animata I Griffin. Distribuito nel 2005 direttamente in DVD, venne successivamente diviso in tre puntate (in versione censurata) trasmesse come episodi finali della quarta stagione della serie originale dal 2006. (it)
- Family Guy Presents Stewie Griffin: The Untold Story is een zestig minuten durende direct-naar-dvd-animatiefilm uit 2005 die behoort tot de serie Family Guy. De productie bestaat uit drie segmenten die ook werden uitgezonden als de laatste drie afleveringen van het vierde seizoen van de reguliere serie. Deze dragen de titels Stewie B. Goode, Bango Was His Name, Oh! en Stu and Stewie's Excellent Adventure. (nl)
- Stewie Griffin: The Untold Story (с англ. — «Стьюи Гриффин: Нерассказанная история») — двадцать восьмая, двадцать девятая и тридцатая (заключительные) серии четвёртого сезона мультсериала «Гриффины», изначально снятые в виде полнометражного мультфильма о Гриффинах, который был выпущен на DVD 27 сентября 2005 года. Премьерный показ на телевидении состоялся на канале FOX 21 мая 2006 года. (ru)
- Stewie Griffin: The Untold Story är en amerikansk tv-långfilm från 2005. Filmens protagonister är familjen Griffin från tv-serien Family Guy och den huvudsakliga handlingen går ut på att Stewie Griffin försöker hitta sin riktiga far. (sv)
- Stewie Griffin: La historia jamás contada (Stewie Griffin: The Untold Story) es una comedia de animación estadounidense de 2005 basada en los personajes de Padre de familia y dividido en tres episodios.[1] La película salió a la venta el 27 de septiembre de 2005 en DVD y se produjo para conmemorar el regreso de la serie tras su cancelación. En mayo de 2006 la FOX emitió la película ya fragmentada. (es)
- Stewie Griffin: The Untold Story adalah sebuah film komedi animasi tahun 2005 yang berlatar di dunia fiksi Family Guy. Film ini dirilis pada tanggal 27 September 2005. Film ini berkisah tentang perjalanan Stewie Griffin ketika ia mencoba mencari orang yang diyakini adalah ayah kandungnya setelah ia melihat orang tersebut di televisi. Ia berkelana ke San Francisco untuk menemukannya, tetapi ternyata orang tersebut adalah dirinya sendiri dari masa depan. Ia kemudian mengikuti Stewie ke masa depan dan mencoba untuk mengubah hidupnya. (in)
- Stewie Griffin: The Untold Story is a 2005 American adult animated direct-to-video adventure comedy film set in the Family Guy fictional universe. Released on September 27, 2005, the film's main plot point concerns Stewie Griffin, following a near death experience, trying to find who he thinks is his real father after seeing the man on TV. He travels to San Francisco, only to find that the man is him from the future. The DVD contains commentaries and a promo Stan Smith (American Dad!) says Good News of the American Dad!. (en)
|