| rdfs:comment
| - Speak and Spell és el primer disc del grup britànic Depeche Mode. Fou enregistrat i publicat durant l'any 1981 i va arribar al número 10 de la llistà d'àlbums britànica. (ca)
- Speak and Spell je první album skupiny Depeche Mode. Bylo vydáno 5. října 1981. Toto je jediné album, na kterém spolupracoval Vince Clarke (složil také většinu písní), předtím než opustil skupinu, aby se mohl realizovat v jiných skupinách (např. Yazoo a Erasure). Charakterizuje ho mnohem lehčí new romantic styl (na rozdíl od stále se ztemňující hudby Depeche Mode v následujících letech). To bylo způsobeno hlavně skládáním písní Vincem Clarkem, který měl být již brzy nahrazen Alanem Wilderem. (cs)
- Speak & Spell ist das erste Studio- und damit das Debütalbum der britischen Synthpop-Band Depeche Mode. Es erschien am 5. Oktober 1981 und konnte in Großbritannien bereits den zehnten Platz der Charts erreichen. Es ist das einzige Album der Band mit Vince Clarke, bevor er die Band verließ. (de)
- Speak & Spell (en español, Hablar y deletrear) es el álbum debut del grupo inglés de música electrónica, Depeche Mode (Vince Clarke, Andrew Fletcher, Martin Gore, David Gahan), producido y publicado en 1981. Fue producido por el grupo y Daniel Miller. La mayoría de los temas fueron escritos por Vince Clarke, excepto Tora! Tora! Tora! y Big Muff, que fueron escritos por Martin Gore. Con motivo del disco, Depeche Mode realizó la gira 1981 Tour, última vez que Clarke apareció con ellos. Fue el único álbum de DM en el que participó antes de su partida ese mismo año. (es)
- Speak & Spell is the debut studio album by English electronic music band Depeche Mode. It was released on 5 October 1981, or possibly 29 October 1981, by Mute Records. It was the band's only album to feature Vince Clarke, and is much lighter in tone than their subsequent releases. The album peaked at number 10 on the UK Albums Chart, and was ranked number 991 in the 2000 book All Time Top 1000 Albums. (en)
- ニュー・ライフ (Speak & Spell)はイギリスのシンセポップバンド、デペッシュ・モードのデビューアルバム。1981年10月29日発売。全英最高10位を記録。 (ja)
- 《Speak & Spell》는 1981년 10월 5일에 발매된 디페쉬 모드의 음반이다. (ko)
- Speak and Spell è il primo album in studio del gruppo musicale britannico Depeche Mode, pubblicato il 5 ottobre 1981 dalla Mute Records. (it)
- Speak & Spell är den brittiska syntpopgruppen Depeche Modes debutalbum, utgivet den 5 oktober 1981. Albumet nådde plats 10 på brittiska albumlistan och 192:a plats på USA:s albumlista Billboard 200. Samtliga låtar är skrivna av Vince Clarke, förutom "Tora! Tora! Tora!" och "Big Muff" som är komponerade av Martin L. Gore. David Gahan sjunger på samtliga spår utom på "Any Second Now (Voices)", där Gore står för sånginsatsen. (sv)
- Speak & Spell (спик энд спэл, буквально с англ. — «Говори и произноси по буквам») — дебютный альбом британской группы Depeche Mode, записанный и выпущенный в 1981 году. (ru)
- Speak & Spell é o álbum de estreia da banda inglesa Depeche Mode, lançado em 5 de outubro de 1981. Foi o único álbum que contou com a presença do membro fundador da banda, Vince Clarke, que mais tarde formaria o duo Erasure, sendo este, responsável pela autoria da maior parte do material composto para Speak & Spell. Por isso, esse álbum é melodicamente mais leve que os trabalhos posteriores do Depeche Mode. O álbum foi relançado remasterizado em Abril de 2006. Estimativas dizem que vendeu pouco mais de 400.000 cópias no mundo, até 2007. (pt)
- Speak & Spell — дебютний альбом британського гурту Depeche Mode, записаний і випущений у 1981. (uk)
- Speak and Spell est le premier album studio du groupe anglais Depeche Mode, sorti en 1981 sous le label du producteur Daniel Miller, Mute Records. Il regroupe onze chansons : neuf chansons écrites par Vince Clarke et les deux restantes (Tora! Tora! Tora! et l'instrumental Big Muff) par Martin L. Gore. Le titre de l'album fait référence au jouet populaire du même nom, connu en France sous le nom de La Dictée magique. L'album atteignit la dixième place du UK Albums Chart. (fr)
- Speak & Spell – debiutancki album studyjny brytyjskiego zespołu Depeche Mode wydany 5 października 1981 roku przez wytwórnie Mute i Sire Records. Producentem płyty był Daniel Miller. Album zajął 10 miejsce w notowaniu listy UK Albums Chart. Był pierwszym i jedynym albumem nagranym z Vince'em Clarkiem, który odszedł z zespołu kilka dni po wydaniu longplaya. Znalazły się na nim kompozycje stworzone przez pierwsze lata działalności muzycznej Vince'a Clarke'a oraz Martina Lee Gore'a. Przez wielu fanów zespołu, album ten uznawany jest za standard muzyki new romantic. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)