rdfs:comment
| - Un Appareil à miroir semi-transparent (en anglais Single-Lens Translucent, SLT) est un appareil photographique proche d'un reflex numérique, utilisant un miroir semi-transparent fixe. Le pentaprisme est remplacé par une visée électronique. En 2013, seul Sony avec sa gamme Alpha propose ce genre d'appareil. Si on est puriste, ces APN ne sont pas des reflex car il n'y a pas réflexion de l'image sur un miroir pour arriver dans le viseur optique. (fr)
- DSLT(영어: Digital Single-Lens Translucent)는 소니가 발표한 디지털 일반 투과식 디지털 카메라이다. 알파 DSLT는 1965년에 출시됐던 최초의 SLT인 Canon pellix의 한계를 극복해, 사장된 기술을 실용화한 시스템이라고 볼 수 있다. 기존에 존재했던 반투명 미러는 화질 저하, 광량 저하, 초점 오류의 문제가 발생하여 곧바로 생산이 중단되었으나, DSLT의 경우 피사체의 초점을 잡는 센서와 이미지 센서 양쪽에 여러차례 빛을 공급해 오차를 없앨 수 있었다. 이 덕분에 고가의 전문가용 카메라에서나 가능하던 초당 10연사가 소니의 혁신적 기술을 바탕으로 입문자용 기종에서도 사용 가능한 것이 되었다. DSLT는 타임지가 선정한 올해의 50대 발명품으로 선정되기도 했다. 2014년 기준으로 소니 A77의 후속기종 A77 II가 출시되었으며 a99 후속 기종이 a99 II (a99 mark2)이다. (ko)
- 半透明反光鏡(英語:Single-Lens Translucent,簡稱:SLT)單眼相機,是一种使用了技术(Translucent Mirror Technology)的照相机,目前为相机制造商索尼專用。 相比较传统单反相机,因为使用了半透镜,使得取景及相位检测和拍摄可以同时进行,且不須動作,可以达到更好性能,例如连拍速度。同时可以在视频拍摄时候可以自动对焦,同時減少了的可能性。缺点是存在部分通光量损失,且无法使用原始光学取景器(OVF),对于一些传统用家有一定影响,但随着EVF技术的进步,显示效果也在提升。 随着技术的提升,部分传感器上也集成了相位对焦模块,例如,富士 X100s以及索尼自己的NEX-5R,SLT相机的固有优势受到挑战。 (zh)
- Single-lens translucent (SLT) is a Sony proprietary designation for Sony Alpha cameras which employ a pellicle mirror, electronic viewfinder, and phase-detection autofocus system. They employ the same Minolta A-mount as Sony Alpha DSLR cameras. (en)
- SLT (ang. single-lens translucent) – lustrzanka, w której zastosowano nieruchomy dzielnik wiązki (2 na rysunku) w podobnej roli, jaką w lustrzance jednoobiektywowe pełni lustro ruchome. W odróżnieniu od typowych lustrzanek, zwierciadło jest nieruchome oraz przepuszczalne dla promieniowania widzialnego, w efekcie czego część światła trafia na film światłoczuły lub matrycę (4) poprzez filtr UV (3), a część do oddzielnego czujnika automatyki ostrości (5) opartego na , umieszczonego w górnej części aparatu. (pl)
- Sony Alpha SLT (англ. Single-lens Translucent) — линейка цифровых зеркальных фотоаппаратов фирмы Sony c полупрозрачным неподвижным зеркалом (вместо подвижного зеркала в традиционной конструкции). Основная часть светового потока беспрепятственно проходит сквозь зеркало, попадая на матрицу. Оставшиеся 30% света перенаправляются зеркалом на сенсор фазового автофокуса, работающий непрерывно. Визирование осуществляется с помощью электронного видоискателя окулярного типа. В 2014 году в связи с унификацией модельного ряда обозначение линейки в новых моделях было изменено на ILCA. (ru)
- Sony SLT (від англ. Single-Lens Translucent, single-lens — однооб'єктивна, translucent — прозора) — Комерційна назва компонувальної схеми цифрових фотоапаратів, компанії Sony, в конструкції яких використано нерухоме, . Виробництво й продаж SLT фотоапаратів тривали з 2010 по 2021 рік. Фотоапарати SLT спільно з бездзеркальними системними камерами, повністю витіснили класичні дзеркальні фотоапарати (DSLR), в продуктовій лінійці компанії Sony. Починаючи з 2013 року компанія Sony змінює принцип маркування своїх фотокамер, і акронім SLT зникає з широкого вжитку, натомість починається застосування позначення ILCA (від англ. Interchangeable Lens Camera with A-mount, interchangeable — змінна, lens — оптика, camera — камера, A-mount — байонет A). Конструктивно при цьому, нічого не змінилося і камери (uk)
|
has abstract
| - Un Appareil à miroir semi-transparent (en anglais Single-Lens Translucent, SLT) est un appareil photographique proche d'un reflex numérique, utilisant un miroir semi-transparent fixe. Le pentaprisme est remplacé par une visée électronique. En 2013, seul Sony avec sa gamme Alpha propose ce genre d'appareil. Si on est puriste, ces APN ne sont pas des reflex car il n'y a pas réflexion de l'image sur un miroir pour arriver dans le viseur optique. (fr)
- Single-lens translucent (SLT) is a Sony proprietary designation for Sony Alpha cameras which employ a pellicle mirror, electronic viewfinder, and phase-detection autofocus system. They employ the same Minolta A-mount as Sony Alpha DSLR cameras. Sony SLT cameras have a semi-transparent fixed mirror which diverts a portion of incoming light to a phase-detection autofocus sensor, while the remaining light strikes a digital image sensor. The image sensor feeds the electronic viewfinder, and also records still images and video on command. The utility of the SLT design is to allow full-time phase-detection autofocus during electronic viewfinder, live view, and video recording operation. With the advent of digital image sensors with integrated phase-detection, the SLT design is no longer required to accomplish this goal, as evidenced by cameras such as the Sony NEX-5R, Fujifilm X-100s, and Nikon 1, although the SLT design avoids having pixels unavailable for image formation due to their space on the sensor being occupied by a dedicated phase detection autofocus sensor. The term "translucent" is a misnomer for the actual SLT design, which employs a pellicle mirror that is not translucent. Pellicle mirrors have been used in single-lens reflex cameras from at least the 1960s (see Canon Pellix) and in the Pentax EI2000/Hewlett Packard 912 digital SLR of 2000 which used an optical viewfinder and on-sensor contrast-detection focussing. (en)
- DSLT(영어: Digital Single-Lens Translucent)는 소니가 발표한 디지털 일반 투과식 디지털 카메라이다. 알파 DSLT는 1965년에 출시됐던 최초의 SLT인 Canon pellix의 한계를 극복해, 사장된 기술을 실용화한 시스템이라고 볼 수 있다. 기존에 존재했던 반투명 미러는 화질 저하, 광량 저하, 초점 오류의 문제가 발생하여 곧바로 생산이 중단되었으나, DSLT의 경우 피사체의 초점을 잡는 센서와 이미지 센서 양쪽에 여러차례 빛을 공급해 오차를 없앨 수 있었다. 이 덕분에 고가의 전문가용 카메라에서나 가능하던 초당 10연사가 소니의 혁신적 기술을 바탕으로 입문자용 기종에서도 사용 가능한 것이 되었다. DSLT는 타임지가 선정한 올해의 50대 발명품으로 선정되기도 했다. 2014년 기준으로 소니 A77의 후속기종 A77 II가 출시되었으며 a99 후속 기종이 a99 II (a99 mark2)이다. (ko)
- SLT (ang. single-lens translucent) – lustrzanka, w której zastosowano nieruchomy dzielnik wiązki (2 na rysunku) w podobnej roli, jaką w lustrzance jednoobiektywowe pełni lustro ruchome. W odróżnieniu od typowych lustrzanek, zwierciadło jest nieruchome oraz przepuszczalne dla promieniowania widzialnego, w efekcie czego część światła trafia na film światłoczuły lub matrycę (4) poprzez filtr UV (3), a część do oddzielnego czujnika automatyki ostrości (5) opartego na , umieszczonego w górnej części aparatu. Taka konstrukcja znacząco zmniejsza opóźnienie między wciśnięciem spustu a otwarciem migawki aparatu. Eliminuje także drgania pochodzące od podnoszącego się lustra w momencie wykonywania zdjęcia, co ma duże znaczenie przy średnich czasach naświetlania (od ok. 1/60 s do ok. 1 s). Taka konstrukcja nie jest jednak pozbawiona wad, do których należy ograniczenie (o około 1/3 EV) ilości światła docierającego do materiału światłoczułego. Podobny efekt uzyskuje się za pomocą mechanizmu blokady podniesionego lustra (MLU, ang. mirror lock-up) przed zrobieniem zdjęcia, jednak traci się wówczas podgląd obrazu w wizjerze. Pierwszym aparatem fotograficznym, w którym zastosowano takie rozwiązanie, był wyprodukowany w latach 60. XX w., ale samo określenie SLT zostało wprowadzone przez firmę Sony w jej pierwszej lustrzance cyfrowej Sony α55. Podczas normalnej pracy lustro w tych aparatach jest umocowane w jednej pozycji, ale może być podniesione w celu czyszczenia matrycy. (pl)
- Sony Alpha SLT (англ. Single-lens Translucent) — линейка цифровых зеркальных фотоаппаратов фирмы Sony c полупрозрачным неподвижным зеркалом (вместо подвижного зеркала в традиционной конструкции). Основная часть светового потока беспрепятственно проходит сквозь зеркало, попадая на матрицу. Оставшиеся 30% света перенаправляются зеркалом на сенсор фазового автофокуса, работающий непрерывно. Визирование осуществляется с помощью электронного видоискателя окулярного типа. Первоначально, в августе 2010 были представлены две модели: (14,2 млн пикселов) и SLT-A55 (16,2 млн), в июне 2011 года появилась Sony SLT-A35, а в августе — SLT-A65 и SLT-A77. В 2014 году в связи с унификацией модельного ряда обозначение линейки в новых моделях было изменено на ILCA. (ru)
- Sony SLT (від англ. Single-Lens Translucent, single-lens — однооб'єктивна, translucent — прозора) — Комерційна назва компонувальної схеми цифрових фотоапаратів, компанії Sony, в конструкції яких використано нерухоме, . Виробництво й продаж SLT фотоапаратів тривали з 2010 по 2021 рік. Фотоапарати SLT спільно з бездзеркальними системними камерами, повністю витіснили класичні дзеркальні фотоапарати (DSLR), в продуктовій лінійці компанії Sony. Починаючи з 2013 року компанія Sony змінює принцип маркування своїх фотокамер, і акронім SLT зникає з широкого вжитку, натомість починається застосування позначення ILCA (від англ. Interchangeable Lens Camera with A-mount, interchangeable — змінна, lens — оптика, camera — камера, A-mount — байонет A). Конструктивно при цьому, нічого не змінилося і камери ILCA, побудовані на тих же принципах, що й SLT, з використанням напівпрозорого дзеркала. (uk)
- 半透明反光鏡(英語:Single-Lens Translucent,簡稱:SLT)單眼相機,是一种使用了技术(Translucent Mirror Technology)的照相机,目前为相机制造商索尼專用。 相比较传统单反相机,因为使用了半透镜,使得取景及相位检测和拍摄可以同时进行,且不須動作,可以达到更好性能,例如连拍速度。同时可以在视频拍摄时候可以自动对焦,同時減少了的可能性。缺点是存在部分通光量损失,且无法使用原始光学取景器(OVF),对于一些传统用家有一定影响,但随着EVF技术的进步,显示效果也在提升。 随着技术的提升,部分传感器上也集成了相位对焦模块,例如,富士 X100s以及索尼自己的NEX-5R,SLT相机的固有优势受到挑战。 (zh)
|