rdfs:comment
| - Sneakers és una pel·lícula estatunidenca de estrenada el 1992. (ca)
- Slídilové (v americkém originále: Sneakers) je americký akční film z roku 1992. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Robert Redford, Ben Kingsley, Sidney Poitier, David Strathairn a Dan Aykroyd. (cs)
- Sneakers – Die Lautlosen (Originaltitel: Sneakers) ist ein Film von Regisseur Phil Alden Robinson, gedreht im Jahr 1992 in den USA. Der als Thriller angelegte Film gehört zum Genre der Heist-Movies. Die deutsche Synchronisation wurde von der Firma Berliner Synchron GmbH geleistet; Wenzel Lüdecke und Lutz Riedel waren sowohl für das Dialogbuch als auch für die Dialogregie verantwortlich. (de)
- Sneakers (euskaraz Begiluzeak) 1992ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako suspensezko espioitza filma bat da. Robert Redford, Dan Aykroyd, Ben Kingsley, Mary McDonnell, River Phoenix, Sidney Poitier eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Les Experts (Sneakers) est un film américain de Phil Alden Robinson réalisé en 1992. Ce film illustre parmi d'autres la place prise par le codage et la transmission d'information par voie électronique ou numérique depuis au moins le début des années 1980 (à l'image du film War games, sorti en 1983), à travers différentes variations autour de la figure du pirate informatique et de la cryptographie. (fr)
- Sneakers is a 1992 American thriller film directed by Phil Alden Robinson, written by Robinson, Walter Parkes, and Lawrence Lasker, and starring Robert Redford, Dan Aykroyd, Ben Kingsley, Mary McDonnell, River Phoenix, Sidney Poitier, and David Strathairn; the film was released by Universal Pictures. (en)
- I signori della truffa (Sneakers) è un film del 1992 con Robert Redford e Sidney Poitier, diretto da Phil Alden Robinson. (it)
- 『スニーカーズ』(原題: Sneakers)は、1992年のアメリカ映画。フィル・アルデン・ロビンソン監督、ロバート・レッドフォード主演によるである。 (ja)
- 스니커즈(Sneakers)는 미국에서 제작된 감독의 1992년 액션, 코미디, 범죄, 드라마, 미스터리, 멜로/로맨스, 스릴러 영화이다. 로버트 레드포드 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Sneakers is een Amerikaanse misdaadfilm uit 1992, geregisseerd door . (nl)
- Sneakers (pl. Włamywacze) – amerykański film sensacyjny z 1992 roku. (pl)
- Sneakers (Brasil: Quebra de Sigilo / Portugal: Heróis por Acaso) é um filme estado-unidense de 1992, dirigido por Phil Alden Robinson e escrito por Robinson, Walte Parkes e Lawrence Lasker e estrelado por Robert Redford, Dan Aykroyd, Ben Kingsley, Mary McDonnell, River Phoenix, Sidney Poitier e David Strathairn. O filme marca a segunda colaboração entre Poitier e Phoenix (a primeira foi Little Nikita de 1988). (pt)
- Sneakers är en amerikansk långfilm från 1992 i regi av Phil Alden Robinson. (sv)
- «Тихушники» (др. название «Ограбление заказывали?», англ. Sneakers) — американский художественный фильм 1992 года, детектив, снятый режиссёром Филом Олденом Робинсоном. Главные роли в этом фильме исполнили Роберт Редфорд, Бен Кингсли, Сидни Пуатье, Ривер Феникс, Дэвид Стрэтэйрн и Дэн Эйкройд. Премьера фильма состоялась 9 сентября 1992 года в США. (ru)
- 《神鬼尖兵》(英語:Sneakers)是一部1992年美國犯罪喜劇片,當一名維安專家和他的獨特團隊接獲檢索特殊重要項目的任務時,他的過去再度找上了自己。電影由執導並與以及合作編劇,主演陣容包括勞勃·瑞福、丹·艾克洛德、班·金斯利、、瑞凡·費尼克斯、西德尼·波蒂埃和大衛·史崔森。 電影在1992年9月11日美國上映,環球影業發行,佳評如潮。 (zh)
- Sneakers (en España, Los fisgones; en Hispanoamérica, Héroes por azar) es una película estadounidense de 1992. fue dirigida por Phil Alden Robinson y contó con la actuación de Robert Redford, Dan Aykroyd, Ben Kingsley, Mary McDonnell, River Phoenix, Sidney Poitier y David Strathairn. El rodaje tuvo lugar a finales de 1991, pero se estrenó en 1992. (es)
|