rdfs:comment
| - حصار قارص (بالإنجليزية: Siege of Kars، وبالتركية الحديثة: Kars Kuşatması، وبالروسية: Осада Карса) هو آخر عملية حربية كبرى جرت أثناء حرب القرم، حيث أصدر القيصر ألكسندر الثاني أوامره إلى الجنرال نيكولاي مورافيوف بمهاجمة مصالح الدولة العثمانية في آسيا الصغرى، آملًا في تخفيف الضغط على القوات المدافعة عن سيفاستوبول. وقد تمكن مورافيوف من توحيد وحدات عسكرية مختلفة تحت قيادته وكوّن منها فيلقًا قويًا من 25,725 و96 مدفعًا خفيفًا، وقرر مهاجمة قارص، أهم المعاقل الحصينة في شرق الأناضول. (ar)
- Die Belagerung von Kars war eine militärische Auseinandersetzung zwischen dem Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich im Krimkrieg. Sie endete mit der Einnahme der Stadt Kars durch die Russen. (de)
- Pengepungan Kars adalah operasi pada Perang Krimea. Pada Juni 1855, dalam usaha mengurangi tekanan tentara , Kaisar Alexander II memerintahkan kepada Jendral untuk memimpin tentaranya menyerang wilayah Turki di Asia Kecil. Muravyov menyerang , benteng paling penting di Turki Timur.
* l
*
* s (in)
- L'assedio di Kars fu l'ultima grande operazione militare della guerra di Crimea. Nel giugno del 1855, nel tentativo di alleviare la pressione che gravava sulla difesa di Sebastopoli, lo zar Alessandro II di Russia ordinò al generale Nikolaj Nikolaevič Murav'ëv di guidare i suoi uomini contro le aree di interesse ottomano in Asia Minore. Unendo contingenti disparati sotto il suo comando e forte di un corpo d'armata di 25 725 soldati e 96 cannoni leggeri, Murav'ëv decise di attaccare Kars, la più importante tra le fortezze dell'Anatolia orientale. (it)
- Оса́да Ка́рса — во время Крымской войны (1853—1856) осада турецкого укреплённого города Карса, с гарнизоном численностью 17 000 человек, 25 000 российской армией на протяжении пяти месяцев, с июня по ноябрь 1855 года, закончившаяся взятием крепости русскими. Осада Карса была последней значимой операцией Крымской войны. Эта крупная победа русского войска последовала после падения Севастополя. Это было второе победное взятие Карса русскими войсками в XIX веке; первое было в 1828 году, третье — в 1877 году. (ru)
- O cerco de Cars (em turco: Kars) foi a última grande batalha da Guerra da Crimeia. Decorreu de junho a novembro de 1855. Terminou com uma vitória do Império Russo. (pt)
- The siege of Kars was the last major operation of the Crimean War. In June 1855, attempting to alleviate pressure on the defence of Sevastopol, Emperor Alexander II ordered General Nikolay Muravyov to lead his troops against areas of Ottoman interest in Asia Minor. Uniting disparate contingents under his command into a strong corps of 25,725 soldiers, 96 light guns, Muravyov decided to attack Kars, the most important fortress of Eastern Anatolia. (en)
- Le Siège de Kars fut la dernière opération majeure de la Guerre de Crimée. En juin 1855, dans une tentative d’alléger la pression sur les troupes présentes à Sébastopol, le Tsar Alexandre II ordonna au Général Nikolaï Muraviov d'envoyer ses troupes dans des zones d'influence turques en Asie Mineure. Rassemblant des contingents disparates sous ses ordres en un important corps de 40 000 soldats, Mouraviov décida d'attaquer Kars, la plus importante forteresse à l'est de la Turquie. (fr)
- Облога Карса відбулася в червні-листопаді 1855 року в період Кримської війни. 25-тисячна російська армія обложила османський гарнізон в 17000 чоловік. Через 5 місяців облоги місто було взяте росіянами. Облога Карса була останньою значною операцією Кримської війни. У червні 1855 р. Олександр II вирішив послабити тиск на Севастополь. Для цього він наказав атакувати східну частину Османської імперії. Він об'єднав малі загони в сильну 25-тисячну армію. Муравйов вирішив напасти на Карс, найважливішу фортецю Східної Туреччини. (uk)
|