rdfs:comment
| - إيالة صيدا أو إيالة عكا إيالة عثمانية كانت تضم منطقة جنوب الساحل السوري من كسروان شمالا إلى الحدود المصرية جنوبا. كانت تحدها إيالة طرابلس الشام من الشمال وإيالة دمشق من الشرق. في بداية القرن التاسع عشر، شملت الإيالة السناجق التالية: 1.
* سنجق بيروت 2.
* 3.
* 4.
* 5.
* سنجق عكا 6.
* سنجق نابلس 7.
* نقل أحمد باشا الجزار عاصمة الإيالة من صيدا إلى عكا عندما استلم الحكم عام 1773. (ar)
- Το εγιαλέτι της Σιδώνας (οθωμανικά τουρκικά: ایالت صیدا, Eyālet-i Ṣaydā) ήταν ένα εγιαλέτι της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Το 19ο αιώνα, το βιλαέτι εκτεινόταν από τα σύνορα με την Αίγυπτο έως τον Κόλπο του Κεσρουάν, περιλαμβάνοντας τμήματα του σημερινού Ισραήλ, Παλαιστίνης και Λιβάνου. Ήταν επίσης γνωστό ως εγιαλέτι της Σαφάντ, της Βηρυτού ή της Άκρας, ανάλογα με το ποια πόλη είχε οριστεί ως πρωτεύουσά του κατά καιρούς. (el)
- El Eyalato de Sidón (en turco otomano, ایالت صیدا, Eyālet-i Ṣaydā) era un eyalato (también conocido como beylerbeylik) del Imperio otomano. En el siglo XIX, el eyalato se extendía desde la frontera con Egipto hasta la bahía de Keserwan, incluidas partes de la Palestina y el Líbano modernos. Dependiendo de la ubicación de su capital, también se la conocía como Eyalato de Safed, Beirut o Akka (Acre). (es)
- L'eyalet de Sidon (ایالت صیدا, Eyālet-i Ṣaydā en turc ottoman) est une province de l'Empire ottoman qui a existé, avec des interruptions, de 1614 à 1864. Ses capitales successives ont été Safed, Sidon (Saïda), Akka (Saint-Jean d'Acre, Akko) et Beyrouth. Son territoire est aujourd'hui partagé entre le Liban, Israël et les territoires palestiniens. (fr)
- The Eyalet of Sidon (Ottoman Turkish: ایالت صیدا, romanized: Eyālet-i Ṣaydā; Arabic: إيالة صيدا) was an eyalet (also known as a beylerbeylik) of the Ottoman Empire. In the 19th century, the eyalet extended from the border with Egypt to the Bay of Kisrawan, including parts of modern Israel and Lebanon. Depending on the location of its capital, it was also known as the Eyalet of Safad, Beirut or Acre. (en)
- L'eyalet di Sidone (in turco: Eyalet-i Safed-Sayda-Beyrut), fu un eyalet dell'Impero ottomano nell'area corrispondente all'attuale Palestina. A seconda della collocazione della capitale divenne noto anche coi nomi di eyalet di Safad, eyalet di Beirut o eyalet di Acri (o di Akka). (it)
- Эялет Сидона (осман. ایالت صیدا, тур. Eyālet-i Ṣaydā, араб. إيالة صيدا) был одним из эялетов Османской империи. В XIX веке, эялет простирался от границы с Египтом до залива Кесерван, включая Палестинскую равнину (израильская прибрежная равнина), Изреельскую долину и горные районы Галилеи. В зависимости от расположения своей столицы, он был также известен как эялет Сафада, Бейрута или Акры. (ru)
- Еялет Сідон (Сайда) або пашалик Акка (осман. ایالت صیدا) — адміністративно-територіальна одиниця Османської імперії. Існував у 1614—1615 та 1660—1864 роках. Утворився з частини еялету Дамаск (на теперішніх землях Лівану та Ізраїлю). У 1861 році з санджаків еялету утворився мутасаррифат Гірського Лівану, а 1864 році решту було доєднано до вілайєту Сирія. (uk)
|