A shrug is a cropped, cardigan-like garment with short or long sleeves cut in one with the body, typically knitted. Generally, a shrug covers less of the body than a vest would, but it is more tailored than a shawl. Shrugs are typically worn as the outermost layer of an outfit, with a full shirt, tank top, or dress beneath.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Bolero (oděv) (cs)
- Bolero (Jacke) (de)
- Bolero (vesto) (eo)
- Bolero (prenda) (es)
- Boléro (veste) (fr)
- Bolero (indumento) (it)
- ボレロ (衣服) (ja)
- Bolero (kleding) (nl)
- Bolero (ubiór) (pl)
- Shrug (clothing) (en)
- Болеро (одежда) (ru)
- Bolero (klädesplagg) (sv)
|
| rdfs:comment
| - Bolero (nebo také bolerko) je krátký dámský kabátek s krátkými či dlouhými rukávy. Klasická bolera mají rozměry menší vestičky zakrývající ženské poprsí. Mohou být doplněna knoflíky na zapínání. Bolerka se vyrábějí z různých materiálů (vlna, polyester, viskóza, bavlna) a slouží hlavně jako doplněk společenského oděvu. V poslední době jsou oblíbená bolerka svatební. (cs)
- Bolero estas tre mallonga jako kun longaj aŭ mallongaj manikoj, portata de viroj kaj virinoj. La bolero originas de la vestoj de hispana toreadoro. Ankaŭ estas muzikstilo kiu nomiĝas bolero.
* Toreadoro en bolero
* Virino vestita en bolero (eo)
- Le boléro est une forme de veste courte ou un gilet non boutonné, s'arrêtant au-dessus de la taille et porté à l'origine par les danseurs du boléro, en Andalousie. La bedaïa algérienne, qui était notamment portée par les zouaves est également une veste-boléro. (fr)
- ボレロ（英: Bolero、Bolero jacket、Bolero suit）は、トップス の一つ。日本では主として女性向けの衣類として着用される。形状や素材はジャケットやカーディガンと同様で、丈がウエストよりも短く、前立てや打ち合わせがなく前が開いているものの総称。 (ja)
- Bolero – różne części garderoby wzorowane na ubiorze hiszpańskim:
* krótka, męska kamizelka;
* krótka damska kamizelka, wzorowana na męskim ubiorze, bez kołnierza, często bez rękawów, noszona na sukniach od drugiej połowy XIX wieku
* męski kapelusz z podniesionymi brzegami, często z pomponem, popularny w XIX wieku Bolerko
* krótka kamizelka z rękawami, sięgająca do połowy piersi, noszona na bluzce lub gorseciku, często ozdabiana np. koronkami;
* damski kapelusik z pomponami. (pl)
- Een bolero is een zeer kort jasje met lange of korte mouwen, zowel gedragen door mannen als vrouwen. De bolero heeft zijn oorsprong in de dracht van de Spaanse stierenvechters. In Nederland is de uitspraak van het woord voor dit kledingstuk, afwijkend van de uitspraak die geldt voor muziekstukken met dezelfde naam. De muzikale versie van de Bolero wordt doorgaans uitgesproken als Boléro, terwijl de naam van het kledingstuk vaak wordt uitgesproken als bóleró of vanwege de soms zeer minimale afmetingen bóleróotje.
* Torero El Juli in bolero
* Vrouw gekleed in bolero
* Jurk met bijpassende bolero (nl)
- Bolero bezeichnet zunächst einen Teil der Tracht des spanischen Toreros: ein taillenkurzes Jäckchen, das vorn offen, langärmig geschnitten und mit farbigen Posamenten verziert ist. Als spanische Frauentracht ist der Bolero (auch Figarojäckchen) ein taillenkurzes, vorne offenes Jäckchen mit oder ohne Ärmel bzw. Revers. Ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts trug man ihn zur Krinoline, ab Anfang des 20. Jahrhunderts mit dem Kleid der Sans-Ventre-Linie und bis heute immer wieder mit Sommer- oder Cocktailkleidern kombiniert. Außerdem werden Boleros auch zu Abend- oder Brautkleidern getragen. (de)
- El bolero es una prenda de semiabrigo que se lleva sobre el vestido, la blusa o la camiseta. Puede ser de manga corta, manga larga o sin mangas y se fabrica en una gran variedad de materiales que van desde los más abrigados como la lana hasta los más ligeros como el raso, la seda o el encaje o tejido a crochet o agujas. (es)
- A shrug is a cropped, cardigan-like garment with short or long sleeves cut in one with the body, typically knitted. Generally, a shrug covers less of the body than a vest would, but it is more tailored than a shawl. Shrugs are typically worn as the outermost layer of an outfit, with a full shirt, tank top, or dress beneath. (en)
- Il bolero o coprispalle è un giacchino corto con maniche lunghe o corte, tradizionalmente realizzato a maglia. Generalmente, un bolero copre una porzione di torso minore di un gilet o di un cardigan, ma è più sagomato. I boleri sono indossati normalmente come parte di un abbigliamento più completo, insieme ad una maglia o un . La maggior parte dei boleri non arrivano al punto vita, mentre altri modelli sono tagliati sui due lati, e quindi sono praticamente poco più di un paio di maniche unite sulle spalle. (it)
- Болеро́ — предмет верхней одежды; короткая, открытая спереди курточка без застёжки, укороченный жакет длиной выше талии с полукруглыми бортами и рукавом различной длины, узким по всей длине или с буфами, либо вовсе без него. В более широком смысле — любой укороченный жакет. Может иметь воротник, в том числе, переходящий в лацканы-апаш, а также застёжку на крючках, либо на одну-две пуговицы. В качестве детского костюма носился как девочками, так и мальчиками — наравне с и матроской. (ru)
- En bolero är en kort, öppen, ofta slaglös jacka, avskuren strax under revbenen. Boleron är enkelknäppt med agraffer, ibland dubbelknäppt, sedermera med rundade knapplösa framstycken. Ursprunget är den spanska . (sv)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Bolero (nebo také bolerko) je krátký dámský kabátek s krátkými či dlouhými rukávy. Klasická bolera mají rozměry menší vestičky zakrývající ženské poprsí. Mohou být doplněna knoflíky na zapínání. Bolerka se vyrábějí z různých materiálů (vlna, polyester, viskóza, bavlna) a slouží hlavně jako doplněk společenského oděvu. V poslední době jsou oblíbená bolerka svatební. (cs)
- Bolero bezeichnet zunächst einen Teil der Tracht des spanischen Toreros: ein taillenkurzes Jäckchen, das vorn offen, langärmig geschnitten und mit farbigen Posamenten verziert ist. Als spanische Frauentracht ist der Bolero (auch Figarojäckchen) ein taillenkurzes, vorne offenes Jäckchen mit oder ohne Ärmel bzw. Revers. Ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts trug man ihn zur Krinoline, ab Anfang des 20. Jahrhunderts mit dem Kleid der Sans-Ventre-Linie und bis heute immer wieder mit Sommer- oder Cocktailkleidern kombiniert. Außerdem werden Boleros auch zu Abend- oder Brautkleidern getragen. Eine Variante, die aus einem Rechteck gefertigt wird und bei der die Seiten zu Ärmeln zusammengenäht werden, bezeichnet man auch als Seelenwärmer. Als Bolero bezeichnet man auch einen steifen, runden spanischen Hut mit aufgeschlagener Krempe. (de)
- Bolero estas tre mallonga jako kun longaj aŭ mallongaj manikoj, portata de viroj kaj virinoj. La bolero originas de la vestoj de hispana toreadoro. Ankaŭ estas muzikstilo kiu nomiĝas bolero.
* Toreadoro en bolero
* Virino vestita en bolero (eo)
- El bolero es una prenda de semiabrigo que se lleva sobre el vestido, la blusa o la camiseta. Puede ser de manga corta, manga larga o sin mangas y se fabrica en una gran variedad de materiales que van desde los más abrigados como la lana hasta los más ligeros como el raso, la seda o el encaje o tejido a crochet o agujas. Dependiendo del material con que está confeccionado y del corte puede ser una prenda muy elegante apropiada para llevarla en fiestas o utilizarse como una chaqueta de a diario. Existen también boleros confeccionados expresamente para llevar sobre el vestido de novia dando un toque elegante al conjunto y protegiendo del frío los hombros y la parte descubierta de la espalda de la novia. (es)
- Le boléro est une forme de veste courte ou un gilet non boutonné, s'arrêtant au-dessus de la taille et porté à l'origine par les danseurs du boléro, en Andalousie. La bedaïa algérienne, qui était notamment portée par les zouaves est également une veste-boléro. (fr)
- A shrug is a cropped, cardigan-like garment with short or long sleeves cut in one with the body, typically knitted. Generally, a shrug covers less of the body than a vest would, but it is more tailored than a shawl. Shrugs are typically worn as the outermost layer of an outfit, with a full shirt, tank top, or dress beneath. A bolero jacket or bolero (pronounced /ˈbɒləroʊ/ or /bəˈlɛəroʊ/ in British English and /bəˈlɛəroʊ/ in American English) is a more formal garment of similar construction but made of stiffer fabric, essentially a short tailored jacket, inspired by the matador's chaquetilla. Like the shrug, the sides of the bolero only meet at one point. (en)
- ボレロ（英: Bolero、Bolero jacket、Bolero suit）は、トップス の一つ。日本では主として女性向けの衣類として着用される。形状や素材はジャケットやカーディガンと同様で、丈がウエストよりも短く、前立てや打ち合わせがなく前が開いているものの総称。 (ja)
- Il bolero o coprispalle è un giacchino corto con maniche lunghe o corte, tradizionalmente realizzato a maglia. Generalmente, un bolero copre una porzione di torso minore di un gilet o di un cardigan, ma è più sagomato. I boleri sono indossati normalmente come parte di un abbigliamento più completo, insieme ad una maglia o un . La maggior parte dei boleri non arrivano al punto vita, mentre altri modelli sono tagliati sui due lati, e quindi sono praticamente poco più di un paio di maniche unite sulle spalle. Esistono anche boleri adatti a circostanze più formali, benché dal design molto simile a quelli classici. Si tratta in pratica di giacche o pellicce più corte del normale, che coprono dalle spalle a metà busto, e spesso rappresentano un'alternativa alla stola o allo . (it)
- Bolero – różne części garderoby wzorowane na ubiorze hiszpańskim:
* krótka, męska kamizelka;
* krótka damska kamizelka, wzorowana na męskim ubiorze, bez kołnierza, często bez rękawów, noszona na sukniach od drugiej połowy XIX wieku
* męski kapelusz z podniesionymi brzegami, często z pomponem, popularny w XIX wieku Bolerko
* krótka kamizelka z rękawami, sięgająca do połowy piersi, noszona na bluzce lub gorseciku, często ozdabiana np. koronkami;
* damski kapelusik z pomponami. (pl)
- Een bolero is een zeer kort jasje met lange of korte mouwen, zowel gedragen door mannen als vrouwen. De bolero heeft zijn oorsprong in de dracht van de Spaanse stierenvechters. In Nederland is de uitspraak van het woord voor dit kledingstuk, afwijkend van de uitspraak die geldt voor muziekstukken met dezelfde naam. De muzikale versie van de Bolero wordt doorgaans uitgesproken als Boléro, terwijl de naam van het kledingstuk vaak wordt uitgesproken als bóleró of vanwege de soms zeer minimale afmetingen bóleróotje.
* Torero El Juli in bolero
* Vrouw gekleed in bolero
* Jurk met bijpassende bolero (nl)
- En bolero är en kort, öppen, ofta slaglös jacka, avskuren strax under revbenen. Boleron är enkelknäppt med agraffer, ibland dubbelknäppt, sedermera med rundade knapplösa framstycken. Ursprunget är den spanska . I samband med att dansen bolero lanserades cirka 1800 fick kavaljerernas korta jacka sitt namn. I slutet av 1800-talet blev damjackor inspirerade av de spanska jackorna på modet, och förblev vanliga fram till början av 1900-talet. Under 1960-talet blev boleron mode igen, då ofta av svart sammet. Sydamerikanska gauchos har sin egen variant av boleron, en slaglös öppen jacka med broderier och dekorativa tennknappar, ursprungligen skapad cirka 1590. (sv)
- Болеро́ — предмет верхней одежды; короткая, открытая спереди курточка без застёжки, укороченный жакет длиной выше талии с полукруглыми бортами и рукавом различной длины, узким по всей длине или с буфами, либо вовсе без него. В более широком смысле — любой укороченный жакет. Может иметь воротник, в том числе, переходящий в лацканы-апаш, а также застёжку на крючках, либо на одну-две пуговицы. Этот предмет одежды заимствован из испанского национального костюма, где традиционно шился из льна, шерсти, а также бархата, либо атласа и носился поверх белой блузки. Своё название получил благодаря одноимённому народному танцу. Во Франции распространился в середине XIX века, как дань императрице Евгении, испанке по происхождению. В те времена шился с баской и оторачивался бахромой. Вновь вернулся в моду в 1890-х, но уже без баски и в укороченном виде. В качестве детского костюма носился как девочками, так и мальчиками — наравне с и матроской. В XX веке зачастую надевался поверх платья для создания эффекта костюма-двойки. Этот приём использовали испанец Кристобаль Баленсиага, Кристиан Диор, и другие парижские кутюрье. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
