rdfs:comment
| - Bazilika Panny Marie Růžencové v Pompejích je italské poutní místo, které se nachází v nových Pompejích, poblíž vykopávek starověkého města. Kostel je papežskou bazilikou a katedrálou Územní prelatury Pompeje. (cs)
- Die Wallfahrtsbasilika Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz (Santuario della Beata Vergine del Rosario) ist eine römisch-katholische Marien-Wallfahrtskirche in Pompei in der italienischen Metropolitanstadt Neapel. Die neobarocke Kuppel-Basilika wurde 1878–1891 auf Initiative des seligen Bartolo Longo zu Ehren der Rosenkranzkönigin erbaut und 1934–1939 wesentlich erweitert. Sie fasst 6000 Gläubige. Das Marienheiligtum ist die Kathedrale der Territorialprälatur Pompei und hat den Rang einer Päpstlichen Basilika. (de)
- La Pontificia Basílica-Santuario Mayor de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya es una pontificia Basílica menor y Santuario Mariano, situado en la ciudad de Pompeya, en el área metropolitana de Nápoles (Campania, Italia). El santuario está consagrado a Nuestra Señora del Rosario de Pompeya y es el principal santuario mariano de la región de la Campania y uno de los más importantes de Italia. (es)
- Le sanctuaire de la Bienheureuse-Vierge-du-Saint-Rosaire de Pompéi, composé principalement de la basilique de Pompéi, est une église cathédrale et basilique catholique romaine de Pompéi en Italie. C'est la cathédrale de la prélature territoriale de Pompéi. Dédiée à Notre-Dame du Rosaire, elle est érigée en basilique mineure le 4 mai 1901 par le pape Léon XIII. (fr)
- The Pontifical Shrine of the Blessed Virgin of the Rosary of Pompei (Italian: Pontificio Santuario della Beata Vergine del Santo Rosario di Pompei) is a Roman Catholic cathedral, Marian pontifical shrine and minor basilica commissioned by Bartolo Longo, located in Pompei, Italy. It is the see of the Territorial Prelature of Pompei. (en)
- Papieskie Sanktuarium Matki Bożej Różańcowej w Pompejach (wł. Pontificio santuario della Beata Vergine del Santo Rosario di Pompei) – bazylika w Pompejach we Włoszech, siedziba prałatury terytorialnej w Pompejach. (pl)
- 龐貝玫瑰圣母圣殿(義大利語:Pontificio Santuario Maggiore Cattedrale della Beata Vergine del Santo Rosario)是一座罗马天主教主教座堂和宗座圣殿,位于意大利龐貝。 (zh)
- Il pontificio santuario della Beata Vergine del Santo Rosario è il principale luogo di culto cattolico di Pompei, situato nella città metropolitana di Napoli. È uno dei santuari mariani più importanti e visitati d'Italia. Il santuario ha la dignità di basilica pontificia. È cattedrale della prelatura territoriale ed è sede della delegazione pontificia. (it)
- Церковь Девы Марии Розария — папская базилика в Помпее. Она имеет статус экстерриториального владения Святого Престола в Италии. У истоков храма стоял Бартоло Лонго, который организовал в 1873 году празднование в честь Девы Марии и приобрёл в одном из монастырей Неаполя чтимый богородичный образ «Дева Мария Розария». Слухи о чудотворном образе и творимых им исцелениях стали привлекать в Помпеи тысячи паломников. 8 мая 1876 были начаты работы по возведению базилики. Строительство было завершено 4 мая 1901 года. В тот же день Папа Лев XIII возвёл её в статус папской базилики. (ru)
|