rdfs:comment
| - Die Setesdalsbane ist eine schmalspurige Eisenbahnstrecke in Norwegen, die ursprünglich zwischen Kristiansand und im Setesdal verlief. Die Strecke war 78 km lang. Sie wurde in der Kapspur (Spurweite 1067 mm) gebaut. Der südliche Teil der Strecke (20 km) wurde 1938 umgespurt, ein Großteil 1962 stillgelegt, lediglich ein kleiner Teil (8 km) blieb als Museumsbahn erhalten. Diese Bahn ist eine Touristenattraktion in Sørlandet. (de)
- The Setesdal Line (Norwegian: Setesdalsbanen) was a railway between Kristiansand and Byglandsfjord in southern Norway, 78 km (48 mi) long. It was built with a narrow gauge of 1,067 mm (3 ft 6 in), and opened to Hægeland 26 November 1895, and to Byglandsfjord 27 November 1896. Stations along the line included Mosby, Vennesla, Grovene (Grovane), Iveland and Hægeland. Today, only the stretch between Grovane and Røyknes of the original line is preserved as a heritage railway. (en)
- La ligne du Setesdal est une ligne ferroviaire norvégienne à voie étroite allant de Kristiansand à dans la région du Setesdal. La ligne mesurait 78 km de long. Elle fut établie en voie étroite (1 067 mm). La ligne fut fermée en 1962 mais une section de huit kilomètres a été conservée et est devenue aujourd'hui un musée ferroviaire qui est la plus grande attraction touristique du Setesdal. (fr)
- La ferrovia della Setesdal (in lingua norvegese Setesdalsbanen) era una linea ferroviaria, a scartamento ridotto, che collegava Kristiansand e nel Sud della Norvegia con un percorso di 78 km. (it)
- Setesdalsbanen is een spoorlijn in Noorwegen. De lijn, met een spoorbreedte van 1.067 mm, werd eind 19e eeuw aangelegd tussen Kristiansand aan de zuidkust en Byglandsfjord in het Setesdal. De totale lengte van de lijn was 78 kilometer. Deze werd in twee etappes geopend: het eerste deel tussen Kristiansand en Hægeland werd geopend in 1895, het tweede deel tot Byglandsford een jaar later. Tegelijk met de lijn werd ook het station van Kristiansand gebouwd als eindpunt van de lijn. Kristiansand werd als enige in steen gebouwd; alle andere stations aan de lijn werden in hout opgetrokken. (nl)
- Setesdalsbanen är en åtta kilometer långmuseijärnväg som går mellan Røyknes och Grovane i Vennesla kommun i Vest-Agder fylke i södra Norge. Den smalspåriga järnvägen har en spårvidd på 1 067 mm (3,5 fot), medan normalspår är 1 435 mm. Setesdalsbanen var ursprungligen 78 kilometer lång och gick mellan Kristiansand och . Banan lades ned 1962 och är uppriven, men en del är alltså bevarad som museijärnväg. När Sørlandsbanen öppnades till Kristiansand 1938, var Grovane (Se koordinater) den nya ändstationen för Setesdalsbanen, med kopplingar till Sørlandsbanen. (sv)
|