rdfs:comment
| - The Sayre Fire, also known as the Sylmar Fire, was a November 2008 wildfire that resulted in the loss of 489 residences in Los Angeles, California, United States, the "worst loss of homes due to fire" in the city's history. The fire was first reported at 10:29 p.m. PDT on November 14, 2008, in the Sylmar section of Los Angeles. As of November 20, 2008, the fire was 100% contained, had burned 11,262 acres (46 km2) and destroyed more than 600 structures (480 mobile homes, nine single-family homes, 104 outbuildings and 10 commercial buildings). The number of homes lost in the Sayre fire exceeded the prior record set in 1961 by the Bel Air Fire which claimed 484 homes. There were no fatalities, just minor injuries to five firefighters and one civilian. (en)
- El incendio de Sayre, también conocido como el incendio de Sylmar, fue uno de los incendios forestales en California de noviembre de 2008 que provocaron la destrucción de más de 489 residencias en el barrio Sylmar de la ciudad de Los Ángeles, California, y llegó a ser considerado como la "peor pérdida de casas por incendios" en la historia de la ciudad. El incendio se inició a eso de las 10:29 p. m. PDT. A 20 de noviembre el incendio estaba contenido en un 98% y había quemado más de 11,200 acres (45 km²) y destruido más de 600 estructuras, incluyendo 480 casas móviles, nueve casas familiares, 104 edificios y 10 edificios comerciales. Con la pérdida de más de más de 600 casas residencias, el incendio de Sayre excedió las 484 residencias destruidas por el Incendio de Brentwood–Bel Air de (es)
|