| rdfs:comment
| - Šarru-kīn II., biblisch auch Sargon II. war von 721 bis 705 v. Chr. König des neuassyrischen Reiches und Namensgeber der Sargoniden-Dynastie. Er führte die Titel „Statthalter des El, erlauchter Priester des Aššur, Erwählter von El und Dagān, Großkönig, mächtiger König (Šarru dan-nu), König des Weltkreises, König von Assyrien, König der vier Weltgegenden, Liebling der großen Götter, rechtmäßiger Herrscher, dem Aššur, Nabu und Marduk ein Königreich ohnegleichen anvertraut haben.“ (de)
- Sargon II (assyrien Šarru-kīn ou Šarru-kēn) fut roi d'Assyrie de 722 jusqu'en 705 av. J.-C. (on trouve aussi 721-705), année de sa mort. Il est généralement considéré comme le frère et successeur de Salmanazar V, dont il fut le général. Toutefois, certains spécialistes avancent qu'il serait issu d'une branche collatérale de la famille royale car son avènement au trône a été contesté. Il est le fondateur de la dynastie des Sargonides. Son nom, Sharru-kīn, signifierait "le roi (est) stable/fidèle", plutôt que "roi légitime" comme on a tendance à le dire. (fr)
- Sargon II (bahasa Akadia Šarru-kên "raja yang benar", bahasa Ibrani: סרגון, sar·ḡō·wn; berkuasa 722 – 705 SM) adalah raja Asyur. Sargon II menjadi penguasa bersama dengan Salmaneser V pada tahun 722 SM dan menjadi penguasa satu-satunya atas kerajaan Asyur pada tahun 722 SM setelah wafatnya Salmaneser. Tidak jelas apakah ia merupakan putra dari Tiglath-Pileser III atau perebut kuasa yang bukan dari keluarga kerajaan. Dalam inskripsinya, dia menyebut dirinya sebagai manusia baru dan jarang menyebut pada pendahulunya; walau begitu, ia menggunakan nama Sharru-kinu ("raja sejati"), setelah Sargon dari Akkadia — yang mendirikan Kekaisaran Semit pertama di wilayah tersebut sekitar 16 abad silam. Sargon merupakan bentuk dalam Alkitab untuk menyebutnya. (in)
- Sargon II (in accadico Šarru-ukīn 𒈗𒄀𒈾 LUGAL-GI.NA) (... – ...; fl. VIII secolo a.C.) re degli Assiri, regnò dal 721 a.C. al 705 a.C. Succedette a Salmanassar V nel 721 a.C.. Non è chiaro se egli fosse figlio di Tiglat-Pileser III o se fosse un usurpatore privo di legame parentale con la famiglia reale o ancora membro di un ramo secondario. Nelle sue iscrizioni raramente faceva riferimento ai suoi predecessori. Assunse il nome "Sargon" (Šarru-kīn, ovvero 'il re è legittimo') come centinaia di anni prima il sovrano Sargon di Accad). Il nome Sargon è una identificazione fatta dalla Bibbia. (it)
- サルゴン2世（Sargon II、在位：前722年-前705年）は、古代メソポタミア地方の新アッシリア帝国の王である。前王シャルマネセル5世の直系ではなく、王位簒奪者の可能性が高い。旧約聖書に登場する北イスラエル王国を滅ぼしたことで有名。ウラルトゥ遠征やバビロニア遠征など、積極的に活動した。新首都「ドゥル・シャルキン」を建設したが、完成前にアナトリアで戦死した。 サルゴンはアッカド語ではŠarru-kīnであり、恐らく「真の王 」または「正統なる王」を意味する。 (ja)
- Sargon II, właśc. Szarru-kin II (akad. Šarru-kīn, biblijny Sargon) – władca Asyrii, który panował w latach 722–705 p.n.e. W wyniku przewrotu wojskowego w czasie oblężenia Samarii obalił Salmanasara V. Ojciec Sennacheryba, założyciel dynastii Sargonidów. Jego żoną była królowa Atalia. (pl)
- Sargon II (på akkadiska Sharru-kinu, vilket betyder "kungen är legitim") var en härskare i Assyrien 721-705 f.Kr. Far till Sanherib. Han lät uppföra sitt palats i sin nybyggda stad Dur-Sharrukin (dagens Khorsabad). Under Sargon II:s regeringstid besegrades kungariket Israel. När dess huvudstad Samaria föll efter tre års belägring skingrades dess invånare. Många dödades, andra flydde och Israels härskande klasser fördes bort till en grym slavtillvaro. Därmed försvann 10 av Israels 12 stammar från den världshistoriska scenen. (sv)
- Саргон II або ж Шаррукін, також відомий як Шаррукін-арку (аккад. Шаррукін, буквально «справжній цар», Шаррукін-арку — пізній Шаррукін) — цар Ассирії у 722-705 до н. е., цар Вавилонії у 710–705 до н. е. (uk)
- 薩爾貢二世（Sargon II）（？－前705年），為亞述帝國的國王（統治時期：前722年－前705年），前722年開始與薩爾瑪那薩爾五世共同攝政，直到前709年薩爾瑪那薩爾五世去世後才單獨統治亞述。目前並不清楚他是否是提格拉特帕拉沙爾三世的兒子或是一位「篡位者」，不過他忠實地繼承了自提格拉特帕拉沙爾三世以來的統治風格。在他統治時期，亞述打敗了以色列王國、埃及，並鎮壓了埃及支持的敘利亞人和腓尼基人的起義，這時亞述帝國進入了顛峰時期。前705年，萨尔贡二世战死于托鲁斯山战役中。因为国王的早逝与继承人辛那赫里布（统治时间：前705-前681）决定迁都尼尼微，萨尔贡二世从公元前717年开始建造的新都城杜尔-沙鲁金（Dur-Sharrukin）(现名科撒巴德)从未曾被使用过，良好的保存程度为新亚述帝国以及美索不达米亚的考古研究提供了丰富的资料。 (zh)
- سرجون الثاني ملك آشور من 722 - 705 ق.م. وهو ابن تغلث فلاسر الثالث وخليفة أخيه شلمنصر الخامس. وقبل اكتشاف نقوشِه وحل رموزها، كان بعض العلماء يخلطون بينه وبين سلفه شلمنصر الخامس (الذي كان يعتبر خطأ أنه الرابع). كما أن البعض الآخر خلط بينه وبين ابنه سنحاريب. ولكن في 1843م، شرع «بول إميل بوتا» (Paul – Emile Botta) - القنصل الفرنسي في الموصل بالعراق - في النتقيب في «خورسباد» التي ثبت أنها المدينة القديمة «دور شاروكين» (أي «قلعة سرجون»)، وهي تقع على بعد اثني عشر ميلاً إلى الشمال الشرقي من الموصل، على الضفة الغربية لنهر دجلة، مقابل أطلال نينوى. وأسفر التنقيب عن الكشف عن قصر سرجون الثاني. وهكذا مهد الطريق للكشف عن تاريخ سرجون نفسه واعطائه مكانته اللائقة في التاريخ. وتبلغ المساحة التي يقوم عليها القصر نحو 25 فداناً. والقصر نفسه هو أفضل القصور الملكية الأشورية احتفاظاً بكيانه، وهو قائم فوق أسوار الم (ar)
- Sargon II fou rei d'Assíria durant l'Imperi Nou (del qual fou l'efectiu fundador) del gener del 722 aC fins al 705 aC. Ascendí després de la mort de Salmanassar V del que podria ser fill o més aviat hereu designat tot i ser probablement un usurpador, malgrat que pretenia, d'acord amb un text que s'ha preservat, ser fill de Teglatfalassar III. S'apoderà del càrrec per la violència, i el seu adveniment suposà una ruptura amb el passat, ja que en cap de les seves inscripcions es fa referència als seus predecessors. Fou un rei poderós, un gran conqueridor i el fundador de la més important dinastia de governants assiris, sota els qui l'imperi aconseguí el seu més gran poder. Els perills principals que va trobar en pujar al poder foren els esforços d'Urartu per allunyar de l'òrbita assíria als t (ca)
- Sargon II. Asyrský byl asyrský král, který vládl v letech 722–705 př. n. l. O jeho původu nic nevíme, trůnu se zmocnil v roce 722 př. n. l. a sám o sobě píše jako o „legitimním králi“ a o svých předchůdcích jako o „vládcích, jež kráčeli přede mnou“. První dva roky po uchvácení asyrského trůnu byl plně zaměstnán upevňováním své pozice v samotné Asýrii a teprve na jaře 720 př. n. l. se vydal na jih, aby porazil Elamity a zmocnil se Babylónu. Porazit elamsko-babylonské síly se mu ale ani tehdy, ani v následujících deseti letech, nepodařilo. (cs)
- Ο Σαργών Β' (765 π.Χ. - 705 π.Χ.) ήταν βασιλιάς της Ασσυρίας (722 π.Χ.-705 π.Χ.) γιος του Τιγκλάθ Πιλεσέρ Γ' ή σφετεριστής διάδοχος του Σαλμανασέρ Ε', ο Χαλδαίος Μαρδούκ απλά Ιντινά Β' επαναστάτησε και με την βοήθεια του Ελαμίτη βασιλιά Ουμμανιγκάς στέφθηκε βασιλιάς της Βαβυλώνας. Ο Σαργών μετά από σκληρό δεκάχρονο αγώνα ανακατέλαβε την Βαβυλώνα (710 π.χ.) ανατρέποντας τον Μαρδούκ - απλά - Ιντινά έμεινε ο ίδιος στην πόλη ως βασιλιάς για 3 χρόνια και επέτρεψε στην συνέχεια στην Νινευή αφήνοντας διοικητή της πόλης τον γιο του Σενναχειρείμ. Τα πρώτα χρόνια νίκησε συνασπισμό Παλαιστινίων με Αιγυπτίους ολοκληρώνοντας την κατάκτηση της Παλαιστίνης, στην συνέχεια κατέλυσε τα κράτη των νέο - Χετταίων καταλαμβάνοντας την Καρσεμίς (717). Το 714 π.Χ. πραγματοποίησε την όγδοη εκστρατεία του εναντίον τ (el)
- Sargono la 2-a (ܣܪܓܘܢ sirie) (naskiĝis ĉirkaŭ 720/722a.K - mortis en 705 a.K.) estis reĝo de Asirio. Li ricevis la tronon de en 722 a.K. Ne estas tute klara ĉu li estis filo de aŭ fremda uzurpinto de la reĝa asiria trono. Konata pro la mencio de lia nomo en la Libro de Jesaja 20:1, li estis la unua asiria reĝo kies nomo estis deĉifrita meze de la 19-a jarcento, kiam la asiriologio estas en tre frua stato. (eo)
- Sargon II.a (siriakoz: ܣܪܓܘܢ, Sargon; hebreeraz: Sargôn, beharbada, "eguzkiaren printzea" edo "berak ezartzen du erregea"; arameraz: Srgn eta Ðrkn; asirieraz: Sharru-kên; Nimrud, K.a. 765 aldean - K.a. 705) Asiriako errege bat izan zen Inperio Berriaren garaian. Tronura iritsi zen Salmanasar V.a hil ondoren. Ziur asko, usurpatzaile bat izan zen, mantendu den testu baten arabera, Tiglath-Pileser III.aren semea zela zioen arren. Edozein kasutan, armen bidez lortu zuen tronua, eta, bere iritsierak, iraganarekin apurtzea suposatu zuen, bere idazkunetako bakar batean ere ez baita bere aurreko erregerik aipatzen. Errege boteretsu bat izan zen, konkistatzaile handi bat eta asiriar gobernarien dinastiarik garrantzitsuenaren sortzailea, hauen agindupean, inperioak bere garaipenik handienak lortu zi (eu)
- Sargón II (en acadio: ; Šarru-kīn) fue rey de Asiria entre los años 722 a. C. y 705 a. C.. Recibió el trono de Salmanasar V en el 722 a. C. No está claro si fue hijo de Tiglatpileser III o un usurpador del trono ajeno a la familia real. En idioma siríaco, su nombre era ܣܪܓܘܢ. Conocido por su mención en el Libro de Isaías, fue el primer rey asirio cuyo nombre se logró descifrar a mediados del siglo XIX, cuando la asiriología estaba aún en pañales, lo que constituyó un éxito para la arqueología bíblica. (es)
- Sargon II (Neo-Assyrian cuneiform: Šarru-kīn, meaning "the faithful king" or "the legitimate king") was the king of the Neo-Assyrian Empire from 722 BC to his death in battle in 705. Probably the son of Tiglath-Pileser III (r. 745–727), Sargon is generally believed to have become king after overthrowing Shalmaneser V (r. 727–722), probably his brother. He is typically considered the founder of a new dynastic line, the Sargonid dynasty. (en)
- Sargon II (Spijkerschrift: , Šarru-kēn, "de getrouwe koning" of "de rechtmatige koning") was koning van het Nieuw-Assyrische Rijk (±722 - ±705 v.Chr.) nadat zijn broer Salmanasser V werd afgezet; deze stierf kort daarna (waarschijnlijk gewelddadig). (nl)
- Саргон II (аккад. 𒈗𒁺, Шарру-кин; букв. — «Царь истинный») — царь Ассирии (Новоассирийское царство) приблизительно в 722—705 годах до н. э. Саргон II, младший сын Тиглатпаласара III, вступил на престол после смерти своего старшего брата Салманасара V в 722 году до н. э., и был настроен вернуть Ассирии былое могущество. О периоде правления Саргона II сохранилось много глиняных документов. (ru)
- Sargão II (em acádio: ; romaniz.: Šarru-kīn , lit. 'rei fiel' ou lit. 'rei legítimo') às vezes chamado de Sargão, o Grande, foi o rei do Império Neoassírio desde a queda de seu predecessor Salmanaser V em 722 a.C. até sua morte em batalha em 705 a.C.. Embora Sargão alegasse ser filho do rei anterior Tiglate-Pileser III (r. 745–727 a.C.), isso é incerto e ele provavelmente ganhou o trono por usurpá-lo de Salmanaser V. Sargão é reconhecido como um dos mais importantes reis neoassírios devido ao seu papel na fundação da dinastia sargônida, que governaria o Império Neoassírio até sua queda, menos de um século após a morte de Sargão. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)