rdfs:comment
| - San Giovanni a Porta Latina (lat.: Sancti Ioannis ante Portam Latinam) ist eine Basilika in der Nähe der Porta Latina in Rom. Sie liegt am innerstädtischen Teilstück der Via Latina, innerhalb der Aurelianischen Mauer. (de)
- L'église San Giovanni a Porta Latina (en français : Saint-Jean-à-la-Porte-Latine) est une église-basilique située près de la porta Latina sur la via Latina dans le rione de Celio à Rome. Elle fut construite à partir du Ve siècle et dédié à saint Jean. (fr)
- San Giovanni a Porta Latina (Italia: "Santo Yohanes di Gerbang Latin") adalah sebuah gereja Basilika di Roma, Italia, dekat (di ) dari . (in)
- San Giovanni a Porta Latina (Italian: "Saint John Before the Latin Gate") is a Basilica church in Rome, Italy, near the Porta Latina (on the Via Latina) of the Aurelian Wall. (en)
- La chiesa di San Giovanni a Porta Latina è un luogo di culto cattolico del centro storico di Roma, situato lungo l'omonima via nei pressi delle mura aureliane e di porta Latina, all'estremità meridionale del rione Celio, area già detta "il disabitato"; essa è sede di rettoria affidata ai rosminiani, nonché dell'omonimo titolo cardinalizio. Sorge nei pressi della chiesa di San Giovanni in Oleo che sarebbe stata edificata nel luogo in cui, secondo la tradizione, l'apostolo Giovanni sarebbe sopravvissuto alla tortura dell'olio inflittagli dall'imperatore Domiziano. (it)
- Kościół św. Jana w Łacińskiej Bramie (ita. Chiesa San Giovanni a Porta Latina) – tytularny kościół rzymskokatolicki w Rzymie, Włochy, położony w pobliżu (przy Via Latina) w Murze Aureliana (Celio). Świątynia ta jest kościołem rektoralnym parafii Najświętszego Zbawiciela, św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty na Lateranie oraz kościołem tytularnym. Jest też kościołem stacyjnym z szóstej soboty Wielkiego Postu. (pl)
- San Giovanni a Porta Latina är en fornkristen basilika i södra Rom, helgad åt aposteln och evangelisten Johannes. Kyrkan är belägen i närheten av i Rione Celio. Kyrkan antas ha grundats omkring år 550 och byggdes om av påven Hadrianus I 772. Interiörens fresker samt kampanilen är från 1100-talet. (sv)
- San Giovanni a Porta Latina' ou São João na Porta Latina é uma igreja titular e basílica menor de Roma, Itália, localizada perto da Porta Latina (na Via Latina) da Muralha Aureliana, no rione Célio. (pt)
- 拉丁门前圣若望圣殿(義大利語:San Giovanni a Porta Latina;拉丁語:Sancti Ioanne ad Portam Latinam)是意大利罗马的一座宗座圣殿,靠近奥勒良城墙与拉丁道交汇处的拉丁門。 (zh)
- De San Giovanni a Porta Latina, voluit de Basilica dei santi Giovanni a Porta Latina is een vroegchristelijke kerk in Rome gelegen aan de Via Latina vlak bij de Porta Latina, een van de stadspoorten in de Aureliaanse Muur. De basiliek is een titelkerk. Een eerste restauratie van de basilica vond plaats in de 8e eeuw, tijdens het pontificaat van paus Adrianus I, in de daarop volgende eeuwen werden de romaanse klokkentoren en het portico aangebouwd. Aan het einde van de 12e eeuw werd de kerk terug geconsecreerd, ditmaal door paus Celestinus III. (nl)
- Базилика Святого апостола и евангелиста Иоанна у Латинских ворот (Сан-Джованни-а-Порта-Латина, итал. San Giovanni a Porta Latina) — титулярная трехнефная базилика недалеко от Латинских ворот стены Аврелиана в Риме. Первая церковь возникла уже в V веке, затем много раз перестраивалась: в 720 году, при папе Целестине III в 1191 году, в барочном стиле в XVI—XVII веках. В ходе последней реставрации (1940—1941 годов) был восстановлен средневековый облик церкви (ок. 1100 года). (ru)
- Сан-Джованні-а-Порта-Латіна (італ. San Giovanni a Porta Latina) — титулярна базиліка недалеко від Латинських воріт стіни Авреліана у Римі. Церква присвячена апостолу Івану Богослову збудована у 4 столітті.Потім багато разів перебудовувалась: вперше у 720 р., пізніше при папі Целестині III у 1191 р., збудована дзвіниця. Свої барокові форми церква отримала у у XVI—XVII ст. Однак у ході останньої реставрації (1940—1941 рр.) був відновлений середньовічний вигляд церкви (бл. 1100 р.). (uk)
|