rdfs:comment
| - San Blas-Canillejas (anteriorment San Blas) és un districte de l'est de Madrid, organitzat administrativament en els barris de Simancas (201), Hellín (202), Amposta (203), Arcos (204), Rosas (205), Rejas (206), Canillejas (207) i Salvador (208). Té una extensió de 22,36 kilòmetres quadrats i una població de 157.367 habitants segons el cens de 2006. (ca)
- San-Blazo (hispane San Blas estas unu el la 21 distriktoj de Madrido (en la oriento), Hispanio, administre organizata en 8 kvartaloj. Ĝi havas 157.367 loĝantojn. La municipo Kaniljeĥo estis unu el la plej antikvaj de la Madrida Regiono, aliĝita al Madrido laŭ dekreto la 24-a de junio 1949. Kiam okazis la administra divido de la urbo en distriktoj oni ne povis rekuperi la nomon Kaniljeĥo; male al aliaj distriktoj de la ĉefurbo, kiuj konservis la nomojn de la municipoj en aliaj epokoj. (eo)
- San Blas-Canillejas (anteriormente San Blas) es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid, organizado administrativamente en los barrios nombrados como Simancas, Hellín, Amposta, Arcos, Rosas, Rejas, Canillejas y Salvador. (es)
- San Blas-Canillejas Madrilgo hiria osatzen duten 21 barrutietako bat da, Simancas (201), Hellín (202), Amposta (203), Arcos (204), Rosas (205), Rejas (206), Canillejas (207) eta Salvador auzoek osatzen dutena. Iparraldean Hortaleza eta Barajas, ekialdean San Fernando de Henares, Coslada eta Vicálvaro eta mendebaldean Ciudad Lineal ditu. (eu)
- San Blas-Canillejas est un des vingt-et-un districts de la ville de Madrid. D'une superficie de 2 181,21 hectares, il accueille 153 372 habitants. (fr)
- San Blas-Canillejas is a district to the east of Madrid's city centre. The population of the district is estimated in 149,909. (en)
- 산블라스카니예하스(스페인어: San Blas-Canillejas)는 스페인 마드리드의 행정구 중 하나이다. (ko)
- San Blas-Canillejas è uno dei distretti in cui è suddivisa la città di Madrid, in Spagna. Viene identificato col numero 20. (it)
- San Blas is een district in de Spaanse hoofdstad Madrid met 157.367 inwoners. (nl)
- サン・ブラス (San Blas)は、スペイン、マドリードの区。 (ja)
- San Blas - jest jednym z 21 dystryktów wchodzących w skład Madrytu, położonym we wschodniej części miasta. Przez San Blas przebiega autostrada . (pl)
- San Blas é um distrito da cidade espanhola de Madrid. Conta com 149.909 habitantes. (pt)
- 圣布拉斯-卡尼列哈斯(西班牙語:San Blas-Canillejas)是西班牙首都馬德里的21個區之一。圣布拉斯-卡尼列哈斯區位於馬德里市中心東側。該區的人口估計有149,909人。圣布拉斯-卡尼列哈斯区下分為8個分区。 (zh)
- San Blas är ett distrikt i östra Madrid, Spanien. Det är administrativt uppdelat i stadsdelar med följande namn: (201), (202), (203), (204), (205), (206), Canillejas (207) och (208). Distriktet gränsar i norr till distrikten Hortaleza och Barajas tvärs över Avenida de América och autovían . I öster gränsar det till stadsområdena San Fernando de Henares (tvärs över bron San Fernando, som hör till Madrid), och Coslada, och också till Vicálvarodistriktet (tvärs över bilvägen Vicálvaro – Coslada). I söder gränsar San Blas också med det sistnämnda distriktet tvärs över radialvägen , Avenida de Canillejas till Vicálvaro och ringleden . I väster gränsar det till Ciudad Lineal tvärs över gatorna , Alcalá och General Aranaz. (sv)
|