rdfs:comment
| - La langue Sama, Sinama ( Sama + affixe -in- ; également connue sous le nom de Bahasa Bajau), est parlée par le peuple Sama-Bajau de l'archipel de Sulu aux Philippines, de Sabah en Malaisie et de certaines parties de l' Indonésie . Les Sama sont un des peuples les plus dispersés d'Asie du Sud-Est. (fr)
- Bahasa Sama adalah sebuah bahasa yang dituturkan oleh di Kepulauan Sulu, Filipina dan juga tersebar di beberapa wilayah di Indonesia, Malaysia seperti Sulawesi Tenggara, Sabah dan Sarawak. (in)
- The Sama language, Sinama (Sama + the infix -in-; also known as Bahasa Bajau), is the language of Sama-Bajau people of the Sulu Archipelago, Philippines; Sabah, Malaysia and parts of Indonesia. The Sama are one of the most widely dispersed peoples in Southeast Asia. (en)
- Sama (também chamada sinama ou sama de Sule) é a língua dos que vivem no Arquipélago Sulu e também pelos . Há diferenças entre o modo de falar das diversas ilhas e o site Ethnologue divide a língua em três outras com base na inteligibilidade: sama meridional, central (90 mil falantes - 2000) e balangigi . A apresenta maiores diferenças. (pt)
|