rdfs:comment
| - Salomeja Nerisová, vlastním jménem Salomeja Bačinskaite-Bučieneová (17. listopad 1904, – 7. červenec 1945, Moskva) byla litevská básnířka. Psala emotivní lyriku, užívala velmi zpěvného verše, inspirovala se litevskými lidovými písněmi (zejm. Litevská sonáta) a litevskými národními pohádkami (poéma Egle, hadí královna). Pseudonym si zvolila podle druhé největší litevské řeky Neris. (cs)
- Salomėja Nėris (eigentlich: Salomėja Bačinskaitė-Bučienė; * 4. Novemberjul. / 17. November 1904greg. im Dorf , Gemeinde , Rajon Vilkaviškis, Litauen; † 7. Juli 1945 in Moskau) war eine litauische Dichterin. (de)
- Η Σαλομέγια Νέρις (λιθουανικά: Salomėja Nėris, φιλολογικό ψευδώνυμο της Salomėja Bačinskaitė-Bučienė, 1904-1945) ήταν Λιθουανή ποιήτρια και πολιτικός. (el)
- Salomėja Nėris (ĝis 1940 Salomėja Neris; vera nomo: Salomėja Bačinskaitė-Bučienė; naskiĝo la 17-an de novembro 1904 – morto la 7-an de julio 1945) estas unu el la plej bone konataj poetinoj de Litovio. (eo)
- Salomėja Nėris (nacida Salomėja Bačinskaitė - Bučienė) (17 de noviembre de 1904 –7 de julio de 1945) es una de las más conocidas poetas de Lituania. (es)
- Salomėja Nėris (de son vrai nom Salomėja Bačinskaitė - Bučienė), née le 4 novembre 1904 (17 novembre 1904 dans le calendrier grégorien) à Kiršai (gouvernement de Suwałki) et morte le 7 juillet 1945, est une poétesse lituanienne. Elle est souvent considérée comme une des grandes poétesses lituaniennes. Mais son destin a été marqué par les vicissitudes de l'histoire de son pays. Initialement issue d'une famille catholique, elle acquiert avant la Seconde Guerre mondiale des convictions socialistes, qui la font, pendant le conflit, se rallier à l'Union Soviétique. Elle meurt relativement jeune, avant la fin de cette Seconde Guerre mondiale, en manifestant dans les derniers moments son attachement à la Lituanie et le sentiment de s'être trahie elle-même. (fr)
- Salomėja Bačinskaitė-Bučienė, mostly known by her pen name Nėris (Lithuanian pronunciation: [sɐɫɔˈmeːjɐ neːˈrɪs]; 17 November 1904 – 7 July 1945) was a Lithuanian poet. (en)
- サロメーヤ・ネリス(Salomėja Nėris 、1904年11月17日 - 1945年7月7日)は、リトアニアの詩人である。本名は、サロメーヤ・バチンスカイテ=ブチエネ(Salomėja Bačinskaitė-Bučienė)。 (ja)
- Salomėja Nėris (Bačinskaitė-Bučienė, ur. 17 listopada 1904 w Kiršai na Litwie, zm. 7 lipca 1945 w Moskwie) – litewska poetka. (pl)
- Саломе́я Не́ріс (лит. Salomėja Nėris, справжнє прізвище — Бачинскайте, у заміжжі — Бучене; 4 (17) листопада 1904, Кіршай, Російська імперія — 7 липня 1945, Москва, СРСР) — литовська поетеса. Народна поетеса Литовської РСР (1954 — посмертно). Лауреат Державної літературної премії Литви (1938), а також Сталінської премії першого ступеня (1947 — посмертно). Депутат Верховної Ради СРСР 1-го скликання (в 1941—1945 роках). (uk)
- Саломе́я Нери́с (лит. Salomėja Nėris, настоящая фамилия — Бачинскайте, по мужу Бучене) (1904—1945) — литовская поэтесса. Народная поэтесса Литовской ССР (1954 — посмертно). Лауреат Сталинской премии первой степени (1947 — посмертно). (ru)
|