rdfs:comment
| - Sallertaine és un municipi francès situat al departament de Vendée i a la regió de País del Loira. L'any 2007 tenia 2.684 habitants. (ca)
- Sallertaine ist eine französische Gemeinde mit 3.171 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Les Sables-d’Olonne und zum Kanton Challans. Die Einwohner werden Sallertainois genannt. (de)
- Sallertaine es una población y comuna francesa, en la región de Países del Loira, departamento de Vendée, en el distrito de Les Sables-d'Olonne y . (es)
- Sallertaine Frantziako udalerri bat da, Vendée departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2013an 2.684 biztanle zituen. (eu)
- Sallertaine est une commune française située dans le département de la Vendée en région Pays de la Loire. Ses habitants sont appelés les Sallertainois. (fr)
- Sallertaine è un comune francese di 2.826 abitanti situato nel dipartimento della Vandea nella regione dei Paesi della Loira. (it)
- サレルテーヌ (Sallertaine)は、フランス、ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏、ヴァンデ県のコミューン。 (ja)
- Sallertaine – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Wandea. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 2 245 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 45 osób/km² (wśród 1504 gmin Kraju Loary Sallertaine plasuje się na 257. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 73.). (pl)
- Sallertaine is een gemeente in het Franse departement Vendée (regio Pays de la Loire) en telt 2235 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Les Sables-d'Olonne. (nl)
- Sallertaine é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 49,45 km². Em 2010 a comuna tinha 3 199 habitantes (densidade: 64,7 hab./km²). (pt)
- Sallertaine är en kommun i departementet Vendée i regionen Pays de la Loire i västra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Les Sables-d'Olonne. År 2019 hade Sallertaine 3 171 invånare. (sv)
- Саллерте́н (фр. Sallertaine) — муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Вандея. Населення — 2799 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 390 км на південний захід від Парижа, 55 км на південний захід від Нанта, 50 км на північний захід від Ла-Рош-сюр-Іона. (uk)
- 萨莱尔泰讷(法語:Sallertaine,法语发音:[salɛʁtɛn])是法国卢瓦尔河地区大区旺代省的一个市镇,位于该省西北部,属于莱萨布勒多洛讷区。 (zh)
- Sallertaine (French pronunciation: [salɛʁtɛn]) is a commune in the Vendée department in the Pays de la Loire region in western France. Apart from the two historical churches, the village is well known as an arts and crafts community due to the number of independent craftsmen and women who occupy various outlets, often in former homes, during the summer months. These range from potters and painters to jewellers and purveyors of fine, local foods. There is also a bread making museum that uses multi-lingual audio-commentary to illustrate how French artisan bakers make their famous products. It is possible for visitors to try their hand at bread making. On several evenings during the summer the village has live entertainment attracting French and foreign visitors. The village is also a centre (en)
|