rdfs:comment
| - ساجيم وهي اختصار ل (Société d’Applications Générales de l’Électricité et de la Mécanique، وتترجم إلي شركة التطبيقات العامة للكهرباء والميكانيكا) ، كانت الشركة الفرنسية الرئيسية المشاركة في مجال الإلكترونيات الدفاعية والإلكترونيات الإستهلاكية وأنظمة الاتصالات. في عام 2005، إندمجت ساجيم وسنيكما لتشكيل سافران ، ترتكز الشركتان بشكل أساسي علي الطيران والدفاع والأمن، الاتصالات وأعمال الهواتف النقالة ليست جزء من مجموعة سافران ، بل يشكلوا ساجيمكوم . (ar)
- SAGEM ("Société d'Applications Générales d'Electricité et de Mécanique") estis franca firmao fondita en 1925 kaj malfondita en majo 2005. Ĝi komence laboris pri mekaniko kun fabrikado de iloj kaj ilmaŝinoj. Kun la evoluo de teĥnologio, la firmao lanĉiĝis en elektronikon kaj ĝiaj du elstaraj produktoj, teletajpiloj, poste telekopiiloj, kaj inerciaj mezuradaj unuoj ebligis al ĝi fariĝi grava internacia firmao en la 1970-aj jaroj. Ĝi ankaŭ disvolvis armeajn kaj aeronaŭtikajn aplikaĵojn. En 2005, ĝi kunfandiĝis kun por formi grupon Safran. (eo)
- SAGEM (Société d’Applications Générales de l’Électricité et de la Mécanique, atau diterjemahkan menjadi Perusahaan aplikasi elektrik dan mekanik umum) adalah perusahaan Prancis yang bergerak di bidang elektronika unutk pertahanan, rumah tangga dan sistem komunikasi. Pada 2005, Sagem bergabung dengan untuk membentuk . Divisi komunikasi Sagem kemudian berubah menjadi , yang menjadi bagian dari SAFRAN. Sedangkan divisi elektronika untuk pertahanan kemudian berubah menjadi . (in)
- La Société d’applications générales d’électricité et de mécanique (SAGEM) était une entreprise française créée en 1925 et dissoute en mai 2005. Elle travaillait initialement dans la mécanique avec la fabrication d’outillage et de machines-outils. Avec l’évolution de la technologie, l'entreprise se lance dans l’électronique et ses deux produits phares, les téléscripteurs, puis les télécopieurs, et les centrales inertielles lui permettent de devenir une grande entreprise internationale dans les années 1970. Elle développe également des applications militaires et aéronautiques. En 2005, elle fusionne avec Snecma pour donner naissance au groupe Safran. (fr)
- Sagem (Société d’Applications Générales de l’Electricité et de la Mécanique) è stata una società di elettronica francese attiva nel campo delle difese elettroniche, nell'elettronica di consumo e sistemi di comunicazione.Nel 2005 Sagem si fonde con Snecma formando SAFRAN. Nel gruppo SAFRAN, due filiali rilevano le attività di Sagem: (difese elettroniche) e (sistemi di comunicazione). (it)
- SAGEM(Société d’Applications Générales de l’Électricité et de la Mécanique 、直訳すると「電気と機械の総合アプリケーション企業」)は、フランスの軍需エレクトロニクス、家電機器、通信システムなどを扱う企業。 2005年、スネクマとの合併でサフラングループを形成した。SAGEM の通信部門は SAGEM Communication としてサフラングループの一企業となり、軍需部門は Sagem Défense Sécurité となった。 (ja)
- Sagem (Société d’Applications Générales de l’Électricité et de la Mécanique) was een groot Frans elektronicabedrijf gespecialiseerd in defensie-elektronica en communicatiesystemen. In 2005 fuseerde Sagem met Snecma en werd de Safran-groep gevormd. (nl)
- A Société d'Applications Générales de l'Electricité et de la Mécanique (SAGEM) foi uma empresa francesa de sistemas e telecomunicações que, em 2005, fundiu-se com a Snecma para formar a Safran. (pt)
- Sagem (franska: Société d’Applications Générales de l’Electricité et de la Mécanique) är en fransk elektroniktillverkare. Företaget tillverkar bland annat digitalboxar och mobiltelefoner. Sagem hade 2003 14.675 anställda och en omsättning på 3,18 miljarder euro, varav 1,08 miljarder för divisionen för mobiltelefoner. (sv)
- 萨基姆(法語:Société d’Applications Générales de l’Electricité et de la Mécanique,縮寫「SAGEM」)是一間法國電子產品生產商,業務包括國防電子產品、消費電子產品及通信系統。它是世界其中一間最大型手提電話生產商。2005年與斯奈克玛合併組成赛峰集团。 (zh)
- Die Sagem (französisch: Société d’Applications Générales Électriques et Mécaniques) war eine 1924 gegründete französische Aktiengesellschaft, die seit 2005 Bestandteil der Safran-Gruppe ist. Im Firmenportfolio waren unter anderem Mobiltelefone, Unterhaltungselektronik, Militärelektronik und biometrische Sicherheitssysteme zu finden. (de)
- SAGEM (Société d’Applications Générales de l’Électricité et de la Mécanique, translated as "Company of General Applications of Electricity and Mechanics") was a French company involved in defense electronics, consumer electronics and communication systems. By the turn of the century, SAGEM's net profits neared the FF 1 billion mark during 1999. In 2005, SAGEM and SNECMA merged to form Safran. Together, the companies focus mainly on aeronautics, defense and security. The communications and mobile telephony businesses were spun off as two independent entities: and MobiWire. (en)
- SAGEM (Société d’Applications Générales de l’Electricité et de la Mécanique – pol. Towarzystwo Ogólnych Zastosowań Elektryczności i Mechaniki) – francuskie przedsiębiorstwo, zajmujące się produkcją telefonów komórkowych, projektorów, kamer cyfrowych i innych urządzeń elektronicznych. Część przedsiębiorstwa zajmuje się produkcją elektronicznych urządzeń dla wojska. Obecnie firma Sagem znajduje się w grupie Safran. (pl)
- SAGEM (акроним от фр. Société d'Applications Générales d'Électricité et de Mecanique S.A.) — крупная французская акционерная компания. Место нахождения фирмы — Франция. Компания была основана в 1924 году. В 1985 году путём объединения трёх фирм, Sagém стала второй по величине телекоммуникационной компанией Франции после Alcatel. Компания состояла из 3 независимых подразделений: SAGEM производил: промышленные системы связи, мобильные телефоны, бытовую радиоэлектронную аппаратуру, а также военную электронику и биометрические системы безопасности. (ru)
|