rdfs:comment
| - El Sport Clube União Torreense és un club de futbol portuguès de la ciutat de Torres Vedras. (ca)
- Η ΣΚΟ Τορεένσε είναι ποδοσφαιρική ομάδα της Πορτογαλίας. Ιδρύθηκε το 1917. Έχει συμμετάσχει 6 φορές στην Πριμέιρα Λίγκα (τελευταία την περίοδο 1991-92), με καλύτερη θέση την 7η (1955-56, 1956-57). Το 1956 συμμετείχε στον τελικό Κυπέλλου Πορτογαλίας, χάνοντας 2-0 από την ΦΚ Πόρτο. Τις περιόδους 1952-1955, 1959–1964, 1965–1972, 1973–1977, 1978–1981, 1982–1991, 1992–1995 και 1997-1998 συμμετείχε στη Σεγκούντα Λίγκα. (el)
- El SCU Torreense es un equipo de fútbol de Portugal que milita en la Liga de Honra, la segunda liga de fútbol más importante del páis. (es)
- Sport Clube União Torreense is a Portuguese sports club, best known for its association football section, founded in Torres Vedras in 1917, as Sport União Torreense. (en)
- Le Sport Clube União Torreense est un club portugais de football. Il est basé à Torres Vedras. (fr)
- Lo Sport Clube União Torreense, meglio noto come Torreense, è una società calcistica portoghese con sede nella città di Torres Vedras. In sei occasioni ha preso parte alla massima serie nazionale, la quale l'ultima presenza risale alle stagione 1991-1992. (it)
- O Torreense MHM é um clube português, fundado em Torres Vedras, em 1917, com o nome inicial de Sport União Torreense.Conta com 6 participações na primeira liga portuguesa, com a última a realizar-se na época 1991-1992. (pt)
- Sport Clube União Torreense w skrócie SCU Torreense – portugalski klub piłkarski grający w Liga Portugal 2, mający siedzibę w mieście Torres Vedras. (pl)
- Der SC União Torreense ist ein Fußballverein aus der portugiesischen Stadt Torres Vedras etwa 40 Kilometer nördlich von Lissabon. Der Verein spielt dieser Tage in der Campeonato Nacional de Seniores, der dritthöchsten Liga des Landes. Das beste Ergebnis im portugiesischen Pokalbewerb wurde 1956 mit dem Einzug ins Finale gegen den FC Porto erreicht, verlor dort aber im Estádio Nacional von Lissabon mit 0:2. Das Stadion des Vereins ist das Estádio Manuel Marques, es wurde 1925 eröffnet und verfügt über eine Kapazität von 12.000 Plätzen. Saisonen und Platzierungen in der ersten Liga (de)
|