rdfs:comment
| - Vyvolávání duchů, též spirituální seance či jen seance, je mystický, obvykle kolektivní, rituál, jehož účastníci se snaží navázat jakýkoliv kontakt se zesnulou osobou, potažmo s její duší, přičemž spojení s ní se provádí dle různých pravidel a jednotný postup neexistuje. Samotný pojem pochází z francouzského slova séance, které lze přeložit jako schůzi nebo zasedání, což naznačuje skutečnost, že vyvolávání duchů probíhá zpravidla u stolu. Seance velmi úzce souvisí se spiritismem a bývá některými odborníky považována za pseudovědu. (cs)
- Als Séance (frz. „Sitzung“) wird im Allgemeinen eine spiritistische Sitzung einer Gruppe mehrerer Personen bezeichnet, wobei unter Anleitung oder Nutzung eines Mediums mit einer behaupteten Welt der Toten und des Übernatürlichen (z. B. Geister oder Dämonen) in Kontakt getreten werden soll, um „Nachrichten“ aus dem Jenseits zu empfangen oder mit Verstorbenen kommunizieren zu können. Im ethnologischen Zusammenhang wird der Begriff auch für die „Seelenreisen“ der Schamanen traditioneller Gesellschaften verwendet. (de)
- 교령회(交靈會, 영어: seance) 또는 강령회(降靈會)는 영매자의 개입 하에 하나의 테이블을 둘러싸고 사망자와의 소통을 도모하는 세션(회합)으로, 1840년대에 미국에서 출현해, 50년대 유럽의 부르주아들을 열광시켰다. 프랑스의 연구가 는 그 저작 「 (Le livre des Esprits)」(1857년)에서 이 세션에 Seance라는 이름을 주어 거기에 철학적 의미를 간파하게 된다. 오늘로는, 브라질에 많은 지지자가 있다고 한다. (ko)
- La seduta spiritica, detta anche seduta medianica, è una delle pratiche più famose usate nello spiritismo. È una riunione di persone che hanno in comune il desiderio di entrare in contatto con entità spirituali, soprattutto defunti, allo scopo di rivolgere loro domande specifiche. Presume in concreto una manifestazione degli spiriti ed implica un loro scambio di pensieri con i mortali. Questo genere di contatti o colloqui verrebbero generalmente facilitati dall'intervento di un medium (letteralmente «tramite»). (it)
- Seans spirytystyczny (fr. séance) – ogólnie oznacza spotkanie spirytystyczne grupy kilku osób, która porozumiewa się za pomocą medium ze światem zmarłych i ze zjawiskami nadprzyrodzonymi, na przykład z duchami lub demonami. Spotkanie to ma na celu porozumienie się ze światem równoległym, w celu uzyskania kontaktu ze zmarłymi. W kontekście etnologicznym termin ten jest również używany dla podróży duszy, który szamani używali w tradycyjnym społeczeństwie. (pl)
- 交霊会(こうれいかい、仏: Séance)または降霊会とは、霊媒者を介して、あるいはひとつのテーブルを取り囲むことで死者とのコミュニケーションをはかるセッション(会合)のこと。 1840年代にアメリカで出現し、50年代になるとヨーロッパのブルジョワサロンを熱狂させていた。フランスの心霊術研究家アラン・カルデックはその著作『霊の書 (Le livre des Esprits)』(1857年)においてこのセッションに Séance という名を与え、そこに哲学的意味を見て取った。 今日では、ブラジルに多くの支持者がいるという。 (ja)
- Спирити́ческий сеа́нс — мистический ритуал, проводимый обычно в специальном помещении, участники которого стремятся увидеть или получить какое-либо сообщение от души умершего человека. Часто, но не обязательно, на сеансе присутствует медиум. Ритуал может производиться по различным правилам. (ru)
- Sessão espírita, séance ou reunião mediúnica acontece quando pessoas buscam obter supostas comunicações com espíritos. No Brasil, a primeira sessão espírita registrada ocorreu em 17 de setembro de 1865, em Salvador, pelo jornalista Luís Olímpio Teles de Menezes, um dos pioneiros do Espiritismo no país. (pt)
- 降神会(法語:séance,英語:seance)是一种和死者沟通的尝试。降神会的主持者是靈媒。通常是靈媒似乎處於精神恍惚状态,並聲稱死者可以通过她和活人交流。 最近一种众所周知的方式是导灵,其他的还有用通灵板(一種和中國的碟仙非常相似的交鬼工具)的方法。 "招魂"相信可以通过导灵以及降神会中的靈媒分享死者的智慧。 在大中華地區,也一直都流傳著各種碟仙活動。而西方不少電影亦以主角進行類似活動。 (zh)
- Спірити́чний сеа́нс — містичний ритуал, що проводиться зазвичай в спеціальному приміщенні, учасники якого прагнуть побачити або отримати якесь повідомлення від душі померлої людини. Часто, але не обов'язково, на сеансі присутній медіум. Ритуал може проводитися за різними правилами. (uk)
- Una sesión espiritista es una reunión en la que se intenta comunicar con espíritus, para recibir presuntos mensajes de seres fantasmales o para poderse comunicar con ellos a través de un médium. Uno de los primeros libros sobre el tema de la comunicación con personas difuntas fue "Communication With the Other Side" (Comunicación Con el Otro Lado), obra del Primer Barón Lyttelton publicada en Inglaterra en 1760. Entre los espíritus notables citados en este volumen figuran Pedro el Grande, Pericles, un "Salvaje norte-americano", William Penn, y la reina Cristina de Suecia. La popularidad de estas sesiones creció espectacularmente con la fundación de la religión denominada a mediados del siglo XIX. (es)
- A séance or seance (/ˈseɪ.ɑːns/; French: [seɑ̃s]) is an attempt to communicate with spirits. The word séance comes from the French word for "session", from the Old French seoir, "to sit". In French, the word's meaning is quite general: one may, for example, speak of "une séance de cinéma" ("a movie session"). In English, however, the word came to be used specifically for a meeting of people who are gathered to receive messages from ghosts or to listen to a spirit medium discourse with or relay messages from spirits. In modern English usage, participants need not be seated while engaged in a séance. (en)
- Een seance is een bijeenkomst met publiek waarop geprobeerd wordt om te communiceren met geesten. Het woord seance komt van het van oude Franse woord voor "sessie" "zetel" of "zitting", "seoir" oftewel zitten. Van schrijfster, pedagoge, spiritiste en feministe Elise van Calcar was bekend dat ze seances bij haar thuis organiseerde. (nl)
- Seans är en samling där människor träffas och sysslar med spiritistiska saker. Det kan till exempel vara en sittning med ett medium, tarot-läggare eller några helt omediala människor som samlas runt en Ouija-bräda. När många samlas till en seans kallas det storseans. (sv)
|