| rdfs:comment
| - Sárvár je město v maďarské župě Vas. Je centrem okresu Sárvár, 210 km západně od Budapešti. Protéká jím řeka Rába. Je známé především jako lázeňské město, často navštěvované pro léčebné účinky svých termálních pramenů. S 5000 čtverečními metry vodní plochy je často vyhledáváno rodinami s dětmi, nebo pro léčebné kúry. Město má historické centrum s , známou botanickou zahradu s , nebo lanové centrum. (cs)
- Sárvár [ˈʃaːrvaːr] (deutsch: Kotenburg bzw. Rotenturm an der Raab; slowenisch Mala Sela) ist eine Stadt in Ungarn. Sie liegt zwischen Sopron (Ödenburg) und dem Plattensee im Komitat Vas. Die Stadt hat etwa 15.000 Einwohner und ist als Kreisstadt ein Verwaltungszentrum. 2016 wurde Sárvár der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen. (de)
- Ne miskomprenu kun Ságvár! Sárvár [ŝArvAr] estas urbo kaj kuracbanloko en bordoj de rivero Rába en Hungario en regiono Okcidenta Transdanubio, en departemento Vas (Hungario), en Distrikto Sárvár, kies centro ĝi estas. (eo)
- Sárvár est une ville de Hongrie, dans le département de Vas. (fr)
- Sárvár (German: Kotenburg or Rotenturm an der Raab; Latin: Bassiana; Slovene: Mala Sela) is a town in Vas County, Hungary. Sárvár lies on the banks of the River Rába at Kemeneshát. The population is nearly 16,000. The town has become a tourist centre of international renown. (en)
- Sárvár è una città di 15.099 abitanti (2008) situata nella provincia di Vas, nell'Ungheria nord-occidentale. (it)
- Sárvár – miasto w zachodnich Węgrzech w Komitacie Vas. W 2011 liczyło ponad 14,7 tys. mieszkańców; ma status miasta powiatowego – centrum administracyjnego Węgier Zachodnich. (pl)
- Sárvár är en stad i Ungern. Staden ligger vid floden Rába och befolkningen är ungefär 16 000. (sv)
- Шарвар (венг. Sárvár) — город на западе Венгрии в медье Ваш. Второй по населению город медье после столицы. Расположен в двадцати пяти километрах от столицы медье — города Сомбатхея. Население — 15 545 человек (2001). Бальнеологический курорт. (ru)
- Sárvár é uma cidade da Hungria, situada no condado de Vas. Tem 64,65 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 15.072 habitantes. (pt)
- Шарвар (угор. Sárvár) — місто на заході Угорщини в медьє Ваш. Друге за чисельністю населення місто медьє після столиці. Розташований за 25 кілометрів від столиці медьє — міста Сомбатгея. Населення — 15 545 осіб (2001). Бальнеологічний курорт. (uk)
- 沙爾堡（奧克語：Sárvár；德語：Kotenburg；斯洛維尼亞語：Mala Sela）是匈牙利的城鎮，位於該國西部，距離首府松博特海伊25公里，毗鄰與奧地利接壤的邊境，由沃什州負責管轄，面積64.65平方公里，2011年人口14,717。 (zh)
- Sárvár is een stad in het comitaat Vas in Hongarije. De stad ligt op 26 km ten oosten van Szombathely en 48 km westelijk van Pápa. Het Slot Sárvár valt onmiddellijk op als men Sárvár nadert. Het is gebouwd als een onregelmatige vijfhoek in renaissancestijl. Voor de geschiedenis van het slot kan men de bovenverdieping van het Nádasdy-museum, dat in het slot is ondergebracht, bezoeken.Dit museum draagt de naam van een adellijke familie die een belangrijke rol speelde in de geschiedenis van Oostenrijk en Hongarije.Leden van de familie bevorderden wetenschap en kunst.Uit haar midden kwamen staatslieden en veldheren. Een van hen, , liet het slot in het midden van de 17e eeuw sterk uitbreiden. Deze Ferenc behoorde tot de van Hongaarse en andere edelen tegen de Habsburgers in Wenen.Door de vrede (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)