| rdfs:comment
| - Ryanggang és una província de la República Democràtica Popular de Corea. La província limita amb la República Popular de la Xina en el nord, Hamgyong del Nord en l'est, Hamgyong del Sud en el sud, i a l'oest amb Chagang. Ryanggang es va formar en l'any 1954, quan va ser separada de Hamgyŏng del Sud. La capital provincial és Hyesan. A Corea del Sud, "Ryanggang" s'escriu i pronuncia com "Yanggang". (ca)
- مقاطعة ريانغانغ (بالإنجليزية: Ryanggang Province) هي مقاطعة في كوريا الشمالية، تتبع كوريا الشمالية، بلغ عدد سكانها 719٬269 نسمة، في 2008، عاصمتها ، تبلغ مساحتها 14٬317٫0 كيلومتر مربع. (ar)
- Rjanggang estas provinco de Nord-Koreio. Ĝi havas limojn kun la Ĉina Popola Respubliko norde, Nord-Hamgjong oriente, Sud-Hamgjong sude, kaj okcidente kun Ĉagang. Rjanggang formiĝis en 1954, kiam ĝi estis disigita de Sud-Hamgjong. La provinca ĉefurbo estas . En Sud-Koreio, "Rjanggang" estas skribata kaj prononcata "Janggang". (eo)
- Ryanggang-do ist eine Provinz in Nordkorea. Sie entstand 1954 durch Abspaltung von der Provinz Hamgyŏng-namdo. Die Hauptstadt der Provinz ist Hyesan. (de)
- Ryanggang (koreeraz: 량강도, Ryanggang-do) Ipar Koreako iparraldeko probintzia da. 14.317 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 719.269 biztanle zituen 2008an. Hiriburua da. (eu)
- La provincia de Ryanggang (en coreano: 량강도, Ryanggang-do) es una provincia de la República Democrática Popular de Corea. La provincia limita con la República Popular China en el norte, Hamgyong del Norte en el este, Hamgyong del Sur en el sur, y al oeste con Chagang. Ryanggang se formó en 1954, cuando fue separada de Hamgyŏng del Sur. La capital provincial es la ciudad de Hyesan. En uso de Corea del Sur, "Ryanggang" se escribe y pronuncia como "Yanggang" o "Yanggang-do". (es)
- Ryanggang merupakan sebuah provinsi di Korea Utara. Provinsi ini terletak di bagian utara di negara itu. Ibu kotanya ialah Hyesan. Provinsi ini memiliki luas wilayah 14.317 km² dengan memiliki jumlah penduduk 660.658 jiwa (2004). Kepadatan penduduk 47 jiwa/km². (in)
- Ryanggang Province (Ryanggangdo; Korean: 량강도, Ryanggang-do, Korean pronunciation: [ɾjaŋ.ɡaŋ.do]) is a province in North Korea. The province is bordered by China (Jilin) on the north, North Hamgyong on the east, South Hamgyong on the south, and Chagang on the west. Ryanggang was formed in 1954, when it was separated from South Hamgyŏng. The provincial capital is Hyesan. In South Korean usage, "Ryanggang" is spelled and pronounced as "Yanggang" (Korean: 양강도, Yanggang-do, Korean pronunciation: [jaŋ.ɡaŋ.do]) (en)
- 両江道（リャンガンどう）は、朝鮮民主主義人民共和国北東部（朝鮮半島北東部）の内陸部に位置する行政区。 歴史的には咸鏡南道（一部咸鏡北道および平安北道）に属していたが、朝鮮民主主義人民共和国建国後の1954年に両江道として独立した。白頭山を擁しており、ここを源とする鴨緑江と豆満江が名前の由来である。 東には咸鏡北道、南には咸鏡南道、西には慈江道があり、北は鴨緑江、豆満江（図們江）を挟んで、中華人民共和国と接する。 (ja)
- 량강도(兩江道, 표준어: 양강도)는 조선민주주의인민공화국 북부의 도이다. 양강도청 소재지는 혜산시이다. 도의 이름은 압록강과 두만강이 흐르는 것에서 유래되었다. (ko)
- Ryanggang-do (Koreaans: 량강도 of 양강도) is een provincie in Noord-Korea.Ryanggang-do telt 660.658 inwoners. De oppervlakte bedraagt 14.114 km², de bevolkingsdichtheid is 46,8 inwoners per km². (nl)
- La provincia del Ryanggang (량강도?, 慈江道?, Ryanggang-doLR) è una delle suddivisioni amministrative della Corea del Nord, con capoluogo Hyesan. (it)
- Ryanggang (Ryanggang-do; 량강도; 兩江道) é uma província do norte da Coreia do Norte. Na Coreia do Sul, a pronúncia do nome é Yanggang. (pt)
- Ryanggang [ɾjaŋ.ɡaŋ] (kor. 량강도, Ryanggang-do) – jest prowincją Korei Północnej. Został utworzony w 1954 roku, kiedy został wyodrębniony z prowincji Hamgyŏng Południowy. Stolicą jest Hyesan. (pl)
- Ryanggang är en provins i Nordkorea. Provinsen gränsar till Kina i norr, Norra Hamgyong i öster, Södra Hamgyong i söder och Chagang i väster. I Ryanggang ligger bland annat staden Hyesan, som också är provinsens huvudstad. Provinsen bildades 1954 när den separerades från Södra Hamgyŏng. Provinsen indelas i en stadskommun och elva landskommuner. (sv)
- Янгандо (кор. 량강도?, 兩江道?, также Рянган, Рянгандо) — провинция в КНДР с административным центром в городе Хесан. Была сформирована в 1954 путём отделения от провинции Хамгён-Намдо. (ru)
- 两江道（朝鲜语：량강도／兩江道 Ryanggang do */?），是朝鲜民主主义人民共和国东北部的地方行政区。 原属于咸镜南道，1954年分咸镜南道一部分置两江道。面积14317平方公里，人口 638,474人（1993年）。道政府所在惠山市。管辖2市10郡144里25洞67劳动地区。 (zh)
- Прові́нція Янга́н (кор. 兩江道, 량강도, Янган-до) — провінція Корейської Народної Демократичної Республіки. Розташована на півночі Корейського півострова, на півночі Республіки, на кордоні з Китаєм. Утворена 1949 року на основі північно-західної частини історичної провінції Хамгьон. Адміністративний центр — місто Хесан. (uk)
- Rjanggang (korejsky 량강도 – Rjanggang-do) je jedna z provincií Severní Koreje. Leží na severu státu u hranice s Čínskou lidovou republikou, která se zde nachází v pohoří Čangbek Sanmek a je převážně tvořena hraničními řekami Amnokkang a Tumangang pramenícími na hoře Pektusan. V rámci Severní Koreje sousedí na východě s provincií Severní Hamgjong, na jihu s provincií Jižní Hamgjong a na západě s provincií Čagang. Vznikla v roce 1954 oddělením od Jižního Hamgjongu. Má rozlohu 13 317 čtverečních kilometrů, v roce 2008 měla zhruba 720 tisíc obyvatel a jejím hlavním městem je Hjesan. (cs)
- Le Ryanggang (en coréen : 량강, Ryanggang-do, /ɾjaŋ.ɡaŋ.do/) est une province de la Corée du Nord, située au nord-est du pays, et longeant la Chine sur sa frontière nord, en particulier la Préfecture autonome coréenne de Yanbian et la ville-préfecture de Baishan. Il est également entouré par le Chagang à l'ouest, le Hamgyŏng du Nord à l'est et le Hamgyŏng du Sud au sud dont il a été détaché en 1954. La capitale provinciale est la ville de Hyesan. En Corée du Sud, le Ryanggang est appelé Yanggang (en coréen : 양강). C'est une région montagneuse possédant un climat continental humide avec des hivers très rigoureux mais secs et des étés bien arrosés. Le recensement de 2008 y dénombre 719 269 habitants, ce qui en fait la province la moins peuplée de Corée du Nord, et aussi la moins dense avec cinq (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)