rdfs:comment
| - التلغراف الروسي الأمريكي، والمعروف كذلك باسم بعثة تلغراف ويسترن يونيون وتلغراف كولينز أوفرلاند، هو محاولة شرعت بها شركة ويسترن يونيون تلغراف خلال الفترة 1865-1867 تهدف إلى وضع خط تلغراف يمتد من سان فرانسيسكو في كاليفورنيا إلى موسكو في روسيا. (ar)
- El telégrafo ruso–americano, también conocido como el Western Union Telegraph Expedition y como el Telégrafo Collins Overland, fue una proeza económica de $3,000,000 (equivalente a $50.1 millones términos actuales) de la Compañía de Telégrafo de Western Union durante los años 1865–1867, la cual tenía el objetivo de instalar una línea de telégrafo eléctrica desde San Francisco, California a Moscú, Rusia. (es)
- The Russian–American Telegraph, also known as the Western Union Telegraph Expedition and the Collins Overland Telegraph, was an attempt by the Western Union Telegraph Company from 1865 to 1867 to lay a telegraph line from San Francisco, California, to Moscow, Russia. (en)
- Проект «Русско-американский телеграф», также известный как «Western Union Telegraph Expedition» и «Collins Overland Telegraph» — предприятие с бюджетом 3 млн долларов, принадлежавшее Western Union Telegraph Company в 1865—1867 годах по прокладке электрической телеграфной линии от Сан-Франциско, Калифорния, до Москвы, Россия. Путь прокладки телеграфа должен был пройти маршрутом от Калифорнии через Орегон, территорию Вашингтон, Британскую Колумбию, русскую Аляску, под Беринговым морем и затем через Сибирь в Москву, таким образом, создавая возможность коммуникации с Европой. (ru)
|