| rdfs:comment
| - رودولف الأول (859 - 25 أكتوبر 912)؛ كان ملك بورغندي العليا منذ انتخابه في 888 حتى وفاته في 912. هو ينتمي إلى أسرة فلف الأكبر بحيث أنه أبن كونراد الثاني، كونت أوكسار الأخ الغير الشقيق لـ أود، ملك فرنسا وروبرت الأول ملك فرنسا، والدته هي فالدرادا من فورمس. (ar)
- Ο Ροδόλφος Α΄, γερμ. Rudolf I (859 - 25 Οκτωβρίου 912) ήταν βασιλιάς της Άνω Βουργουνδίας (888-912). (el)
- Rodolfo I.a Borgoinakoa (859 - 912ko urriaren 25a) 888-912 bitartean Burgundia Garaiko erregea izan zen, hots, Juraz honaindiko Borgoinakoa. (eu)
- Rodolfo I de Borgoña (en francés, Rodolphe I de Bourgogne (nacido hacia 859, fallecido el 25 de octubre de 912), fue rey de Borgoña (Alta Borgoña desde su elección en 888 hasta su muerte. (es)
- Rodolphe Ier de Bourgogne (né vers 859[réf. nécessaire], mort le 25 octobre 911), est roi de Haute-Bourgogne (ou Bourgogne Transjurane) de son élection en 888 à sa mort. (fr)
- Rodolfo I di Borgogna (859 circa – 25 ottobre 911) fu conte, dall'876 all'888 e poi re di Borgogna Transgiurana, dall'888 alla sua morte. (it)
- ルドルフ1世（Rudolf I., 859年 - 912年10月25日）は、ブルグント王（在位：888年 - 912年）。 (ja)
- Рудольф I (Родольфо I; фр. Rodolphe, ок. 859—15 октября 912 год) — пфальцграф, герцог, а затем король (с 888 года) Верхней Бургундии из старшего дома Вельфов. (ru)
- 鲁道夫一世 （859年 - 912年10月25日），上勃艮第国王（888年 - 912年）。 鲁道夫是是韦尔夫家族成员。他的父亲是是，母亲是。 鲁道夫從他的父親那裡繼承了的管区， 成为上勃艮第（现在的瑞士西部和弗朗什孔泰地区）最强大的势力。 胖子查理被废黜并死亡之后，上勃艮第的贵族和主要神职人员在圣莫里斯开会，选举鲁道夫为国王。在这次选举的基础上，鲁道夫宣称整个洛塔林吉亚，并占据了现代洛林和阿尔萨斯的大部分地位。但东法兰克的新国王阿努尔夫反对他对洛塔林吉亚的宣称，迅速做出反应，欲以承认鲁道夫为勃艮第国王为筹码，换取鲁道夫放弃宣称洛塔林吉亚。然而，鲁道夫和阿诺夫之间的敌对行动似乎一直持续到894年。 鲁道夫与周围其他势力的关系就友好多了。他的姐姐阿德莱德嫁给了勃艮第公爵理查德。他的女儿阿德莱德嫁给了普罗旺斯（下勃艮第）的瞎子路易，另一女儿威拉嫁给了。 鲁道夫的儿子魯道夫二世继承了勃艮第王位。他的遗孀，王后，于912年改嫁給意大利王国的君主義大利的烏戈。 这个鲁道夫经常与他的外甥法国的鲁道夫混淆，后者是勃艮第的第二任公爵和第九任法国国王 。 (zh)
- Рудольф I (*Rodolphe I бл. 859 — 25 жовтня 912) — король Верхньої Бургундії у 888—912 роках. (uk)
- Rodolf I de Borgonya (nascut vers 859, mort el 25 d'octubre de 911) fou duc de Borgonya Transjurana (Alta Borgonya) del 876 al 888, i després rei, des de la seva elecció el 888 fins a la mort el 911. Rodolf pertanyia a l'Antiga Casa de Welf i era fill de Conrad II de Borgonya, comte d'Auxerre del que va heretar el ducat de Borgonya Transjurana i el territori de l'abadia de Saint-Maurice d'Agaune, esdevenint el personatge més influent de l'alta Borgonya al dominar Valais, Franc Comtat Suïssa occidental) i el comtat de Savoia. (ca)
- Rudolf I. († 25. Oktober 912) war König von Hochburgund (Transjurana) von 888 bis 912. Rudolf entstammt dem burgundischen Zweig der Welfen und war der Sohn des Grafen Konrad von Auxerre. Nach der Absetzung des Ostfränkischen Königs Karls des Dicken zerfiel dessen Reich, und auf dem Boden seiner burgundischen Landesteile ließ sich Rudolf, der seit 872 hier als Markgraf von Transjuranien regierte, 888 in Saint-Maurice-d'Agaune von den Großen zum König von Burgund ausrufen und wurde auch von Kaiser Arnulf von Kärnten anerkannt. Er starb nach einer friedlichen Regierungszeit. (de)
- Rudolph I (859 – October 25, 911) was King of Upper Burgundy from his election in 888 until his death. Rudolph belonged to the elder Welf family and was the son of Conrad, Count of Auxerre and Waldrada of Worms. From his father he inherited the lay abbacy of St Maurice en Valais, making him the most powerful magnate in Upper Burgundy - present-day western Switzerland and the Franche-Comté. 1.
* Rudolph II, King of Burgundy 2.
* Adelaide, married Louis the Blind of Provence (Lower Burgundy), 3.
* Willa married Boso of Tuscany, 4.
* Waldrada married Boniface I, of Spoleto. (en)
- Rodolphe I (859 – 25 Oktober, 912) merupakan seorang Raja Bourgogne (Hulu atau Transjurane) semenjak pelantikannya pada tahun 888 sampai kematiannya. Rodolphe berasal dari Wangsa Guelfi yang lebih tua dan merupakan putra Konrad, Comte Auxerre dan istri keduanya, Waldrada dari Worms. Dari ayahandanya, Rodolphe mendapat warisan sebuah biara di , yang menjadikanya tokoh paling kuat di Bourgogne Hulu - yang sekarang adalah Swiss barat dan Franche-Comté. Rodolphe digantikan oleh putranya, Rodolphe II sebagai raja. Janda Rodolphe I, Ratu Willa, menikah lagi pada tahun 912 dengan Hugues dari Italia. (in)
- 상부르고뉴의 루돌프 1세(Rudolph I of Burgundy, 859년 ~ 912년 10월 25일)는 프랑크 왕국의 귀족으로, 상부 부르군트(북부 부르고뉴) 일대의 유력 귀족이었다. 888년 1월 카를 3세 비만왕이 폐위되자 상부르군트의 귀족들은 그를 왕으로 추대하였다. 그는 부르고뉴의 요새를 설립, 서부 스위스, 바젤, 발레, 아오사트 및 스위스 중부 일대에 요새를 건립하였다. 루돌프 1세는 대 벨브 가문에 속해 있었고, 오세르 공작 콘라트 1세의 손자였으며 트란스부르군트(상부르군트)의 공작 콘라트 2세 또는 청년 콘라트와 보름스의 발트라다의 아들이었다. 증조부 구엘프 1세는 황제 경건왕 루트비히의 후처 와 동프랑크 의 정처 엠므의 친정아버지였다. 어머니 보름스의 발트라다의 친정은 알려져 있지 않으나, 네우스트리아의 백작 (로베르트 3세)와의 사이에서 용담공을 두었다. 이부 형인 로베르투스 4세는 서프랑크 왕국 카를 2세 대머리왕의 측근으로, 후일 서프랑크 왕국의 왕 외드와 로베르 1세의 아버지가 되는 인물이다. (ko)
- Rudolf I van Bourgondië (ca. 855 - 25 oktober 912) was van 888 tot zijn dood koning van Opper-Bourgondië. Hij was een zoon van Koenraad II van Auxerre, graaf van Auxerre, uit de familie der Welfen. Door de erfenis van zijn vader, Koenraad II van Auxerre, was Rudolf graaf van Bourgondië en Auxerre, en lekenabt van Saint-Maurice. Daarmee was hij de machtigste man van Opper-Bourgondië (West-Zwitserland en Franche-Comté). Nadat Karel de Dikke was afgezet, verkoos de adel van Opper-Bourgondië Rudolf in 888 tot koning. Rudolf probeerde in de onduidelijke politieke situatie om opnieuw een onafhankelijk koninkrijk Lotharingen tot stand te brengen, zoals dat tot 869 had bestaan onder Lotharius II. Hij bezette grote delen van de Elzas en Lotharingen, en liet zich in juni 888 tot koning van Lotharing (nl)
- Rodolfo I da Borgonha (em latim: Rudolphus I; ca. Borgonha, Frância 859 — Juran, Borgonha, Frância 25 de outubro de 912) foi o 1º rei da Borgonha Transjurana de 888 até sua morte. Foi filho de Conrado II da Borgonha, e marquês da Borgonha Transjurana, e de sua esposa também denominada como Ermentrude da Alsácia e de Orleans e Tours (801 - 20 de março de 851). De seu pai, Rodolfo herdou a abadia leiga de Saint-Maurice-en-Valais, fazendo-o o magnata mais poderoso da Alta Borgonha, território da atual oeste da Suíça e o Franco Condado. (pt)
- Rudolf I Burgundzki (ur. 859 − zm. 25 października 912) − król Górnej Burgundii od wyboru przez baronów w 888 roku do śmierci. Rudolf, syn Konrada, księcia Auxerre i Waldrady z Wormacji, należał do dynastii Starszych Welfów. Był po swoim ojcu patronem opactwa w St Maurice en Valais, co czyniło zeń najpotężniejszego magnata w Górnej Burgundii - w dzisiejszych czasach zachodnia Szwajcaria i Franche-Comté. Następcą Rudolfa na tronie Burgundii został jego syn, Rudolf II. Królowa Guilla, wdowa po Rudolfie, wyszła w roku 912 za Hugona z Arles. (pl)
- Rudolf I av Burgund, död antagligen 25 december 912 och begravd i Saint-Maurice i nuvarande Schweiz, var kung av Övre Burgund från år 888. Rudolf I av Burgund skall inte förväxlas med Rudolf av Burgund, västfrankisk kung 923-936. Rudolf tillhörde huset Welf och var son till greven . Rudolf var sekularabbot i Saint-Maurice senast år 878. Han stödde kejsaren Karl den tjocke, men sedan denne avsatts i det Östfrankiska riket år 887, lät Rudolf kröna sig till kung av Övre Burgund i Saint-Maurice i januari 888. En andra invigning skedde under våren 888 i Toul. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)