rdfs:comment
| - Oficina Central de Diseño de Ingeniería Marina "Rubi" (En ruso: Центральное конструкторское бюро "Рубин", abreviado como ЦКБ "Рубин"). Una de las principales empresa rusas de diseño de submarinos tanto diésel eléctricos como nucleares. Fundada en 1901, ha estado trabajando en la Rusia de los Zares, en la Unión Soviética y en la Rusia actual. (es)
- Le Bureau central d'étude et d'ingénierie maritime Rubin (en russe Центральное конструкторское бюро "Рубин", abrégé en ЦКБ "Рубин"), situé à Saint-Pétersbourg, est une entreprise de construction navale russe, spécialisée dans la conception de sous-marins. Plus des deux tiers des sous-marins nucléaires de la marine soviétique ont été produits par Rubin. (fr)
- Rubin Central Design Bureau for Marine Engineering (Russian: Центральное конструкторское бюро "Рубин", shortened to ЦКБ "Рубин") di Saint Petersburg adalah salah satu dari tiga pusat utama desain kapal selam Rusia, dan dua lainnya adalah Biro Teknik Kelautan Malakhit dan Biro Desain Pusat Lazurit ("Lazurit" adalah kata Rusia untuk lazurite). Rubin adalah yang terbesar di antara tiga pusat perancang kapal selam Soviet/Rusia, yang telah merancang lebih dari dua pertiga dari semua kapal selam nuklir di Angkatan Laut Rusia. "Rubin" (bahasa Rusia: Рубин) adalah kata Rusia untuk ruby. (in)
- Rubin Central Design Bureau for Marine Engineering (Russian: Центральное конструкторское бюро "Рубин", shortened to ЦКБ "Рубин") in Saint Petersburg is one of three main Russian centers of submarine design, and the other two are Malakhit Marine Engineering Bureau and Lazurit Central Design Bureau ("Lazurit" is the Russian word for lazurite). Rubin is the largest among the three Soviet/Russian submarine designer centers, having designed more than two-thirds of all nuclear submarines in the Russian Navy. "Rubin" (Russian: Рубин) is the Russian word for ruby. (en)
- ルビーン海洋工学中央設計局(ロシア語: Центральное конструкторское бюро "Рубин", 通称はЦКБ "Рубин")はサンクトペテルブルクを拠点とするロシア海軍の原子力潜水艦の2/3以上の設計を担当したロシアの潜水艦設計センターの一つである。"ルビーン"(Рубин)はロシア語でルビーを意味する。 (ja)
- 红宝石海洋机械中央设计局(俄語:конструкторское бюро "Рубин")总部位于圣彼得堡。在苏联(现俄罗斯)三大潜艇设计局(红宝石设计局、孔雀石设计局、天青石设计局)中,红宝石设计局是设计潜艇级别最多、建造数量最多和历史最久的设计局。三分之二的苏俄核潜艇由该设计局设计。现任总设计师是伊戈尔·斯派斯基。 (zh)
- Biuro Konstrukcyjne Rubin – (dawniej CKB-18) radzieckie a następnie rosyjskie wyspecjalizowane w konstrukcji okrętów podwodnych o napędzie atomowym przeznaczonych do przenoszenia pocisków balistycznych klasy SLBM oraz pocisków manewrujących. Specjalizacją biura Rubin była także konstrukcja myśliwskich okrętów podwodnych o napędzie spalinowo-elektrycznym. Po zakończeniu zimnej wojny, biuro pozostaje przy wcześniejszej specjalizacji wojskowej, jednakże podejmuje również programy konstrukcyjne w zakresie cywilnej inżynierii oceanicznej. (pl)
- Центральное конструкторское бюро морской техники «Рубин» — одно из ведущих советских и российских предприятий в области проектирования подводных лодок, как дизель-электрических, так и атомных. Проектирование и строительство дизель-электрических подводных лодок в СССР началось в 1926 году в составе одного из подразделений Балтийского судостроительного завода.(Техбюро № 4 на Балтийском заводе, где единственным начальником его был Б. М. Малинин c 1926 по 1930 гг.). В 1938 году ЦКБ-18 (ЦКБ МТ «Рубин») было сформировано как предприятие, получившее устав и юридический статус отдельной самостоятельной проектной организации. (Первый начальник ЦКБ-18 — Г. В. Орлов). Именно с 1 апреля 1938 года было юридически оформлено рождение новой самостоятельной организации ЦКБ-18 (ЦКБ МТ «Рубин»), которая зани (ru)
- Центральне конструкторське бюро морської техніки «Рубін» (рос. Центральное конструкторское бюро морской техники «Рубин») — одне з найбільших радянських та російських підприємств у галузі проєктування дизель-електричних, так і атомних підводних човнів. Проєктування та будівництво радянських дизель-електричних підводних човнів розпочалося у 1926 році у складі одного з підрозділів Балтійського суднобудівного заводу. (uk)
|