| rdfs:comment
| - El ritu romà és el utilitzat a Roma. Ha tingut diverses formes. Va prendre la seva forma actual en els anys que van seguir immediatament el Concili Vaticà II. La forma que tenia la missa d'aquest ritu entre els anys 1570 i 1970 és coneguda com a missa tridentina, de la qual l'última versió, imposada pel papa Joan XXIII l'any 1962, pot ser usada com «forma extraordinària» del ritu romà. La missa del ritu litúrgic romà «va ser modificada i reconstruïda substancialment en algun moment entre els segles IV, VI i VII». No cal imaginar que la missa tridentina hagi estat gairebé idèntica a la del ritu romà del segle VII, tant menys a la dels primers segles. (ca)
- Římský ritus je označení pro způsob slavení liturgie užívaný v Římě od pozdní antiky po současnost. Označení se přitom neomezuje na samotné slavení eucharistie (mše), ale také ostatních svátostí, liturgie hodin, vztahuje se na užívání liturgického kalendáře a svátků západní a v dnešní době římskokatolické církve. Římský ritus užívá vlastních liturgických knih: římského misálu, pontifikálu, rituálu, lekcionářů a breviáře. (cs)
- الطقس الروماني هو الطقس الليتورجي الأكثر انتشارًا في الكنيسة الكاثوليكية، وواحد من الطقوس اللاتينية المستخدمة في الكنيسة الغربية أو اللاتينية. وقد تم تطور الطقس الروما على مر القرون حيث يمكن تقسيمها إلى ثلاث مراحل: مرحلة ما قبل تريدنتين، قداس تريدنتين وقداس البابا بولس السادس. يعتبر الطقس اللاتيني من أكثر الطقوس انتشارًا في العالم، إذ يتبع التقليدي اللاتيني حوالي 1.19 مليار، في حين أنّ أتباع الكنائس الكاثوليكية الشرقية ذات التقاليد الطقسية الشرقية فتصل أعدداهم إلى 17.2 مليون. (ar)
- Als römischer Ritus wird die seit der Spätantike in Rom gefeierte Liturgie bezeichnet, die heilige Messe, die Feier der Sakramente und Sakramentalien sowie die Feier des Stundengebets, der Feste und geprägten Zeiten der lateinischen Kirche, der größten Teilkirche innerhalb der römisch-katholischen Kirche. Ebenfalls als römisch wird das zur Messfeier gehörige Messbuch (Missale Romanum) bzw. die Ritusbücher (Pontificale Romanum, Rituale Romanum) und das Stundenbuch (siehe auch Brevier) bezeichnet. Die nachstehenden Ausführungen beziehen sich hauptsächlich auf die Feier der heiligen Messe im römischen Ritus. (de)
- La Roma rito estas la maniero uzata en la diocezo de Romo celebri la liturgion (meso kaj la aliaj sakramentoj, liturgio de la horoj, kaj aliaj sanktaj agoj (sakramentaloj, benoj, ktp.). (eo)
- El rito romano (en latín: ritus romanus) es un rito litúrgico de uso más extendido en la Iglesia Católica. Se desarrolló en la ciudad de Roma y se volvió el más común sobre todo desde que el papa San Pío V, con las bulas Quod a nobis de 1568 y Quo primum de 1570, declaró obligatorio en toda la Iglesia latina el uso de sus ediciones del Breviario Romano y del Misal Romano, excepto donde preexistiera una costumbre diferente de un rito particular de, al menos, doscientos años de antigüedad celebrado ininterrumpidamente. Así se conservaron en la Iglesia latino ritos como el rito ambrosiano, el rito mozárabe, y los de varias órdenes religiosas. (es)
- Erromatar erritu Erromatar Eliza Katolikoaren latindar liturgia da. 1560 eta 1570 artean Pio V.ak Trentoko Kontzilioan ezarri zuen eta harrezkero oso aldaketa txikiak izan ditu. Nabarmenenak XX. mendean izan ziren: Pio X.ak brebiarioren salterio eta errubrika aldatu zituen, Pio XII.ak 1955ean Aste Santuko zeremoniak berrikusi zituen. 1969ra arte, honen arabera egindako meza trentotarra du izena. Vatikanoko II. kontzilioan (1962-1965), Ordo Missæ eta erritua aldatu zituzten. (eu)
- Ritus Romawi atau Ritus Roma merupakan istilah ritus liturgis dari Gereja Roma. Istilah Ritus Latin biasanya bukan diartikan sebagai suatu ritus liturgis melainkan sebagai Gereja Partikular dalam Gereja Katolik yang kadang-kadang disebut pula sebagai Patriarkat Barat, yang di dalamnya terdapat ritus-ritus liturgis selain Ritus Roma yang masih digunakan sampai sekarang. Sebagaimana ritus-ritus liturgis lainnya, Ritus Roma telah berkembang dan mengalami penyesuaian-penyesuaian dari abad ke abad. Perkembangan Liturgi Ekaristinya dapat dibagi menjadi tiga tahap: , Tridentina, dan Paska-Tridentina. (in)
- 로마 전례(라틴어: Ritus Romanus)는 기독교 전례 양식 중 하나로, 로마 가톨릭교회의 로마 교구에서 거행하는 전례 양식이다. 로마의 주교인 교황과 일치하여 그와 온전한 친교를 맺고 있는 서방 또는 라틴 교회의 거의 대부분 교회에 널리 보편화되어 있다. 사실상 로마 전례 역시 다른 모든 전례와 마찬가지로 수세기에 걸쳐 끊임없이 조정되어 왔다. 특히 성찬 전례의 경우, 로마 전례는 역사적으로 트리엔트 이전과 트리엔트 양식(특별 양식), 바오로 6세 양식(일반 양식)으로 구분된다. 로마 가톨릭 교회에서는 제2차 바티칸 공의회 이후로 주로 새 전례양식인 일반양식만 거행되어 왔으나, 2007년 교황 베네딕토 16세는 자의교서 《교황들》(Summorum Pontificum)을 반포하여 1962년판 로마 미사 경본에 따른 미사 및 전례인 로마 전례 특별 양식을 자유롭게 거행할 수 있도록 허락하였다. (ko)
- Romersk rit är ett begrepp inom liturgivetenskap och romersk-katolsk kyrkorätt. De äldsta kristna kyrkorna, romersk-katolska kyrkan och de ortodoxa kyrkorna, uppdelas efter rit, d.v.s. liturgisk tradition. Man talar om latinsk rit (västlig rit) och grekisk rit (östlig, orientalisk rit), och i förlängningen om latinsk respektive östlig kyrka. Dessa två kyrkor indelas sedan i mindre riter. (sv)
- 羅馬禮（英語：Roman Rite；拉丁語：Ritus romani）或稱羅馬儀式，是羅馬天主教教區常使用之禮拜儀式。羅馬禮指遵從羅馬天主教禮典而舉行、施行聖事、頌念的或其他教會禮儀。它有別於中之（英語：Dominican Rite）、安博禮（英語：Ambrosian Rite）和（英語：Carthusian Rite）等禮儀。它更有別於東方禮（英語：Eastern Rite）。 (zh)
- Ри́мский обря́д, Латинский обряд — центральный среди латинских (западных) литургических обрядов. (ru)
- Ри́мський обря́д (лат. ritus romanus; англ. roman rite) — літургійний обряд Католицької Церкви. Походить від обрядових традицій, що склалися в , яку очолює Папа Римський. Найпоширеніший літургійний обряд у християнстві, особливо у західній традиції. Використовується у Римо-католицькій церкві. Один із латинських літургійних обрядів. Інша назва — латинський обряд (англ. latin rite; через вживання латини, як літургійної мови). (uk)
- Le rite romain est le rite liturgique de l'Église de Rome, qui est devenu presque unique dans l'Église latine et donc majoritaire dans la totalité de l'Église catholique. Pour environ un milliard de fidèles, il représente la liturgie de l'Église de Rome et des Églises ou communautés qui par choix ou tradition ont adopté son rite, soit presque toute l'Église catholique latine. Elles célèbrent la messe selon le Missel romain, les autres sacrements selon le Rituel romain, la liturgie des Heures ou l'office divin selon le Bréviaire romain et les autres cérémonies liturgiques selon les autres livres promulgués par le Saint-Siège, y compris le Cérémonial des évêques (en latin Caeremoniale Episcoporum). (fr)
- The Roman Rite (Latin: Ritus Romanus) is the primary liturgical rite of the Latin Church, the largest of the sui iuris particular churches that comprise the Catholic Church. It developed in the Latin language in the city of Rome and, while distinct Latin liturgical rites such as the Ambrosian Rite remain, the Roman Rite has gradually been adopted almost everywhere in the Latin Church. In medieval times there were numerous local variants, even if all of them did not amount to distinct rites, yet uniformity increased as a result of the invention of printing and in obedience to the decrees of the Council of Trent of 1545–63 (see Quo primum). Several Latin liturgical rites that survived into the 20th century were abandoned voluntarily after the Second Vatican Council. The Roman Rite is now the (en)
- Il rito romano è il rito liturgico tramandato dalla Chiesa di Roma ed è attualmente quello più diffuso del cristianesimo. Anticamente esistevano tanti altri riti non solo orientali ma anche occidentali. Nella Chiesa latina convivevano accanto al rito romano molti riti locali. Le maggiori chiese locali, infatti, esprimevano tutte un proprio rito particolare. In seguito, data la grandissima importanza attribuita a Roma, luogo del martirio dei santi Pietro e Paolo e sede del papato, il suo rito liturgico è stato adottato altrove, rimpiazzando altri. (it)
- De Romeinse ritus of Romeinse liturgie is de liturgie zoals die in de Katholieke Kerk gebruikelijk is. In het verleden bestonden naast de Romeinse ritus nog verschillende andere Westerse liturgieën die zich aanvankelijk onafhankelijk van Rome hadden ontwikkeld, zoals de en de , maar deze zijn (nagenoeg) volledig verdwenen. Enkele jaren na het Tweede Vaticaans Concilie (1962-1965) werd een nieuwe liturgie vastgesteld. De oude werd echter officieel niet afgeschaft, zodat de Romeinse liturgie sinds 1969 twee vormen kent: (nl)
- O rito romano é um dos ritos litúrgicos latinos, ou seja, um dos ritos litúrgicos ocidentais da Igreja Católica, que se desenvolveram numa zona da Europa Ocidental e do norte da África, onde o latim era a língua da educação e da cultura, e que são distintos dos outros utilizados pelas Igrejas de rito oriental que se desenvolveram na Europa Oriental e no Médio Oriente. Tornou-se o rito padrão para a celebração da Missa no Ocidente desde a emissão em 14 de julho de 1570 da bula Quo Primum Tempore por São Pio V, que revisou o Missal Romano a pedido do Concílio de Trento. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)