rdfs:comment
| - Roger Guerreiro (Ciutat de São Paulo, 25 de maig de 1982) és un futbolista brasiler nacionalitzat polonès. Ha defensat els colors d'importants clubs del seu país, AD São Caetano, Corinthians, Flamengo i Juventude. El 2004 jugà al Celta de Vigo i dels del 2006 al Legia Varsòvia. Va obtenir la nacionalitat polonesa el 17 d'abril de 2008. Debutà amb la selecció el 27 de maig del mateix any en un partit enfront Albània. Ha participat amb la seva nova selecció a l'Eurocopa 2008, on ha marcat un gol. (ca)
- Roger Guerreiro (* 25. května 1982, São Paulo) je polský fotbalista brazilského původu. Levý anebo střední záložník, vynikající dribler. Od roku 2009 hraje za řecký tým AEK Atény. (cs)
- Ο Ρότζερ Γκερέιρο, η ορθή προφορά είναι Ρόζερ Γκερέιρο: πορτογαλική προφορά ΔΦΑ: [ˈʁoʒeʁ ɡeˈʁejɾu] είναι ένας Βραζιλιάνος και πολιτογραφημένος Πολωνός ποδοσφαιριστής γεννημένος στο Σάο Πάολο στις 25 Μαΐου 1982. Η φυσική θέση του στον αγωνιστικό χώρο, είναι επιτελικός μέσος, αλλά έχει χρησιμοποιηθεί και στα άκρα της επίθεσης και ως αμυντικός χαφ. (el)
- روجير غويريرو (Roger Guerreiro) ، من مواليد 25 مايو 1982 في ساو باولو في البرازيل لاعب كرة قدم بولندي. يلعب مع نادي منذ عام 2006. بدأ باللعب مع منتخب بولندا لكرة القدم في عام 2008. (ar)
- Roger Guerreiro (* 25. Mai 1982 in São Paulo, Brasilien) ist ein brasilianischer Fußballspieler, der nach seiner Einbürgerung für die polnische Nationalmannschaft auflief. Von 2000 bis 2005 spielte er in seinem Geburtsland, ehe er für eine kurze Zeit nach Spanien zu Celta Vigo wechselte. Nach einem weiteren Jahr in Brasilien schloss sich Roger Guerreiro in Polen Legia Warschau an, für die er bis 2009 spielte. Danach spielte er in Griechenland für AEK Athen und spielt seit 2013 – abgesehen von einem Abstecher in Zypern bei Aris Limassol – wieder in Brasilien, seit 2015 bei Villa Nova AC. Für die polnische Nationalmannschaft spielte er in 24 Partien und erzielte dabei vier Tore. Mit der polnischen Auswahl nahm er 2008 an der Europameisterschaft teil. (de)
- Roger Guerreiro, conocido como Roger (São Paulo, 25 de mayo de 1982), es un exfutbolista brasileño con ciudadanía polaca que jugaba de centrocampista. (es)
- Roger Guerreiro dit Roger, né le 25 mai 1982 à São Paulo, est un footballeur international polonais d'origine brésilienne. Il évolue au poste de milieu de terrain. (fr)
- Roger Guerreiro (Brazilian Portuguese: [ˈʁoʒeʁ ɡeˈʁejɾu]; born on 25 May 1982), commonly known as Roger, is a Polish footballer who last played for Rio Verde as an attacking midfielder. Brazilian-born Roger was granted Polish citizenship. (en)
- Roger Guerreiro (lahir 25 Mei 1982) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Polandia kelahiran Brasil yang mendapat kewarganegaraannya melalui proses naturalisasi. Saat ini ia bermain untuk klub Yunani AEK Athens pada posisi gelandang. (in)
- Roger Guerreiro (San Paolo, 25 maggio 1982) è un calciatore brasiliano naturalizzato polacco, di ruolo centrocampista. Centrocampista offensivo, ha giocato nella Nazionale della Polonia dopo aver ottenuto la cittadinanza polacca il 17 aprile 2008. (it)
- 호제르 게레이루(포르투갈어: Roger Guerreiro, 1982년 5월 25일, 브라질 상파울루 ~ )는 브라질에서 귀화한 폴란드의 전 축구 선수이다. 현역 시절 포지션은 공격형 미드필더였다. 그는 지난 UEFA 유로 2008 대회에서 오스트리아를 상대로 선제 득점을 기록하고, 공식 맨 오브 더 매치에 선정됐었다. (ko)
- ロジェール・ゲレイロ(Roger Guerreiro, 1982年5月25日 - )は、ブラジル・サンパウロ出身の元ポーランド代表サッカー選手。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Roger Guerreiro (São Paulo, 25 mei 1982) is een Pools voetballer van Braziliaanse komaf. (nl)
- Roger Guerreiro (ur. 25 maja 1982 w São Paulo) – brazylijsko-polski piłkarz występujący na pozycji lewego lub ofensywnego pomocnika. Były reprezentant Polski. (pl)
- Roger Guerreiro, född 25 maj 1982 i São Paulo, Brasilien, mer känd som Roger, är en naturaliserad polsk fotbollsspelare som spelar som mittfältare för . Han fick polskt medborgarskap den 17 april 2008. (sv)
- Roger Guerreiro (São Paulo, 25 de maio de 1982) é um ex-futebolista brasileiro naturalizado polonês que atuava como meia e lateral-esquerdo. Atualmente está aposentado dos gramados. (pt)
- Роджер Геррейро (пол. Roger Guerreiro, нар. 25 травня 1982, Сан-Паулу) — польський футболіст бразильського походження, півзахисник клубу АЕК. Насамперед відомий виступами за «Легію», а також національну збірну Польщі. (uk)
- Рожер Геррейро (порт. Roger Guerreiro; 25 мая 1982, Сан-Паулу) — бразильско-польский футболист, полузащитник. С 2008 по 2011 годы выступал за сборную Польши. (ru)
- 羅傑爾·蓋雷羅(波蘭語:Roger Guerreiro;1982年5月25日-)是一位巴西裔的波蘭足球運動員。在場上的位置是攻擊型中場。他現在效力於巴西里約布朗科體育俱樂部。他曾效力於雅典AEK。他在2008年4月17日取得波蘭國籍,並且代表波蘭國家足球隊參賽。 (zh)
|