| rdfs:comment
| - 石泉城大屠杀，于1885年9月2日發生在美国怀俄明領地甘霖县石泉城的事件。肇因於白人与华人之间的种族关系紧张，而引起白人矿工对美国华人矿工的屠杀事件，当时正逢联盟太平洋煤炭部給付给华人矿工较低工资而存在着勞資爭議。在暴乱结束时，至少有28名华人矿工死亡，另有15名华人矿工受伤。暴徒烧毁75处华人住宅，造成约15万美元的财产损失。 (zh)
- مجزرة روك سبرينجز (بالإنجليزية: Rock Springs massacre) المعروفة أيضاً بشغب روك سبرينجز (بالإنجليزية: Rock Springs Riot) حدثت في 2 سبتمبر 1885 في مدينة روك سبرينغز الواقعة في مقاطعة سويتواتر بولاية وايومنغ الأمريكية.كان هذا الشغب بين (عمال المناجم البيض المهاجرين) وعمال المناجم المهاجرين الصينيين)، وكان نتيجة التوتر العنصري، ونزاع العمال المستمر علي سياسة شركة يونيون باسيفيك للفحم بإعطاء العمال الصينيين أجر أقل من العمال البيض.هذه السياسة أدت إلى استئجار العمال الصينيين بدلاً من العمال البيض مما أدى إلى زيادة غضب العمال البيض وساهم في حدوث أعمال شغب. كانت التوترات العنصرية من أكبر العوامل التي أدت لوقوع المذبحة. بعد انتهاء الشغب وجِد على الأقل 28 قتيل صيني و15 جريح. أحرق مثيري الشغب 75 منزل صيني مما أدى إلى خسائر بقيمة 150,000 دولار أمريكي. (ar)
- Rock Springseko sarraskia, Rock Springseko gatazkak bezala ere ezagutua, 1885eko irailaren 2an eman ziren Rock Springs hirian, Wyoming, Estatu Batuak. Gatazkak meatzari immigrante txinatarrak eta meatzari zuriak izan zituen protagonista. Gatazkak arrazen arteko tentsioen ondorio izan ziren; izan ere, Union Pacific Coal Departmentek gutxiago ordaintzen zien txinatarrei zuriei baino. Politika horren ondorioz, txinatar gehiago kontratatzen zituzten zuriak baino eta zuriak haserretu egin ziren. Gatazkak amaitu ostean, 28 txinatar hil ziren eta 15 zauritu ziren, eta 75 etxe txinatar erre ziren, 150.000 dolarreko galerak eraginez. (eu)
- La masacre de Rock Springs, también conocida como los disturbios de Rock Springs, tuvo lugar el 2 de septiembre de 1885, en la ciudad actual de Rock Springs, condado de Sweetwater, Wyoming, Estados Unidos. Los disturbios, que tuvieron como protagonistas a mineros inmigrantes chinos y mineros blancos, fueron el resultado de las tensiones raciales y de una disputa laboral que había en ese momento derivada de la política de la Union Pacific Coal Department de pagar menos a los mineros chinos que a los blancos. Esta política causaba que se contrataran más chinos que blancos, lo que enfureció a los mineros blancos y alimentó los disturbios. Las tensiones raciales fueron un factor aún mayor en la masacre. Cuando finalizaron los enfrentamientos, al menos veintiocho mineros chinos habían fallecido (es)
- Le massacre de Rock Springs, ou émeute de Rock Springs, a eu lieu le 2 septembre 1885 à Rock Springs dans le Wyoming, aux États-Unis. L'émeute a opposé des mineurs d'origine chinoise et des blancs, dans un contexte de tensions raciales, exacerbées par la décision de l' de payer des salaires plus bas aux mineurs chinois. Au moins vingt-huit mineurs chinois ont trouvé la mort et quinze furent blessés, soixante-quinze maisons de chinois ont été incendiées, soit environ 150 000 dollars américains de dommages. (fr)
- The Rock Springs massacre, also known as the Rock Springs riot, occurred on September 2, 1885, in the present-day United States city of Rock Springs in Sweetwater County, Wyoming. The riot, and resulting massacre of immigrant Chinese miners by white immigrant miners, was the result of racial prejudice toward the Chinese miners, who were perceived to be taking jobs from the white miners. The Union Pacific Coal Department found it economically beneficial to give preference in hiring to Chinese miners, who were willing to work for lower wages than their white counterparts, angering the white miners. When the rioting ended, at least 28 Chinese miners were dead and 15 were injured. Rioters burned 78 Chinese homes, resulting in approximately US$150,000 in property damage (equal to $4.52 million (en)
- Il massacro di Rock Springs, conosciuto anche come rivolta di Rock Springs, avvenne il 2 settembre 1885, nell'odierna cittadina americana di Rock Springs, situata nella Contea di Sweetwater in Wyoming. Lo scontro, tra minatori immigrati cinesi e minatori immigrati bianchi, fu il risultato di tensioni razziali e continui conflitti sul lavoro riguardo alla politica dello Union Pacific Coal Department di pagare i minatori cinesi meno di quelli bianchi. Questo modo di fare, fece sì che vennero assunti più minatori cinesi rispetto agli altri, che si arrabbiarono fino al punto di scatenare una rivolta. Le tensioni razziali si rivelarono un fattore ancora più decisivo all'origine del massacro. Quando questo finì, almeno 28 minatori cinesi erano stati uccisi e altri 15 erano rimasti feriti. I rivo (it)
- 록 스프링스 학살(Rock Springs Masscre)은 1885년 9월 2일 미국의 와이오밍주, 스위트워터군(county)에 있는 록스프링시에서 하루 동안 일어났다. 이 소요 사태는 중국에서 이민 온 광부들과 백인 이민 광부들 사이에 일어난 것으로써 인종적 긴장감과 계속되고 있던 노동 쟁의의 결과였다. 당시의 노동 쟁의는 유니온 퍼시픽 철도사(社)의 석탄 부문(Union Pacific Coal Department)의 중국인 광부들에게 백인 광부보다 적은 임금을 주는 정책에 반대하는 것이었다. 이 정책으로 인해 중국인들은 백인 광부들에 비해 더 많이 채용되었다. 백인 광부들은 이에 못 마땅해 하고 있었고 이러한 분위기는 소요 사태의 원인이 된다. 하지만 타 인종 간의 긴장감이 학살의 주요한 원인이었다. 소요가 끝이 났을 때, 최소 28명의 중국인 광부가 죽었고 15명이 부상을 입었다. 백인 폭도들은 75채의 중국인 집을 태웠다. 약 당시 화폐 가치로 만오천 달러(오늘로 따지면 388만 달러 정도)에 이르는 재산 피해였다. (ko)
- Бойня в Рок-Спрингсе (англ. Rock Springs massacre), также известная как бунт в Рок-Спрингсе (англ. Rock Springs Riot) — массовое убийство китайцев белыми рабочими-иммигрантами, произошедшее 2 сентября 1885 года в американском городке Рок-Спрингс, расположенном на территории Вайоминг. Главными причинами столкновения были расовая напряжённость и политика компании «», согласно которой китайские рабочие-шахтёры получали меньшую заработную плату, чем белые иммигранты. В связи с этой политикой китайцев чаще брали на работу, что вызвало недовольство белых рабочих и впоследствии их бунт. В ходе беспорядков было убито по меньшей мере 28 китайских шахтёров, 15 были ранены. Мятежники сожгли 75 китайских домов, нанеся ущерб имуществу на общую сумму около 147 тыс. долларов США. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)