rdfs:comment
| - Rock Band ist eine Videospielreihe aus dem Genre der Musikspiele. Die Spielserie stammt vom Entwickler Harmonix Music Systems, der bereits die erfolgreiche Guitar-Hero-Reihe erschuf. (de)
- Rock Band è un videogioco musicale sviluppato da Harmonix Music Systems e pubblicato da per PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, iPhone e iPod touch. (it)
- 《록 밴드》(Rock Band)은 하모닉스 뮤직 시스템이 개발해, EA 및 MTV 게임스가 출판하는 음악 게임이다. (ko)
- 『ロックバンド』(Rock Band)は、(Harmonix Music Systems)が開発し、EA及びが販売する音楽ゲーム。 (ja)
- Rock Band és un videojoc musical desenvolupat per , publicat per MTV Games i distribuït per Electronic Arts Partners, i es va llançar a l'Amèrica del Nord l'1 de novembre del 2007, i a Europa en setembre del 2008. Desenvolupat per PlayStation 3 i Xbox 360, Rock Band ofereix als jugadors la possibilitat d'actuar en un grup de música fins a quatre persones amb la possibilitat d'utilitzar tres instruments diferents (una guitarra pel guitarrista, un baix elèctric/guitarra rítmica pel baixista, una bateria pel seu corresponent músic i un micròfon pel cantant) i es pot fer a en línia o sense. Rock Band va donar origen a la saga : la popularitat del primer joc de la saga va inspirar la creació d'una continuació, , amb altres jocs en desenvolupament. (ca)
- Rock Band es un videojuego de música desarrollado por Harmonix, publicado por MTV Games y distribuido por Electronic Arts. Es el primer título de la serie Rock Band. Las versiones para Xbox 360 y PlayStation 3 fueron lanzadas el 20 de noviembre de 2007 en América del Norte, mientras que la versión para PlayStation 2 fue lanzada el 18 de diciembre de 2007 y la versión de Wii el 22 de junio de 2008. Harmonix ya había desarrollado los dos primeros juegos para la serie Guitar Hero, con lo que se popularizaron los juegos de rock usando controles en forma de guitarra. Después de que el desarrollo de la serie fuera tomado por Neversoft, Harmonix concibió Rock Band como un título nuevo que ofrecería la capacidad de jugar con múltiples instrumentos. (es)
- Rock Band est un jeu vidéo musical développé par Harmonix, sorti le 20 novembre 2007 aux États-Unis sur les consoles PlayStation 2, PlayStation 3, Wii et Xbox 360. Il est commercialisé en France sur Xbox 360 depuis le 22 mai 2008, sur Wii depuis le 11 septembre 2008 et sur PlayStation 3 depuis le 18 septembre 2008. (fr)
- Rock Band is a music video game developed by Harmonix, published by MTV Games and distributed by Electronic Arts. It is the first title in the Rock Band series. The Xbox 360 and PlayStation 3 versions were released in North America on November 20, 2007, while the PlayStation 2 version was released on December 18, 2007 and the Wii version on June 22, 2008. Harmonix previously developed the first two games in the Guitar Hero series, which popularized gameplay of rock music with guitar-shaped controllers. After development of the series was shifted to Neversoft, Harmonix conceived Rock Band as a new title that would offer multi-instrument gameplay. (en)
- Rock Band – gra muzyczna konsolowa wyprodukowana przez Harmonix Music Systems. Gra została wydana w 2007 roku w Stanach Zjednoczonych w wersji na konsole Sony PlayStation 2, PlayStation Portable, Sony PlayStation 3 oraz Xbox 360. W 2008 roku ukazała się wersja na konsolę Wii. Celem twórców było stworzenie symulatora gry w zespole rockowym. W grę może grać od jednej do czterech osób. W tym celu zaprojektowano specjalne kontrolery przypominające perkusję, gitarę elektryczną oraz gitarę basową. Do gry dołączony jest również mikrofon, który pozwala graczom odtworzyć ścieżkę wokalną. (pl)
- Rock Band é um jogo de videogame desenvolvido pela Harmonix Music Systems, publicado pela MTV Games, e distribuido pela EA Distribution. Desenvolvido para o Playstation 3, Xbox 360 e Playstation 2 (com uma versão para o Wii anunciada recentemente), Rock Band oferece ao jogador as habilidades de tocar em uma banda virtual, utilizando quatro jogadores com três controles em forma de instrumentos musicais (uma guitarra do modelo Fender Stratocaster - que também pode ser usada para tocar baixo, uma bateria e um microfone) e fazer com que a banda tenha interatividade online ou offline entre multijogadores. (pt)
- Rock Band är ett musikspel utvecklat av Harmonix och publicerat av MTV Games och Electronic Arts, till Playstation 3, Xbox 360, Playstation 2 och Wii. I Nordamerika kom spelet för de två förstnämnda ut den 20 november 2007, för Playstation 2 den 18 december 2007 och för Wii den 22 juni 2008. Den 21 maj 2008 släpptes Rock Band för Xbox 360 i Tyskland och följande två dagar i Frankrike respektive England. Spelet gavs ut i Sverige till Xbox 360 den 24 juli och till övriga konsoler den 29 september. (sv)
|