| rdfs:comment
| - Rituální očista je rysem mnoha náboženství. Cílem obřadu směřujících k rituální čistotě je odstranit určitou nečistotu specifickým druhem činnosti. Je to potřeba zejména před uctíváním božstva. Rituální nečistota není identickou s „obyčejnou“ fyzickou nečistotou, nicméně veškeré tělní tekutiny jsou zpravidla obecně považovány za rituálně nečisté – některá náboženství zvláštně zachází se spermatem či menstruací, na které pohlíženo jako na zvlášť nečisté. Rituály očisty hrály významnou roli už v nejranějších známých náboženských systémech Blízkého východu. (cs)
- Rituelle oder kultische Reinheit ist in vielen Religionen der Zustand einer Person, der es ihr erlaubt, die heiligen Stätten zu betreten und am Kult teilzunehmen. Rituelle Reinheitshandlungen kannte die Antike aber auch bei gesellschaftlichen Ereignissen wie bei einem Symposion. (de)
- Pemurnian ritual adalah ritual pemurnian yang dianjurkan dalam agama dimana seseorang melakukan sejumlah ritual yang dianggap membebaskan ketidakbersihan, khususnya sebelum penyembahan dewa, dan kemurnian ritual adalah keadaan kebersihan ritual. Pemurnian ritual juga diterapkan kepada barang dan tempat. (in)
- Reiniging is een religieus ritueel om een gelovige te bevrijden van onreinheid. Hierbij kan het zowel gaan om uiterlijke reiniging zoals reiniging van het huis of van het lichaam, als om spirituele, innerlijke reiniging zoals reiniging van de ziel. Al bij de oude Romeinen was februari de maand van de grote reiniging en boetedoening. (nl)
- Rituell renhet är inte samma sak som fysisk renhet, utan är kopplat till föreställningar om vad som är heligt. Till exempel grundar sig de judiska lagarna angående rent och orent kött i det som betraktas vara heligt. (sv)
- Hom anomena purificació, en un context religiós, a l'acció i efecte de tornar al cos la seva puresa. Hom hi recorre com a mesura de neteja, normalment com a símbol de la puresa de l'ànima en certes cerimònies religioses. La purificació estava molt estesa entre els hebreus, grecs i romans. En casos extraordinaris, s'immolava a un home entenent que la mort purificava tot un poble. Els reus d'assassinat, adulteri, incest, etc. eren sotmesos a purificacions especials. (ca)
- Se llama purificación a la acción y efecto de devolver al cuerpo su pureza. Se recurre a ella ya como medida de limpieza, ya como símbolo de la pureza del alma en ciertas ceremonias religiosas, siendo este el caso más frecuente. (es)
- Ritual purification is the ritual prescribed by a religion by which a person is considered to be free of uncleanliness, especially prior to the worship of a deity, and ritual purity is a state of ritual cleanliness. Ritual purification may also apply to objects and places. Ritual uncleanliness is not identical with ordinary physical impurity, such as dirt stains; nevertheless, body fluids are generally considered ritually unclean. (en)
- La purità rituale è una pratica istituzionale, prevista in numerose culture religiose (tra cui culture pagane, Giudaismo, Cristianesimo, Induismo e Islam), secondo cui determinati atti rilevanti sotto il profilo giuridico-religioso sono validi soltanto se compiuti in stato di "purità rituale" o "cerimoniale", strettamente dipendente cioè da precedenti precise misure atte a "purificare" il corpo e lo spirito del devoto nei confronti della divinità (e dunque ad accedere a una determinata religione) o a implorarne le grazie. (it)
- Purificação ritual é uma característica de muitas religiões. O objetivo destes rituais é remover quaisquer impurezas especificamente definidas antes de se desenvolver um tipo particular de a(c)tividade, especialmente antes da adoração de uma divindade. Esta impureza ritual não é, todavia, idêntica à impureza física costumeira, tal como nódoas de sujeira; não obstante, todos os fluidos corporais são geralmente considerados ritualmente impuros, e algumas religiões reservam tratamento especial para o sêmen e sangue menstrual, encarados como particularmente impuros. (pt)
- Очисні обряди — ритуали, передбачені релігією, після яких людина вважається вільною від нечистоти, особливо для поклоніння божеству, тобто набуває стану ритуальної чистоти. Ритуальне очищення може також стосуватися предметів та місць. Ритуальна нечистість не тотожна звичайним фізичним нечистотам, таким як плями бруду; проте, рідини з тіла людини (body fluids) зазвичай вважаються ритуально нечистими. Деякі вбачають переваги цієї практики як пункт охорони здоров'я та профілактики інфекцій, особливо в районах, де люди тісно контактують між собою. (uk)
|
._watercolor_on_paper._31.5_×_41.5cm._1939.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)