rdfs:comment
| - 링 아나운서(영어: ring announcer)는 권투, 레슬링, 킥복싱과 같은 종합격투기 분야에서 링에서 선수 소개, 경기 결과 발표 등을 하는 사람의 총칭이다. (ko)
- Il ring announcer è il cronista - chiamato anche presentatore o speaker - che negli sport da combattimento presenta al pubblico gli atleti in gara. (it)
- リングアナウンサー(Ring Announcer)は、ボクシングやプロレス、キックボクシングや総合格闘技など、主にプロ格闘技の分野で、リング上で選手を紹介するコール及び試合結果のアナウンス等を行う人物の総称である。日本では、略してリングアナとも呼ばれる。UFCではオクタゴンケージを使用するためオクタゴンアナウンサー(Octagon Announcer)と呼ばれる。 PRIDEのレニー・ハートの様に、リングの外にブースを設置して選手紹介等のコールを行うスタイルもあり、便宜上このスタイルで行う者も同様にリングアナウンサーと呼ばれる。 (ja)
- Ри́нг-ано́нсер (англ. ring announcer) — специальный ведущий спортивных мероприятий и соревнований по боевым искусствам (чаще боксу, кикбоксингу, реслингу и смешанным единоборствам), который представляет соперников. (ru)
- Um anunciador de ringue é uma pessoa empregada por companhias de artes marciais misturadas (MMA), wrestling profissional ou boxe encarregada de fazer anúncios das próximas atrações do evento, como a introdução dos próximos combatentes ou da seguinte atração. (pt)
- A ring announcer is an in-ring (and sometimes on-camera) employee or contractor for a boxing, professional wrestling or mixed martial arts event or promotion, who introduces the competitors to the audience. The ring announcer often states the rules of the match. In boxing and MMA, this is usually limited to the number of scheduled rounds and the length of each round. In professional wrestling, the variations are much more numerous and so the announcer may have to explain significantly more to the audience. (en)
|