rdfs:comment
| - Riedlingen je město v Německu, ve spolkové zemi Bádensko-Württembersko, v okrese Biberach. Leží na Dunaji jižně od Švábské Alby. Má zhruba deset tisíc obyvatel a v roce 2005 oslavilo 750 let od svého založení. Narodil se zde Mario Gómez (fotbalista VfB Stuttgart i Německá fotbalová reprezentace) a 17. února 1998 zde zemřel spisovatel Ernst Jünger. (cs)
- ريدلينغن (بالألمانية: Riedlingen) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في بادن-فورتمبيرغ. يقدر عدد سكانها بـ 10,351 نسمة . (ar)
- Riedlingen ist eine am Südrand der Schwäbischen Alb an der Donau gelegene Stadt in Baden-Württemberg. (de)
- Riedlingen estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Biberach de la federacia lando Baden-Virtembergo, kaj estas parto de la regiono Danubo-Iller, kiu kovras teritorion kaj de Baden-Virtembergo kaj de Bavario. kaj en la distriktaro Tübingen de la federacia lando Baden-Virtembergo. Fine de decembro 2020 la komunumo havis 10 670 loĝantojn. (eo)
- Riedlingen est une ville allemande située sur le Danube en Bade Wurtemberg et en Haute Souabe. Elle faisait partie des Cinq villes du Danube. (fr)
- Riedlingen (German: [ˈʁiːtlɪŋən]) is a town in the district (Kreis) of Biberach, Baden-Württemberg, in the south-west of Germany. It is one of the destinations of the Upper Swabian Baroque Route. Riedlingen has approximately 10,000 inhabitants. (en)
- Riedlingen (pengucapan bahasa Jerman: [ˈʁiːtlɪŋən]) merupakan nama dari sebuah kota di distrik (Kreis) Biberach, Baden-Württemberg, yang terletak di barat daya Jerman. Kota ini adalah salah satu tujuan Oberschwäbische Barockstraße. Riedlingen berpenduduk sekitar 10.000 jiwa. (in)
- リートリンゲン(Riedlingen)はドイツ連邦共和国の都市。バーデン=ヴュルテンベルク州に属する。人口は約1万人(2005年4月)。 (ja)
- Riedlingen is een plaats in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, gelegen in het Landkreis Biberach. De stad telt 10.670 inwoners. (nl)
- Riedlingen è una città tedesca situata nel land del Baden-Württemberg. (it)
- Ридлинген (нем. Riedlingen, алем. нем. Riadlenga) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Тюбинген. Входит в состав района Биберах. Население составляет 10 241 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 64,97 км². Официальный код — 08 4 26 097. Железнодорожная станция на линии Ульм — Зигмаринген. Город подразделяется на 7 городских районов. (ru)
- Riedlingen – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Tybinga, w regionie Donau-Iller, w powiecie Biberach, siedziba wspólnoty administracyjnej Riedlingen. Leży w Górnej Szwabii, nad Dunajem, ok. 25 km na zachód od Biberach an der Riß, przy drogach krajowych B311 i B312. (pl)
- Riedlingen é uma cidade da Alemanha, no distrito de Biberach, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg. O escitor Ernst Jünger viveu numa aldeia perto de Riedlingen. Mario Gómez, um jogador de futebol alemão, que joga no time [ACF Fiorentina] e para a seleção da Alemanha, é nascido lá. (pt)
- Riedlingen är en stad i Landkreis Biberach i det tyska förbundslandet Baden-Württemberg. Riedlingen, som för första gången nämns i ett dokument från år 835, har cirka 10 500 invånare, på en yta av 64,95 kvadratkilometer. Kommunen består av ortsdelarna (tyska Ortsteile) Riedlingen, Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell och Zwiefaltendorf. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Altheim, Dürmentingen, Ertingen, Langenenslingen, Unlingen och Uttenweiler. (sv)
- Рідлінген (нім. Riedlingen) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баден-Вюртемберг. Підпорядковується адміністративному округу Тюбінген. Входить до складу району Біберах. Площа — 64,97 км². Населення становить 10 670 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 里德林根(德语:Riedlingen)是德国巴登-符腾堡州的一个市镇。总面积64.96平方公里,总人口10192人,其中男性4940人,女性5252人(2011年12月31日),人口密度157人/平方公里。 (zh)
- Riedlingen es un pueblo en el distrito de Biberach, Baden-Wurtemberg, en el suroeste de Alemania. Está a orillas del Danubio y tiene unos 10 000 habitantes. En 2005, Riedlingen celebró el 750° aniversario de su fundación. Riedlingen tiene un centro urbano antiguo y conserva la antigua muralla de la ciudad, además de casas y edificios históricos. Las empresas más grandes en Riedlingen son "Silit" y "Blank". Son muy importantes para la ciudad, porque dan trabajo a muchos de los habitantes. El río Danubio fluye a través del centro de la ciudad de Riedlingen. (es)
|