rdfs:comment
| - ريتشارد أوزوالد (بالألمانية: Richard Oswald ) (و. 1880 – 1963 م) هو مخرج أفلام، وكاتب سيناريو نمساوي، ولد في فيينا، توفي في دوسلدورف، عن عمر يناهز 83 عاماً. (ar)
- Richard Oswald (eigentlich: Richard W. Ornstein, manchmal fälschlicherweise Ostwald; * 5. November 1880 in Wien; † 11. September 1963 in Düsseldorf) war ein österreichischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Zu seinen bekanntesten Filmen gehören Anders als die Andern (1919), Frühlings Erwachen (1929), Der Hauptmann von Köpenick (1931), Sturm über Asien (1938) und I Was a Criminal (1945). (de)
- Richard Oswald (vere: Richard W. Ornstein, foje misskribita Ostwald; naskiĝinta la 5-an de novembro 1880 en Vieno; mortinta la 11-an de septembro 1963 en Duseldorfo) estis aŭstra filma reĝisoro kaj scenaristo. (eo)
- Richard Oswald (5 de noviembre de 1880 – 11 de septiembre de 1963), registrado al nacer como Richard W. Ornstein, fue un director y guionista cinematográfico austriaco de origen judío. (es)
- Richard Oswald (5 November 1880 – 11 September 1963) adalah seorang sutradara, produser dan penulis naskah asal Austria. Oswald menyutradarai nyaris 100 film. (in)
- Richard Oswald, pseudonyme de Richard W. Ornstein, né le 5 novembre 1880 à Vienne, mort le 11 septembre 1963 à Düsseldorf, est un cinéaste, producteur et scénariste autrichien. (fr)
- Richard Oswald (5 November 1880 – 11 September 1963) was an Austrian film director, producer, screenwriter, and father of German-American film director Gerd Oswald. (en)
- Richard Oswald, nato Richard W. Ornstein, (Vienna, 5 novembre 1880 – Düsseldorf, 11 settembre 1963), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico austriaco. Diventato uno dei più noti registi e produttori del cinema tedesco, Richard Oswald, alla salita al potere dei nazisti, lasciò la Germania insieme alla moglie Kathe e ai due figli. (it)
- Richard Oswald (właśc. Richard W. Ornstein, ur. 5 listopada 1880 w Wiedniu, zm. 11 września 1963 w Düsseldorfie) – austriacki scenarzysta, reżyser i producent filmowy żydowskiego pochodzenia. Był twórcą m.in. głośnego i skandalizującego wówczas filmu Inaczej niż inni (Anders als die Anderen) zrealizowanego w 1919 r. uważanego za pierwszy w historii kinematografii film o homoseksualizmie. Przed prześladowaniem ze strony niemieckich narodowych socjalistów uciekł do Stanów Zjednoczonych. Od 1912 żonaty z Kathariną Wilhelminą Marią Parr, z którą miał dwoje dzieci: Ruth Oswald i , również reżysera. (pl)
- リヒャルト・オスワルド(Richard Oswald、1880年11月5日 - 1963年9月11日)は、オーストリアの映画監督、脚本家。リヒャルト・オズワルド、リヒャルト・オズヴァルト、あるいは英語読みでリチャード・オズワルドとも表記される。 (ja)
- Richard Oswald, född 5 november 1880 i Wien, död 11 september 1963 i Düsseldorf, var en österrikisk filmregissör och manusförfattare, mest känd för fantasy- och skräckfilmer som Unheimliche geschichten (1919/1932) och Cagliostro (1929). (sv)
- Рихард Освальд (нем. Richard Oswald, при рождении нем. Richard W. Ornstein; 5 ноября 1880, Вена — 11 сентября 1963, Дюссельдорф) — австрийский продюсер, режиссёр, сценарист. (ru)
- Рі́хард О́свальд (англ. Richard Oswald; 5 листопада 1880, Відень — 11 вересня 1963, Дюссельдорф) — австрійський продюсер, режисер, сценарист. (uk)
- Richard Oswald (1880-1963) va ser un director de cinema i guionista austríac. Va néixer com Richard W. Ornstein a Viena el 5 de novembre del 1880 i va morir l'11 de setembre del 1963 a Düsseldorf (Alemanya). Va debutar a Viena, però després d'atacs antisemistes el 1911 va emigrar cap al teatre Schauspielhaus de Düsseldorf. Va tenir èxit amb obres que tractaven temàtiques sensibles d'aleshores: pacifisme, alcolisme, homosexualitat. Després de la machtergreifung per Adolf Hitler el 1933 va emigrar cap als Estats Units d'Amèrica. Tot i això, no hi va trobar l'èxit esperat i a mitjans dels anys 50 del segle passat va tornar a Alemanya, però el seu ímpetu creatiu va ser trencat. (ca)
|