rdfs:comment
| - René Lévesque (24 d'agost de 1922 - 1 de novembre de 1987) fou un periodista i polític quebequès, Primer Ministre del Quebec de 1976 a 1985. Membre del Partit Liberal del Quebec i diputat al Parlament del Quebec des de 1960, va fundar el 1968 el Partit Quebequès, de caràcter independentista. Com a President del Quebec, va impulsar el 1980 un referèndum a favor de transformar Quebec a un "Estat lliure associat" amb el Canadà, que va ser rebutjat. El 1984 va moderar les seves posicions independentistes i l'octubre de 1985 va renunciar a la presidència del Partit Quebequès, sent reemplaçat per Pierre Marc Johnson. Va morir dos anys més tard producte d'un atac cardíac. (ca)
- René Lévesque, GOQ (* 24. August 1922 in Campbellton; † 1. November 1987 in Montreal) war der 27. Premierminister der primär französischsprachigen kanadischen Provinz Québec (vom 25. November 1976 bis 3. Oktober 1985) und Gründer des Parti Québécois, einer sich für die Sezession Québecs von Kanada einsetzenden Partei. Zuvor war er Reporter und Minister im Kabinett Lesage. Er war der erste québecische Staatsführer, der durch ein Referendum die Unabhängigkeit Québecs zu erreichen versuchte. (de)
- René Lévesque quebectar kazetari eta politikari bat izan zen. 1968an Parti Québécois alderdia sortu eta 1976-1985 bitartean Quebeceko 23. lehen ministroa izan zen. Kargu horretan zegoela 1980an Quebec eskualdea Kanada herrialdearekiko "Estatu Aske Elkartu" bat izateko erreferendum bat ospatu zuen, baina emaitza ezezkoa izan zen. 1985ean bere lehenbiziko pentsaera independentistak baretu eta Parti Québécois alderdiko lehendakaritza utzi zuen, bere ondorengoa izan zelarik. Handik bi urtetara bihotzeko baten ondorioz hil zen. (eu)
- René Lévesque GOQ ([ʁœne leˈvaɪ̯k]; August 24, 1922 – November 1, 1987) was a Québécois politician and journalist who served as the 23rd premier of Quebec from 1976 to 1985. He was the first Québécois political leader since Confederation to attempt, through a referendum, to negotiate the political independence of Quebec. Starting his career as a reporter, and radio and television host, he later became known for his eminent role in Quebec's nationalization of hydro, and as an ardent defender of Quebec sovereignty. He was the founder of the Parti Québécois, and before that, a Liberal minister in the Lesage government from 1960 to 1966. (en)
- ルネ・レヴェック(René Lévesque フランス語発音: [ʁœne leˈvaɪ̯k]、1922年8月24日 - 1987年11月1日)は、カナダの政治家、ジャーナリスト。第23代ケベック州首相(在任:1976年11月25日- 1985年10月3日)を務めた。所属政党は自ら創設したケベック党。カナダ建国後、初めてケベック独立を住民投票にかけた政治家となった。 姓の発音はレヴェック。レベックとも表記される。レベスクと誤記される場合もある。 (ja)
- René Lévesque (Campbellton, 24 agosto 1922 – Montréal, 1º novembre 1987) è stato un politico e giornalista canadese. Targa in Quebec (it)
- René Lévesque (ur. 24 sierpnia 1922 w Campbellton, zm. 1 listopada 1987 na Île des Sœurs) – kanadyjski polityk i publicysta, premier prowincji Quebec z ramienia Partii Quebecu. (pl)
- René Lévesque (Campbellton, Nova Brunswick, 24 de agosto de 1922 — Ilha das Freiras, Quebeque, 1 de novembro de 1987) foi um político e repórter canadense. Foi o 23° primeiro-ministro do Quebec de 25 de novembro de 1976 a 3 de outubro de 1985. (pt)
- René Lévesque [ʁə'ne le'vɛk], född 24 augusti 1922 i Campbellton, New Brunswick, död 1 november 1987 i Montréal, Québec, var en kanadensisk journalist, minister i Québecs provinsregering 1960–1966, grundare av Parti Québécois, Québecs 23:e premiärminister (25 november 1976–3 oktober 1985) och mottagare av Hederslegionen. Han var den första fransk-kanadensiska politiska ledaren sedan bildandet av den kanadensiska konfederationen som försökte att, via en folkomröstning, driva igenom självständighet för Québec. (sv)
- Рене Левек (фр. René Lévesque [ʁəne leˈvɛːk]; род. 24 августа 1922, Кэмбелтон, Нью-Брансуик — ум. 1 ноября 1987) — квебекский журналист, государственный и политический деятель, основатель Квебекской партии и 23-й премьер-министр провинции Квебек (25 ноября 1976 г. — 3 октября 1985 г.). Убеждённый сторонник государственного суверенитета Квебека. За годы его правления в Квебеке была принята Хартия французского языка и проведен первый с момента образования Канадской конфедерации Референдум о независимости Квебека (1980) (за отделение проголосовало 40 % жителей провинции). (ru)
- Рене́ Леве́к (фр. René Lévesque; * 24 серпня 1922, Кемпбелтон, Нью-Брансвік — † 1 листопада 1987, , Квебек) — видатний квебекський політик і журналіст, прем'єр-міністр Квебеку (1976-1985), лідер та один із засновників Квебекської партії (фр. Parti québécois). Стояв на позиціях державного суверенітету Квебеку: за роки його правління була прийнята Хартія французької мови та проведено перший референдум щодо державного суверенітету Квебеку (за суверенітет проголосувало 40 % громадян провінції). (uk)
- 瑞內·勒維克 (René Lévesque;1922年8月24日-1987年11月1日),加拿大政治人物和記者,1968年出任魁人黨創始黨魁,1976年-85年間擔任第23任魁北克省省長和魁北克省議會泰雍選區議員,並於執政期間舉辦1980年魁北克獨立公投,為加拿大聯邦於1867年成立以來首位試圖通過公民投票爭取魁北克獨立的魁北克首長。在此之前他曾以魁北克自由黨黨員身份出任省議員和省內閣廳長。 (zh)
- René Lévesque (en francés quebequés: /ʁœ'ne leˈvaɪ̯k/; Campbellton, Nuevo Brunswick, 24 de agosto de 1922 - Montreal, Quebec, 1 de noviembre de 1987) fue un periodista y político canadiense, ligado al nacionalismo quebequés. Fue fundador del Partido Quebequés, formación de corte independentista, y ejerció como primer ministro de Quebec desde 1976 hasta 1985. (es)
- René Lévesque, né le 24 août 1922 à Campbellton (Nouveau-Brunswick) et mort le 1er novembre 1987 à Montréal (Québec), est un homme d'État québécois. D'abord connu comme journaliste, animateur de radio et de télévision, il est l'un des principaux artisans de la Révolution tranquille au sein du Parti libéral, pilotant l'achèvement de la nationalisation de l'électricité, et un ardent défenseur de la souveraineté politique du Québec. À la tête du Parti québécois, un parti indépendantiste dont il est à l'origine, Lévesque est premier ministre de la province de 1976 à 1985. En 1980, il tient le premier référendum sur l'indépendance du Québec. (fr)
|