rdfs:comment
| - Les Invasions du royaume de Goryeo par les Turbans rouges ont lieu au XIVe siècle, lorsque la révolte des Turbans rouges s'étend au royaume de Goryeo, dans la péninsule de Corée. Cette révolte, née dans la région du Zhejiang, luttait contre les Yuan, une dynastie d’origine mongole régnant à la fois sur la Chine et le plateau mongol. Après avoir réussi à prendre le contrôle du Liaodong, les Turbans rouges envahissent le Goryeo en 1359 et 1360. (fr)
- The Red Turban invasions of Goryeo occurred in the 14th century, when the Red Turban Rebellion spread to Goryeo on the Korean Peninsula. The Red Turban rebels, originating in the Zhejiang area, were opposed to the Yuan dynasty of China and the Mongolian plateau. After gaining control of Liaodong, the Red Turbans invaded Goryeo in 1359 and 1360. (en)
- 홍건적의 고려 침공은 원나라에 쫓겨 요동으로 물러선 홍건적이 압록강을 건너 고려를 침공한 사건으로 1359년 12월에 1차 침공과 1361년 10월 2차 침공이 있었다. 또한, 1차 침공 이전에도 약 3천여 명의 홍건적이 압록강을 건너 식량과 물자를 약탈하기도 했다. 1359년의 1차 침공은 이 4만여 명의 병력으로 침공했다가 70여 일 만에 대부분의 병력을 잃은 채 압록강을 건너 패주하는 것으로 끝났다. 2차 침공은 반성, , 관선생, 가 이끄는 20만여 명을 이끌고 침공하여 개경을 함락시키는 등 위력을 발휘했으나 안우, 김득배, 이방실 등의 활약으로 3개월 만에 10만여 명이 죽고, 10만여 명은 다시 압록강을 건너 도주하는 것으로 끝났다. 이 과정 중에 고려에서는 이 일어나 공민왕이 암살당할 뻔한 위기를 겪기도 했으며, 이성계 등의 신흥 무인 세력이 성장하는 계기가 되기도 하였다. (ko)
- 红巾军入侵高丽(朝鮮語:홍건적의 고려 침공/紅巾賊의高麗侵攻)发生在14世纪高丽王朝与中国红巾军之间的战争。 (zh)
|