rdfs:comment
| - Quercus engelmannii, és una espècie de roure que està dins dels roures blancs secció Quercus sect. Quercus, nadiu al sud de Califòrnia i al nord-oest de Baixa Califòrnia, Mèxic. Se'l coneix amb els noms en anglès Engelmann Oak (Roure Engelmann) o Pasadena Oak (Roure de Pasadena). (ca)
- إنغلماني (الاسم العلمي: Quercus engelmannii)، نوع نبات من جنس السنديان وفصيلة الزانية. أعطانها الأصيلة في جنوب كاليفورنيا وشمال غرب باجا كاليفورنيا بالمكسيك. (ar)
- Quercus engelmannii (englisch Engelmann oak, Pasadena oak), ist eine Pflanzenart aus der Familie der Buchengewächse. Sie ist im südlichen Kalifornien und im Nordwesten des mexikanischen Bundesstaates Baja California beheimatet. Von der IUCN wird die Art als gefährdet („endangered“) eingestuft. (de)
- Quercus engelmannii es una especie de roble de la familia Fagaceae. Está clasificada en la Sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en 6 meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados. (es)
- Quercus engelmannii, the Engelmann oak or Pasadena oak, is a species of oak in the white oak section (Quercus sect. Quercus), native to southern California and northwestern Baja California, Mexico. (en)
- Quercus engelmannii Greene – gatunek roślin z rodziny bukowatych (Fagaceae Dumort.). Występuje naturalnie w północno-zachodnim Meksyku (w stanie Kalifornia Dolna) oraz południowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych (w Kalifornii). (pl)
- Quercus engelmannii är en bokväxtart som beskrevs av Edward Lee Greene. Quercus engelmannii ingår i släktet ekar, och familjen bokväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade. (sv)
- Quercus engelmannii — вид рослин з родини букових (Fagaceae); ендемік Каліфорнії, США й північного сходу Нижньої Каліфорнії, Мексика. (uk)
- Quercus engelmannii (лат.) — дерево, субтропический вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae), произрастает на юге Калифорнии (США) и на северо-западе Нижней Калифорнии (Мексика). (ru)
- Le chêne d'Engelmann (Quercus engelmannii), aussi appelé chêne de Pasadena, est une espèce de chêne de la section des chênes blancs (Quercus sect Quercus) et de la famille des Fagaceae. Elle est originaire du sud de la Californie et du nord-est de la Basse-Californie (Mexique). Ce sont de petits arbres atteignant 10 m en hauteur, généralement à feuilles persistantes, mais ils peuvent perdre leurs feuilles lors des étés chauds et secs que connait la région. Ils possèdent un feuillage arrondi ou elliptique. L'écorce de couleur gris-brun est épaisse et plissée. Les feuilles coriaces, qui mesurent 3 à 6 cm en longueur et 1 à 2 cm en largeur, sont de couleur bleue et peuvent être plates ou ondulées, avec un bord arrondi. Les inflorecences sont des chatons; le fruit est un gland de 1,5 à 2,5 cm, (fr)
|