rdfs:comment
| - Guvernorát Kená (arabsky محافظة قنا) je egyptský guvernorát, ležící v jižní části země. Rozprostírá se v údolí podél řeky Nil. Jeho hlavním městem je . (cs)
- محافظة قنا هي إحدى محافظات جنوب الصعيد بمصر، وتقع جنوب العاصمة القاهرة بحوالي 600 كيلومتر. (ar)
- Qina (arabisch محافظة قنا Muhāfazat Qinā, DMG Muḥāfaẓat Qinā, ägyptisch-Arabisch Muḥāfẓet Qenā) ist ein Gouvernement in Ägypten mit 3.001.494 Einwohnern und liegt in Oberägypten. Es grenzt im Norden an das Gouvernement Sauhadsch, im Osten an das Gouvernement al-Bahr al-ahmar, im Süden an das Gouvernement Aswan und im Westen an das Gouvernement al-Wadi al-dschadid sowie das Gouvernement al-Uqsur. Der Ostteil des Gouvernements erstreckt sich bis in die Arabische Wüste. Das Verwaltungszentrum ist Qina (Qena). (de)
- La Gobernación de Quena (en idioma árabe: قنا Qina) compone, junto a otras veintisiete gobernaciones, la principal división administrativa de Egipto. Está localizada en el valle del río Nilo, Hacia el sudeste de la República Árabe de Egipto. Qina es la capital de esta gobernación. (es)
- Le gouvernorat de Qena est un gouvernorat de l'Égypte. Il se situe dans le sud du pays, sur la vallée du Nil. Sa capitale est Qena.
* Portail de l’Égypte (fr)
- Qena Governorate is one of the governorates of Egypt. Located in the southern part of the country, it covers a stretch of the Nile valley. Its capital is the city of Qena. (en)
- Kegubernuran Qina (bahasa Arab: محافظة قنا) yang beribu kota di adalah satu dari 27 kegubernuran di Mesir. Kegubernuran Qina terletak di selatan Mesir dengan luas wilayah 9.565 km² dan populasi 3.340.409 jiwa (sensus 2019). Di tengah kegubernuran ini terdapat sungai Nil. (in)
- Il governatorato di Qena (o Qina; in arabo: محافظة قنا, Muḥāfaẓat Qinā) è un governatorato dell'Egitto che si trova nel sud lungo il corso del Nilo. Prende il nome dal suo capoluogo, Qena. Il governatorato comprende le seguenti città:
*
* Armant
*
*
* Esna
*
* Nag Hammadi
* Naqada
* Qift
* Qena
* Qus Il governatorato comprendeva in passato anche la città di Luxor, oggi capoluogo di un governatorato a sé. Altri importanti siti nel governatorato sono:
*
*
*
*
*
* Madu
*
*
*
*
* (it)
- 케나주(영어: Qena Governorate, 아랍어: قنا)는 이집트 중남부 나일강 변에 있는 주로, 주도는 케나이다. (ko)
- ケナ県(ケナけん、英語: Qena Governorate、アラビア語: محافظة قنا Muḥāfaẓat Qinā)は、エジプトの県の1つ。県庁所在地はケナである。2014年の人口は295万9175人だった。 (ja)
- Kina (arab. قنا) – prowincja gubernatorska (muhafaza) w Egipcie, w centralnej części kraju. Zajmuje powierzchnię 10 798 km2, z czego 1740,63 km2 to tereny zamieszkane. Stolicą muhafazy jest Kina. Według spisu powszechnego w listopadzie 2006 roku populacja muhafazy liczyła 2 499 964 mieszkańców, natomiast według szacunków 1 stycznia 2015 roku zamieszkiwały ją 3 045 504 osoby. (pl)
- Qina (Arabisch: قنا) is een van de gouvernementen van Egypte. Het ligt in het zuiden van Egypte en strekt zich uit langs de Nijl-vallei. De hoofdstad is het gelijknamige Qina. (nl)
- Quena (em árabe: محافظة قنا; romaniz.: Muḥāfāzah Qinā) é uma província (moafaza) do Egito sediada em Tanta. Possui 8 980 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 3 264 263 habitantes. (pt)
- Guvernementet Qena (Egyptisk arabiska: محافظة قنا Muḥāfāzah Qinā) är ett av Egyptens 27 muhāfazāt (guvernement). Guvernementet ligger i landets södra del (Övre Egypten) längs Nilen. (sv)
- Ке́на (араб. محافظة قنا, Кина) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Кена. Расположена в центре страны, в долине Нила, к западу от мухафазы Красное Море, к востоку от мухафазы Вади-эль-Гедид, к югу от мухафазы Сохаг и к северу от мухафазы Асуан. В центре мухафазы Кена находится анклав с небольшой мухафазой Луксор. Кена протянулась вдоль Нила на 240 км. (ru)
- Ке́на (араб. قنا) — губернаторство (мухафаза) в Арабській Республіці Єгипет. Адміністративний центр — місто Кена. Населення — 3 001 681 особа (2006). (uk)
- 基納省(阿拉伯语:محافظة قنا),是埃及二十九省之一,位于埃及南部,首府为基納。尼羅河貫穿本省。面积1,796平方公里,人口1,092,316人(2006年统计)。2009年12月7日,盧克索省自本省分出。 (zh)
- La governació de Qena —en àrab محافظة قنا, muẖāfaẓat Qinā— és una governació d'Egipte que el 1994 va patir la separació de Luxor, que des d'aleshores té un estatut especial. Fins llavors s'anomenava governació de Qena-Luxor. La capital és Qena, a 60 km al nord de Luxor. La superfície és de 1.850,7 km². La província estava dividida fins al 1994 en set districtes (markaz) que foren:
* Dishna
* Isna
* Kuna
* Kusayr
* Kus
* Luxor (Luksur)
* Najd Hamadi (ca)
- To Κυβερνείο της Κένα (αραβικά : محافظة قنا Muḥāfaẓat Qināʾ ) είναι διοικητική διαίρεση (Κυβερνείο) της Αιγύπτου. Έχει πρωτεύουσα την πόλη Κένα, έκταση 9565 τ.χλμ. και πληθυσμό 3.001.494 κατοίκους. Συνορεύει στα βόρεια με το Κυβερνείο Σοχάγκ. στα νότια με το Κυβερνείο Λούξορ, στα ανατολικά με το Κυβερνείο Ερυθράς Θάλασσας, και στα δυτικά με το Κυβερνείο Νέας Κοιλάδας. (el)
- Kina (arabe محافظة قنا, latinliterigo Muḥāfaẓat Qinā aŭ Qenā respektive Muhāfazat Kinā aŭ Kenā) estas provinco (respektive gubernio) de Egiptio. Laŭ la stato de la censo de 2006 ĝi havis 3 001 494 loĝantojn. Administra centro estas la samnoma urbo . (eo)
|