| rdfs:comment
| - كانت بدنا«باليونانية Πύδνα» مدينة يونانية من التاريخ المقدوني القديم، وهي أكثر المدن أهمية في إقليم بييريا. أما بيدنا الحديثة فهي مدينة صغيرة في الجزء الشمالي الشرقي من إقليم بييريا في اليونان في السابق. ولكن ومنذ الإصلاحات التي تمت في عام 2011 أصبحت جزءا من بلدية بيدنا كوليندرس.تقع مدينة بيدنا في الأراضي الخصبة غرب ساحل خليج ثيرميك على بعد 6 كيلومتر شمال كورينوس، وعلى بعد 8 كيلومتر جنوب ميثوني، وعلى بعد 13 كيلومتر شمال شرق كاتريني. وتعتبر قرية كيتروس هي القرية الرئيسية في المنطقة. (ar)
- In der Nähe des Ortes Pydna (griechisch Πύδνα) fand im Jahr 168 v. Chr. die entscheidende Schlacht zwischen Makedoniern und Römern statt. Neben Dion, Leibethra, Makrygialos und Louloudies ist Pydna eine bedeutende Ausgrabungsstätte und Zeuge der Geschichte und Archäologie Pierias. (de)
- Η Αρχαία Πύδνα είναι χωριό της Πιερίας, με 21 κατοίκους. Υπάγεται στο δήμο Μεθώνης. Είναι γνωστή από τη Μάχη της Πύδνας, η οποία σήμανε την οριστική υποταγή της Ελλάδας στους Ρωμαίους. Στη μάχη αυτή (168 π.Χ.) ο τελευταίος βασιλιάς της Μακεδονίας Περσέας ηττήθηκε από τον ύπατο Αιμίλιο Παύλο. Η αρχαία Πύδνα είναι χτισμένη στα δυτικά παράλια του Θερμαϊκού, ανάμεσα στον Μακρύγιαλο και το Κίτρος. Η πόλη αναδείχθηκε ως σημαντικό εμπορικό κέντρο. (el)
- Archea Pydna (griechisch Αρχαία Πύδνα [arˈçɛa ˈpiðna] (f. sg.) ‚Antikes Pydna‘) ist ein kleiner Küstenort der Gemeinde Pydna-Kolindros in der griechischen Region Zentralmakedonien. Der Ort wurde 1981 als Siedlung anerkannt und liegt in unmittelbarer Nähe der antiken makedonischen Hafenstadt Pydna. (de)
- Pidna (grezieraz: Πύδνα), Greziako Erdialdeko Mazedonia eskualdeko antzinako hiri eta udalerria izan zen. Egun udalerrian dago. (eu)
- Pydna /ˈpɪdnə/ (in Greek: Πύδνα, older transliteration: Pýdna) was a Greek city in ancient Macedon, the most important in Pieria. Modern Pydna is a small town and a former municipality in the northeastern part of Pieria regional unit, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Pydna-Kolindros, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 105.059 km2, the community 41.334 km2. Pydna is situated in fertile land close to the Thermaic Gulf coast. The main village of the former municipality is Kitros. It lies 6 km north of Korinos, 8 km south of Methoni and 13 km northeast of Katerini. Motorway 1 and the Piraeus–Platy railway (nearest station at Korinos) pass east of the village. (en)
- Pydna /ˈpɪdnə/ (Yunani: Πύδνα, transliterasi lama: Pýdna) adalah sebuah kota Yunani di Makedonia kuno, paling berpengaruh di Pieria. Pydna Modern adalah sebuah kota kecil dan bekas munisipalitas di bagian timur laut , Yunani. (in)
- Pidna (in greco moderno: Πύδνα) è un ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia Centrale di 4.012 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Pydna-Kolindros. (it)
- Pydna (Grieks: Πύδνα) is een gemeente in de Griekse regio Centraal-Macedonië met 4012 inwoners. (nl)
- Pydna (grekiska: Πύδνα, på äldre transkribering: Púdna), eller Pidna var en grekisk stad i det antika Makedonien och den viktigaste i Pieria. Det nuvarande Pydna är ett lantligt samhälle och kuststad i nordöstra delen av den grekiska prefekturen Pieria. Pydna ligger i ett bördigt område norrom . Kullar och berg dominerar i väster, medan stränder och den Thermiska viken finns i öster. Pydna är sammanlänkat med vägen GR-1/E75 genom avfarter i väster och i Kitros. Den gamla huvudvägen gick genom Pydna. Det ligger norr om Larissa, nordöst om Katerini, östsydöst om Veria och västsydväst om Thessaloniki. (sv)
- Архе́я-Пи́дна (греч. Αρχαία Πύδνα) — деревня в Греции. Расположена на западном берегу залива Термаикоса, в 3 километрах к югу от Макриялоса, в 39 километрах к юго-западу от Салоник и в 284 километрах к северу от Афин. Входит в общину (дим) Пидна-Колиндрос в периферийной единице Пиерия в периферии Центральная Македония. Население 25 жителей по переписи 2011 года. К западу от деревни проходит автострада 1, часть европейского маршрута E75. (ru)
- Підна (грец. Πύδνα) — місто в Греції, в сучасній македонській області Пієрія, а також давньомакедонське місто, фортеця на західному узбережжі затоки Термаїкос, біля підніжжя гори . (uk)
- Пидна — древнегреческий город в региональной единице Пиерия, Центральная Македония, Греция. Это важное место в истории Пиерии и крупный археологический памятник, расположенный прямо на берегу Эгейского моря, в 16 км к северо-востоку от Катерини, 28 км к северо-востоку от Диона и 2,5 км от поселка Макригиалос. Неподалёку находятся две македонские гробницы, обнаруженные французским археологом Хёзе во время его греческих путешествий в середине 19 века. Кроме того, в нескольких километрах к югу от Пидны находится похожая на крепость епископская резиденция . (ru)
- Pidna (grec antic: Πύδνα, llatí: Pydna) era una ciutat de la costa de Pièria al golf Termaic. Dos guies macedonis van acompanyar Temístocles fins a la ciutat, on va trobar una nau a punt de navegar cap a Àsia. Apareix al segle v aC en possessió d'Alexandre I de Macedònia (498-458 aC) si bé la ciutat, que era un establiment grec, conservava l'autonomia. Tucídides el 432 aC va assetjar Pidna, però, com que li calien forces pel setge de Potidea, va fer un acord amb Perdicas II de Macedònia, fill d'Alexandre I, i segurament va aconseguir un reconeixement nominal dels drets atenencs sobre la ciutat. Es creu que la facció pro-macedònia era al govern i la facció pro-atenenca havia reclamat l'ajut d'Atenes. (ca)
- Pidna (en griego, Πύδνα; en latín, Pydna) fue una ciudad de la costa de Pieria en el golfo Termaico.Aparece en el siglo V a. C. en posesión de Alejandro I de Macedonia (498–458 a. C.), si bien la ciudad, que era un establecimiento griego, conservaba la autonomía. Los atenienses, en 432 a. C. asediaron Pidna pero, debido a la necesidad de sumar fuerzas para el asedio de Potidea, llegaron a un acuerdo con Pérdicas II de Macedonia, hijo de Alejandro I, y se retiraron de Macedonia. Se cree que la facción promacedonia estaba en el gobierno y la facción proateniense había reclamado la ayuda de Atenas. (es)
- Pydna (en grec ancien : Πύδνα / Púdna) est une ville grecque de Macédoine antique, la plus importante de Piérie. Elle appartient déjà au Royaume de Macédoine sous Alexandre Ier (Thucydide I, 137, 1), retrouve ensuite son indépendance, est assiégée par les Athéniens en 432 av. J.-C., pour être de nouveau soumise par Archélaos en 410 av. J.-C. : celui-ci déplace la population de 20 stades vers l'intérieur des terres pour y refonder la ville (Diodore de Sicile 13.14). Les Athéniens s'en emparent en 364 av. J.-C. puis Philippe II de Macédoine la prend en 356 av. J.-C. malgré l'accord secret qui le liait à Athènes. En 317 av. J.-C., la ville est assiégée et prise par Cassandre qui y fait mettre à mort la reine-mère Olympias. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)