Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - ثورة أرجوانية (ar)
- Purple Revolution (en)
- Purpurowa rewolucja (pl)
- Пурпурная революция (ru)
- Revolução Roxa (pt)
|
rdfs:comment
| - الثورة الأرجوانية هو مصطلح أطلقه البعض على نهاية حكم صدام حسين في العراق وبداية تمتع الدولة بالديمقراطية. وهذا الاسم يتبع اتجاه الثورات الملونة للحركات الثورية الديمقراطية في الدول الاستبدادية، ومن أمثلة ذلك ثورة الزهور في جورجيا والثورة البرتقالية في أوكرانيا، وثورة الأرز في لبنان. وفي هذا السياق، يشير اللون «الأرجواني» إلى لون الحبر الذي كان يلطخ أصابع السبابة للناخبين للمرة الأولى في الانتخابات التشريعية العراقية عام 2005 (كان الهدف من الحبر شبه الدائم منع تكرار التصويت بشكل مخادع). (ar)
- Purpurowa rewolucja – określenie wydarzeń, które miały miejsce w Iraku po obaleniu dyktatury Saddama Husajna. Nazwa purpurowa rewolucja została nadana po trendzie kolorowych rewolucji na nadawanie nazw dla przemian społecznych, na przykład w Gruzji (rewolucja róż), Ukrainie (pomarańczowa rewolucja), Libanie (cedrowa rewolucja). Określenie purpurowa pochodzi od koloru tuszu, jaki pozostawał na kciukach jako dowód iż brali oni udział w pierwszych demokratycznych wyborach parlamentarnych w Iraku w 2005 roku. W przekładzie: (pl)
- Revolução Roxa ou Revolução Púrpura é um termo que alguns deram ao fim do governo de Saddam Hussein no Iraque e a chegada da democracia ao país. O nome é uma tendência após as "revoluções coloridas": movimentos revolucionários democráticos em Estados autoritários - a Revolução Rosa na Geórgia, a Revolução Laranja na Ucrânia e a Revolução dos Cedros no Líbano são três exemplos. Neste contexto, o "roxo" representa a marcação de tinta dos dedos dos eleitores na primeira eleição legislativa iraquiana em 2005 (a mancha semi-permanente foi para evitar o voto múltiplo fraudulento). (pt)
- Пурпурная революция (англ. Purple Revolution, араб. ثورة أرجوانية) — принятое в западной прессе обозначение пути вестернизации Ирака под контролем британо-американских оккупационных войск. Термин употреблен в 2005 Джорджем Бушем-младшим на встрече с Владимиром Путиным в Братиславе по аналогии с «цветными революциями» в Восточной Европе. (ru)
|
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Wikipage redirect
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - الثورة الأرجوانية هو مصطلح أطلقه البعض على نهاية حكم صدام حسين في العراق وبداية تمتع الدولة بالديمقراطية. وهذا الاسم يتبع اتجاه الثورات الملونة للحركات الثورية الديمقراطية في الدول الاستبدادية، ومن أمثلة ذلك ثورة الزهور في جورجيا والثورة البرتقالية في أوكرانيا، وثورة الأرز في لبنان. وفي هذا السياق، يشير اللون «الأرجواني» إلى لون الحبر الذي كان يلطخ أصابع السبابة للناخبين للمرة الأولى في الانتخابات التشريعية العراقية عام 2005 (كان الهدف من الحبر شبه الدائم منع تكرار التصويت بشكل مخادع). وقد ظهر هذا الأمر بعد فترة وجيزة من انتخابات يناير عام 2005 في المدونات المتنوعة والمقالات التحريرية المختلفة للأفراد الذين كانوا يدعمون غزو الولايات المتحدة للعراق. وقد انتشر استخدام هذا المصطلح انتشار النار في الهشيم أثناء زيارة الرئيس الأمريكي جورج دابليو بوش في الرابع والعشرين من فبراير، عام 2005 إلى براتيسلافا في الجمهورية السلوفاكية لحضور قمة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين. وقد قال بوش: «في العصور الحديثة، شهدنا أحداثًا عظيمة في تاريخ التحرر: فهناك ثورة الورود في جورجيا والثورة البرتقالية في أوكرانيا، والآن، الثورة الأرجوانية في العراق.» ورغم أن هذا المصطلح كان شائعًا بشكل كبير في الإعلام الأمريكي ذي الميول المتحفظة، لم يتم قبول المصطلح من قبل العراقيين أو أغلبية الأمريكيين. (ar)
- Purpurowa rewolucja – określenie wydarzeń, które miały miejsce w Iraku po obaleniu dyktatury Saddama Husajna. Nazwa purpurowa rewolucja została nadana po trendzie kolorowych rewolucji na nadawanie nazw dla przemian społecznych, na przykład w Gruzji (rewolucja róż), Ukrainie (pomarańczowa rewolucja), Libanie (cedrowa rewolucja). Określenie purpurowa pochodzi od koloru tuszu, jaki pozostawał na kciukach jako dowód iż brali oni udział w pierwszych demokratycznych wyborach parlamentarnych w Iraku w 2005 roku. Terminu „purpurowa rewolucja” po raz pierwszy użyto w styczniu 2005 roku. 24 lutego 2005 roku prezydent Stanów Zjednoczonych George W. Bush, użył tej nazwy w Bratysławie na Słowacji podczas spotkania z prezydentem Rosji Władimirem Putinem. Powiedział wtedy: In recent times, we have witnessed landmark events in the history of liberty: A Rose Revolution in Georgia, an Orange Revolution in Ukraine, and now, a Purple Revolution in Iraq. W przekładzie: Ostatnimi czasy, byliśmy świadkami przełomowych wydarzeń w historii wolności: Rewolucja róż w Gruzji, pomarańczowa rewolucja na Ukrainie i teraz purpurowa rewolucja w Iraku. Ostatecznie termin ten nie przyjął się powszechnie jako określenie przemian w Iraku. (pl)
- Revolução Roxa ou Revolução Púrpura é um termo que alguns deram ao fim do governo de Saddam Hussein no Iraque e a chegada da democracia ao país. O nome é uma tendência após as "revoluções coloridas": movimentos revolucionários democráticos em Estados autoritários - a Revolução Rosa na Geórgia, a Revolução Laranja na Ucrânia e a Revolução dos Cedros no Líbano são três exemplos. Neste contexto, o "roxo" representa a marcação de tinta dos dedos dos eleitores na primeira eleição legislativa iraquiana em 2005 (a mancha semi-permanente foi para evitar o voto múltiplo fraudulento). O termo surgiu primeiramente logo após a eleição em janeiro de 2005, vários weblogs e editoriais de indivíduos favoráveis à invasão do Iraque pelos EUA. O termo recebeu o seu maior uso durante uma visita do presidente dos EUA George W. Bush em 24 de fevereiro de 2005 em Bratislava, Eslováquia, a um encontro com o presidente da Rússia Vladimir Putin. Bush declarou: "Nos últimos tempos, temos assistido a acontecimentos marcantes na história da liberdade: a Revolução Rosa na Geórgia, uma Revolução Laranja na Ucrânia, e agora, uma revolução roxa no Iraque." (pt)
- Пурпурная революция (англ. Purple Revolution, араб. ثورة أرجوانية) — принятое в западной прессе обозначение пути вестернизации Ирака под контролем британо-американских оккупационных войск. Термин употреблен в 2005 Джорджем Бушем-младшим на встрече с Владимиром Путиным в Братиславе по аналогии с «цветными революциями» в Восточной Европе. Декларируется как переход от тоталитарного режима Саддама Хусейна, уничтоженного в результате интервенции США в 2003 году, к многопартийной парламентской республике в 2005, закрепившей баланс этнорелигиозных общин Ирака (суннитов, шиитов и курдов). До «революции» вся полнота власти принадлежала Совету революционного командования, затем американской оккупационной администрации, затем с 2004 временному национальному правительству Айяда Аллауи. Ныне парламент Ирака представляет собой 275-местную Национальную ассамблею, избираемую по партийным спискам, где большинство закреплено за шиитами. (ru)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |