has abstract
| - Pupuk ist die Bezeichnung für einen medizinischen Zauberbrei, der von den Zauberpriestern (bei den Karo-Batak Guru genannt und bei den Toba-Batak: Datu) der Batak, einem Volk auf der indonesischen Insel Sumatra für rituelle Zwecke zubereitet und aufbewahrt wurde. Da im Volksglauben der Batak die Geister der Ahnen die Geschicke ihrer lebenden Verwandten entscheidend beeinflussen können, muss um deren Gunst in wiederkehrenden Zeremonien nachgefragt werden, damit sie Beistand erhalten. Wie auch bei anderen protomalaiischen Stämmen, werden dazu Opfer erbracht und ausgeklügelte Praktiken der Magie eingesetzt. Der wichtigen Aufgabe, den Kontakt zu den Seelen der Verstorbenen zu pflegen, kam der Zauberpriester nach. Zur Zeremonie gehörten dabei aufwändig geschnitzte, figurengeschmückte Zauberstäbe (Tunggal panaluan), das Zauber- und Orakelbuch (Pustaha) sowie der magische Solarkalender (Porhalaan), welcher half, die komplizierten astrologischen Zusammenhänge zu deuten. Der eingesetzte Zauberbrei soll auch aus Menschenfleisch (dem Gehirn und anderen Körperteilen eines geraubten und ermordeten Menschen im Kindesalter) zubereitet worden sein, um beim Zauberpriester die notwendigen magischen Kräfte für dessen Krankheitsbeschwörungen und Fruchtbarkeitsriten zu entfalten. Wie andere Ethnien in Westneuguinea, kannten die Batak rituellen Kannibalismus. Auch sie waren von kriegerischer Natur und kultivierten rituelle Kämpfe zwischen den Dörfern. Außerdem praktizierten sie die Kopfjagd. Bei den Toba-Batak (Name leitet sich vom gleichnamigen Tobasee ab) wurde Pupuk vornehmlich in den hohlen Hörnern von Wasserbüffeln, die mit einem Holzstöpsel verschlossen wurden, aufbewahrt. Wasserbüffelhörner (naga barsarang) wurden üblicherweise auch bei den Mandailing-Batak verwendet. Die Hörner wurden mit den verschiedenartigsten Stöpseln verschlossen. Die meisten wiesen einen mächtigen Singa-Kopf auf, manche auch eine ganze Singa-Büste, auf deren Rücken – einer Prozession ähnlich – mehrere Menschen einem datu folgten. Die Karo-Batak wiederum verwendeten als Aufbewahrungsort für Pupuk die Hörner der Bergziege (buli buli). Verziert waren die Stöpsel dieser Variante zumeist mit einer Reiterfigur, über deren Rücken Eidechsen oder Schlangen krochen. Auf dem Kopf des Reiters weilte gelegentlich ein Huhn, Symbol des wichtigsten Opfertiers der Batak für diverse Orakel. Zur Aufbewahrung wurden aber auch größere keramische Medizinbehälter (perminaken) eingesetzt. Regelmäßig stammten die verwendeten Keramiken aus chinesischer Produktion, wobei es sich um kleine Vasen oder Schultertöpfchen handelte. Diese waren mit grünlicher Celadon-Glasur überzogen oder wiesen eine blaue Unterglasbemalung auf. Auch Bambusbüchsen und Bleibehälter wurden verwendet. (de)
- Pupuk is the name given to a magical substance which was used by the Batak shamans of North Sumatra. The pupuk is the main feature to perform black magic, e.g. to inflict damage to enemies. Method of creating the pupuk is inscribed in the pustaha, the magic book of the Toba people, among which involved the kidnapping and murder of a child from neighboring village. (en)
|