rdfs:comment
| - Puerto Octay és una localitat de la zona sud de Xile, es troba a la , a la regió de Los Lagos, a la vora del llac Llanquihue. Limita al nord amb Puyehue i Osorno, a l'oest amb Río Negro i Purranque, a l'est amb Puerto Varas i al sud amb Puerto Varas i Frutillar. (ca)
- Puerto Octay ist ein Dorf mit etwa 9000 Einwohnern (2017) im Süden Chiles in der Región de los Lagos (Region X). Die Ortschaft liegt am Nordufer des Sees Lago Llanquihue in der Nähe der Halbinsel . Mit rund 860 Quadratkilometern ist er der zweitgrößte See Chiles. Blickt man nach Osten, so sieht man den mächtigen Volcán Osorno, dessen Gipfel auf 2652 Metern Höhe liegt. Puerto Octay ist eine stark deutsch geprägte Stadt mit vielen Gebäuden aus der Zeit um 1910, die einer deutschen Architekturtradition folgen. (de)
- Puerto Octay es una comuna de la zona sur de Chile, ubicada en la provincia de Osorno (Región de Los Lagos) ubicada a orillas del lago Llanquihue. La comuna limita al norte con Puyehue y Osorno, al oeste con Río Negro y Purranque, al suroeste con Frutillar y al sur y este con Puerto Varas. Integra junto con las comunas de Puyehue, Río Negro, Purranque, Fresia, Frutillar, Llanquihue, Puerto Varas y Los Muermos el distrito electoral N.° 25 y pertenece a la 13.ª Circunscripción Senatorial (Los Lagos. Los principales centros urbanos de la comuna son Puerto Octay y Las Cascadas. (es)
- Puerto Octay Txileko hegoaldeko komuna eta hiria da. Los Lagos eskualdeko dago. 10.236 biztanle (2002). (eu)
- Puerto Octay is a town and commune in Osorno Province located on the north shore of Llanquihue Lake in Los Lagos Region in the south of Chile. It was settled by German colonists in 1852. Puerto Octay was an important port with regular traffic to Puerto Varas before the railway opened in 1912. (en)
- Puerto Octay est une commune du sud du Chili, qui se trouve dans la province d'Orsorno dans la région des Lacs, au bord du Lac Llanquihue. (fr)
- 푸에르토옥테이(스페인어: Puerto Octay)는 칠레 로스라고스 주 오소르노 현의 코무나이다. (ko)
- Puerto Octay is een gemeente in de Chileense provincie Osorno in de regio Los Lagos. Puerto Octay telde 8.999 inwoners in 2017. (nl)
- Puerto Octay è un comune del Cile della provincia di Osorno nella Regione di Los Lagos. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 10.236 abitanti. (it)
- Puerto Octay – miasto w Chile, w regionie Los Lagos, w prowincji . (pl)
- Puerto Octay é uma comuna chilena, localizada na Província de Osorno, Região de Los Lagos. A comuna limita-se: a norte com Puyehue e Osorno; a oeste com Río Negro e Purranque; a leste com Puerto Varas; e a sul com Puerto Varas e Frutillar (ambas na Província de Llanquihue). Os principais centros urbanos da comuna são Puerto Octay e Las Cascadas. Integra junto com as comunas de Puyehue, Río Negro, Purranque, Fresia, Frutillar, Llanquihue, Puerto Varas e Los Muermos o Distrito Eleitoral N° 56 e pertenece à 17ª Circunscrição Senatorial (Los Lagos). (pt)
- Пуэрто-Октай (исп. Puerto Octay) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 2574 человека (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Осорно и области Лос-Лагос. Территория коммуны — 1795,7 км². Численность населения — 9839 жителей (2007). Плотность населения — 5,48 чел./км². (ru)
- Puerto Octay är en kommun i Chile. Den ligger i provinsen Provincia de Osorno och regionen Región de Los Lagos, i den södra delen av landet, 800 km söder om huvudstaden Santiago de Chile. I omgivningarna runt Puerto Octay växer i huvudsak blandskog. Runt Puerto Octay är det mycket glesbefolkat, med 5 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är februari, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är juni, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 138 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 303 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 103 mm nederbörd. (sv)
- 奧克泰港是智利的城鎮,位於該國中南部,由湖大區的奧索爾諾省負責管轄,始建於1891年12月22日,面積1,795平方公里,2002年人口10,236,人口密度每平方公里5.7人。 (zh)
|