| rdfs:comment
| - La província de Siracusa (sicilià Pruvincia di Sarausa) és una província que forma part de la regió de Sicília dins Itàlia. La seva capital és Siracusa. Limita al nord i nord-oest amb la ciutat metropolitana de Catània, a l'oest amb la província de Ragusa, i a l'est amb la Mar Jònica i al sud amb la mar Mediterrània. Té una àrea de 2.124,13 km², i una població total de 403.985 hab. (2016). Hi ha 21 municipis a la província. (ca)
- مقاطعة سرقوسة (بالإيطالية: Provincia di Siracusa)، مقاطعة في جنوب شرق جزيرة صقلية الإيطالية، عدد سكانها 398,178 نسمة (18% من سكان صقلية) ومساحتها 2109 (18.2% من مساحة صقلية) كيلومتر مربع وبها 21 مدينة وبلدة، عاصمتها مدينة سرقوسة، تطل من ناحية الشرق والجنوب على البحر الأيوني، وتحدها من الشمال والشمال الغربي مقاطعة قطانية، ومن الغرب والجنوب الغربي مقاطعة رغوس. (ar)
- Volné sdružení obcí Siracusa (Libero consorzio comunale di Siracusa) je italský správní celek druhé úrovně v autonomní oblasti Sicílie. Vznikla ze stejnojmenné provincie 4. srpna 2015. Na jihu a východě její břehy omývá Jónské moře. Sousedí na severu a severozápadě s metropolitním městem Catania a na západě s volným sdružením obcí Ragusa. (cs)
- Η Επαρχία των Συρακουσών (ιταλικά: Provincia di Siracusa, σικελικά: Pruvincia di Sarausa) είναι μία Ιταλική Επαρχία στις ανατολικές ακτές της Περιφέρειας της Σικελίας στην Ιταλία. Το 2015 αντικαταστάθηκε από την "Ελεύθερη Δημοτική Κοινοπραξία των Συρακουσών". Η πρωτεύουσα της επαρχίας είναι οι Συρακούσες μια πανάρχαια Ελληνική αποικία που ιδρύθηκε τον 8ο αιώνα π.χ. από τους Κορινθίους. Έχει έκταση 2.109 τετραγωνικά χιλιόμετρα και πληθυσμό σύμφωνα με την Απογραφή του 2016 403.985 κατοίκους, περιέχει το 8% του Σικελικού πληθυσμού και το 8.2% της Σικελικής έκτασης. (el)
- La Provinco Sirakuzo (itallingve provincia di Siracusa, sicililingve pruvincia di Sarausa, ekde 2015 formale itale nomata Libero consorzio comunale di Siracusa) estas provinco en la regiono Sicilio, en la suda Italio. La provinca ĉefurbo estas Sirakuzo. Fine de novembro 2018 en la teritorio de 2108 kvadrataj kilometroj vivis 399 311 loĝantoj. (eo)
- Siracusa (Provincia di Siracusa en italiano y Pruvincia di Sarausa en siciliano) fue una provincia de la región de Sicilia, en Italia. Dejó de existir en 2015 y fue reemplazada por el . Su capital era la ciudad de Siracusa. Tenía un área de 2.109 km², y una población total de 396.175 habitantes (2001). Contaba con 21 municipios. Como dato curioso, en su sexta novela del Capitán Alatriste, Corsarios de Levante, Arturo Pérez-Reverte recoge el nombre "Zaragoza de Sicilia" (cercano al nombre en siciliano para la ciudad) con el que los españoles se refieren a la ciudad. (es)
- Sirakusako probintzia (Provincia di Siracusa italieraz eta Pruvincia di Sarausa sizilieraz) Italiako Sizilia uharteko probintzia da. Sirakusa hiria da probintziaren hiriburua. (eu)
- Siracusa (bahasa Italia: Provincia di Siracusa) adalah sebuah provinsi di daerah otonomi Sisilia di Italia. Ibu kotanya berada di kota Siracusa. Luasnya adalah 2.109 km², dan populasinya sebesar 396.167 (2001). Ada 21 comune di provinsi ini (sumber: Istat, lihat pranala ini Diarsipkan 2007-08-07 di Wayback Machine.). (in)
- シラクーザ県（シラクーザけん、イタリア語: Libero consorzio comunale di Siracusa）は、イタリア共和国シチリア州に属する県の一つ。県都はシラクーザ（シラクサ）。シラクサ県とも表記される。 法制上の位置づけは、2015年に従来の県 (Provincia regionale) からコムーネ自治組合（Libero consorzio comunale）に移行した。 イタリア語版ウィキペディア等では廃止された Provincia di Siracusa と新設された Libero consorzio comunale di Siracusa が別項目になっているが、便宜上双方を「シラクーザ県」として本項で扱う。 (ja)
- 시라쿠사도(이탈리아어: Provincia di Siracusa)는 이탈리아 시칠리아주의 도이다. 도청 소재지는 시라쿠사이다. 면적은 2,109 km2, 인구는 396,175(2001)이다. (ko)
- Prowincja Syrakuzy (wł. Provincia di Siracusa) – prowincja we Włoszech. Nadrzędną jednostką podziału administracyjnego jest region (tu: Sycylia), a podrzędną jest gmina. Działała do 4 sierpnia 2015. Liczba gmin w prowincji: 21. (pl)
- Сиракуза (итал. Provincia di Siracusa, сиц. Pruvincia di Sarausa) — провинция в Италии, в области Сицилия. Административный центр — город Сиракузы. (ru)
- Siracusa var en provins i den italienska regionen Sicilien. Den hade ungefär 400 000 invånare 2015 och Syrakusa är dess huvudort. Provinsen etablerades 1860 i samband med Kungariket Sardiniens annektering av Kungariket Bägge Sicilierna med Noto som huvudstad fram till 1865. Provinsen upphörde 2015 när den ombildades till ett fritt kommunalt konsortium . (sv)
- A província de Siracusa é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 391 515 habitantes, densidade de 186 hab/km². Está dividida em 21 comunas, sendo a capital Siracusa. Faz fronteira a norte e a noroeste com a província de Catania, a este com o Mar Jónio, a sul com o e a oeste com a província de Ragusa. (pt)
- 錫拉庫薩省（義大利語：Provincia di Siracusa）是意大利西西里大区的一個省。面積2,109平方公里，2005年人口396,175人。首府錫拉庫薩。下分21市鎮。 自西西里省份被取消后，该省在2015年被锡拉库萨自由市镇联合体所取代。 (zh)
- Провінція Сиракуза (італ. Provincia Regionale di Siracusa) — провінція в Італії, у регіоні Сицилія. Площа провінції — 2 109 км², населення — 403 585 осіб. Столиця провінції — місто Сиракуза. (uk)
- Das Freie Gemeindekonsortium Syrakus (italienisch Libero consorzio comunale di Siracusa) ist eine Verwaltungseinheit der Autonomen Region Sizilien in Italien. Hauptstadt ist Syrakus. Es entstand durch Umwandlung der Provinz Syrakus (italienisch Provincia di Siracusa) mit dem Regionalgesetz Nr. 8 vom 24. März 2014 und den Regelungen des Regionalgesetzes Nr. 15 vom 4. August 2015. Die Hauptstadt Syrakus mit zahlreichen archäologischen Funden aus der griechischen Antike, die Nekropolis von Pantalica sowie die spätbarocken Städte Noto und Palazzolo Acreide wurden zum Weltkulturerbe erklärt. (de)
- The Province of Syracuse (Italian: provincia di Siracusa; Sicilian: pruvincia di Sarausa) was a province in the autonomous island region of Sicily in Italy. Its capital was the city of Syracuse, a town established by Greek colonists arriving from Corinth in the 8th century BC. It had an area of 2,109 square kilometres (814 sq mi) and a total population of 403,985 (2016). Syracuse had 8% of the Sicilian population and 8.2% of Sicily's area. (en)
- L'ancienne province de Syracuse devenue Libre consortium municipal (Pruvincia di Sarausa en sicilien) est une province italienne de Sicile dont la capitale est Syracuse. La province compte 404 271 habitants et a une superficie de 2 109 km2. Elle a une densité de 189 hab./km2. Elle a des frontières avec la province de Catane au nord-ouest et avec la province de Raguse à l'ouest. Elle est bordée par les mers Ionienne et Méditerranée. (fr)
- Il libero consorzio comunale di Siracusa è un libero consorzio comunale di 382 303 abitanti della Sicilia, con capoluogo Siracusa. È subentrato nel 2015 alla soppressa provincia regionale di Siracusa. Occupa una superficie di 2 109 km² con una densità di popolazione di 182,27 abitanti per chilometro quadrato e confina a nord e nord-ovest con la città metropolitana di Catania, a ovest con il libero consorzio comunale di Ragusa, mentre a est e a sud è bagnata rispettivamente dai mari Ionio e Mediterraneo. (it)
- La provincia di Siracusa (pruvincia di Saragusa in siciliano), successivamente provincia regionale di Siracusa è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendeva 21 comuni con una popolazione nell'anno 2015 di 403.985 abitanti. La provincia occupava una superficie di 2.109 km quadrati con una densità di popolazione di 188,8 abitanti per chilometro quadrato e confinava a nord e nord-ovest con la provincia di Catania, ad ovest con la provincia di Ragusa, mentre ad est e a sud era bagnata rispettivamente dai mari Ionio e Mediterraneo. (it)
- Syracuse (Italiaans: Siracusa) is een van de negen provincies van de Italiaanse autonome regio Sicilië. Hoofdstad is de stad Syracuse. De officiële afkorting is SR. Syracuse heeft een oppervlakte van 2108 km² en telt een kleine 400.000 inwoners. Overige plaatsen van belang in de provincie zijn Augusta, Noto, Avola en Lentini. Syracuse grenst aan de provincies Ragusa en Catania. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)