| rdfs:comment
| - Die Province of Maryland (1634–1776) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Mutterland Großbritannien lossagten. (de)
- La provincia del Maryland è stata una colonia inglese del Nordamerica fondata nel 1632. In seguito alla guerra d'indipendenza americana parte di essa diventò lo stato federato del Maryland. Il nome della colonia (in latino Terra Mariae) venne scelto non tanto in onore della Vergine Maria, come a volte si dice, bensì in onore della regina Henrietta Maria di Francia, consorte del re Carlo I d'Inghilterra. Fu una delle tredici colonie a fondare gli Stati Uniti d'America. (it)
- メリーランド植民地（メリーランドしょくみんち、英: Province of Maryland）は、1632年から1776年まで、北アメリカ現在のアメリカ合衆国メリーランド州の領域に存在したイギリス領植民地である。1776年に13植民地の他の12箇所とともにアメリカ合衆国を形成したときにメリーランド邦（メリーランド州）となった。 (ja)
- 메릴랜드 식민지(Province of Maryland)는 1632년에서 1776년까지 현재 미국 메릴랜드주 지역에 존재했던 영국령 식민지이다. 1776년 다른 12개와 함께 미국을 형성할 때까지 메릴랜드 연방이 되었다. (ko)
- Prowincja Maryland (ang. Province of Maryland) – nazwa angielskiej kolonii w Ameryce Północnej. Prowincja Maryland istniała od 1632 do 1776 roku, gdy trzynaście kolonii utworzyło Stany Zjednoczone Ameryki. (pl)
- A Província de Maryland, concedida em 1632 e estabelecida nesse mesmo ano, foi uma colônia inglesa e mais tarde britânica na América do Norte, até 1776, quando se juntou às outras doze das Treze Colônias em rebelião contra a Grã-Bretanha e se tornou o estado americano de Maryland. Seu primeiro assentamento e capital foi , no extremo Sul do condado de "St. Mary", que é uma península na baía de Chesapeake e também é cercada por quatro rios de maré. (pt)
- Провинция Мэриленд (англ. Province of Maryland) — английская колония в Северной Америке, существовавшая в XVII—XVIII веках, ныне является штатом США. (ru)
- Provinsen Maryland var en engelsk, senare brittisk, besittning i Nordamerika åren 1632-1776. Senare kom området att utgöra den amerikanska delstaten Maryland. (sv)
- 马里兰省（英語：Province of Maryland），又称马里兰殖民地，是自1632年至1776年存在于美国现在的马里兰州区域的英国殖民地。1776年，北美十三殖民地共同组成美利坚合众国，英属马里兰省以独立十三州之一的身份加入联邦，成为今天的马里兰州。 (zh)
- La provincia de Maryland (en inglés, Province of Maryland) era una colonia inglesa en América del Norte que existió desde 1632 hasta 1776. En ese momento, se integró con las Trece Colonias británicas en América del Norte para crear los Estados Unidos y convertirse en el estado de Maryland. Incluía lo que actualmente es el estado de Maryland, el territorio de Washington D. C. y parte de Pensilvania. (es)
- The Province of Maryland was an English and later British colony in North America that existed from 1632 until 1776, when it joined the other twelve of the Thirteen Colonies in rebellion against Great Britain and became the U.S. state of Maryland. Its first settlement and capital was St. Mary's City, in the southern end of St. Mary's County, which is a peninsula in the Chesapeake Bay and is also bordered by four tidal rivers. (en)
- Provinsi Maryland adalah koloni Inggris/Britania di Amerika Utara yang berdiri dari tahun 1632 hingga 1776, ketika koloni ini bergabung dengan dua belas koloni lainnya dalam upaya untuk melepaskan diri dari Britania Raya dan menjadi negara bagian Maryland di Amerika Serikat. Permukiman pertama dan ibu kota koloni ini adalah di ujung selatan St. Mary's County, yang merupakan sebuah semenanjung di Teluk Chesapeake. (in)
- La province du Maryland (anglais : Province of Maryland) fut une colonie anglaise en Amérique du Nord qui exista de 1632 à 1776. À cette date, elle fut intégrée aux treize colonies britanniques en Amérique du Nord pour créer les États-Unis et devenir l’État du Maryland. Elle englobait ce qui correspond actuellement à l'État du Maryland, au territoire de Washington, D.C. et à une partie de la Pennsylvanie. (fr)
- Провінція Меріленд (англ. Province of Maryland) була англійською, а пізніше британською колонією в Північній Америці, яка існувала з 1632 до 1778 року, коли вона приєдналася до інших дванадцяти з тринадцяти колоній, які повстали проти Великої Британії, і стала штатом США Меріленд. Його першим поселенням і столицею було місто в південній частині округу Сент-Мері, який є півостровом у Чесапікській затоці, який також омивається чотирма приливними річками. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)