rdfs:comment
| - إرنست أوغسطس أمير هانوفر (بالإنجليزية: Ernest Augustus, Prince of Hanover) (بالألمانية: Ernst August von Hannover) (18 مارس 1914 - 9 ديسمبر 1987) كان رئيسا لبيت هانوفر في الفترة من عام 1953 حتى وفاته في 9 ديسمبر 1987. (ar)
- Ο πρίγκιπας Ερνέστος-Αύγουστος Δ΄ (18 Μαρτίου 1914 - 9 Δεκεμβρίου 1987) είχε τίτλους στη Γερμανία, όπως τιτουλάριος βασιλιάς του Αννοβέρου (Hanover) και δούκας του Μπράουνσβαϊγκ (Braunschweig) και τίτλους στη Βρετανία, όπως δούκας του Κάμπερλαντ (Cumberland) και πρίγκιπας της Βρετανίας. Είναι ο αρχηγός του Οίκου των Γουέλφων-Ανοβέρου. Είναι αδελφός της Φρειδερίκης, συζύγου του Παύλου βασιλιά της Ελλάδας. (el)
- Ernst August (IV.) Georg Wilhelm Christian Ludwig Franz Joseph Nikolaus Oskar Prinz von Hannover, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg, Königlicher Prinz von Großbritannien und Irland (* 18. März 1914 in Braunschweig; † 9. Dezember 1987 in Schulenburg im Hausgut Calenberg) war Oberhaupt des Hauses Hannover und von seiner Geburt bis 1918 Erbprinz im Herzogtum Braunschweig. (de)
- Ernesto Augusto de Hannover (18 de marzo de 1914, Brunswick - 9 de diciembre de 1987, ) fue un príncipe de Hannover, príncipe heredero de Brunswick de 1914 a 1918, jefe de la Casa real de Hannover de 1953 a 1987. También le fue concedido por el Rey Jorge V, durante un corto periodo luego de su nacimiento, el título de príncipe de Gran Bretaña e Irlanda, además fue heredero de los ducados de Cumberland y de Teviotdale de 1914 a 1917. Sus títulos británicos fueron suspendidos bajo el Acta de privación de títulos de 1917. Fue pretendiente al Trono de Hannover como Ernesto Augusto IV. (es)
- Ernest-Auguste de Hanovre (en allemand : Ernst August von Hannover), prince héritier de Brunswick puis prétendant aux trônes de Hanovre et de Brunswick, est né le 18 mars 1914, à Brunswick, dans le duché de Brunswick, et décédé le 9 décembre 1987, à Schulenburg, en Basse-Saxe. Prince héritier de Brunswick de 1914 à 1918, il est chef de la maison de Hanovre et prétendant aux trônes de Hanovre et de Brunswick de 1953 à 1987. (fr)
- エルンスト・アウグスト・フォン・ハノーファー(ドイツ語: Ernst August von Hannover, 1914年3月18日 - 1987年12月9日)は、ブラウンシュヴァイク公国の公子。ブラウンシュヴァイク公エルンスト・アウグストの長男で世子であったが、ドイツ革命により君主制が倒されたため即位することはなかった。ハノーファー王国の王家の子孫でもあり、1953年から死去まで「エルンスト・アウグスト4世」(ドイツ語: Ernst August IV)としてハノーファー王家およびブラウンシュヴァイク公家の家長であった。 (ja)
- Ernst August Prinz von Hannover, van Groot-Brittannië en Ierland, Hertog van Brunswijk en Lüneberg (Braunschweig, 18 maart 1914 - Hannover, 9 december 1987) was de oudste zoon van Ernst August III van Brunswijk en diens vrouw Victoria Louise, de enige dochter van de Duitse keizer Wilhelm II. (nl)
- Ernest August (IV) Hanowerski, książę Hanoweru, książę Brunszwiku, książę Wielkiej Brytanii i Irlandii (Ernst August Georg Wilhelm Christian Ludwig Franz Nikolaus Oskar von Hannover, ur. 18 marca 1914 w Brunszwiku; zm. 9 grudnia 1987 w Pattensen) – od 30 stycznia 1953 do 9 grudnia 1987 roku tytularny książę Hanoweru, syn księcia Ernesta Augusta III z Hanoweru i księżnej Wiktorii Luizy Pruskiej. (pl)
- Эрнст Август IV Ганноверский (нем. Ernst August von Hannover; 18 марта 1914 — 9 декабря 1987) — наследный принц Брауншвейгский и принц Ганноверский, глава Ганноверского королевского дома (1953—1987). (ru)
- Ernesto Augusto IV, Príncipe de Hanôver (18 de março de 1914 – 9 de dezembro de 1987), foi duque herdeiro de Brunsvique-Luneburgo de 1914 a 1918, chefe da Casa real de Hanôver de 1953 a 1987. Também foi-lhe concedido pelo rei Jorge V, durante um curto período após o seu nascimento, o título de príncipe da Grã-Bretanha e Irlanda, além de duque herdeiro de Cumberland e Teviotdale de 1914 a 1917. Seus títulos britânicos foram suspensos sob a lei de Privação de Títulos de 1917. (pt)
- Ernst August av Hannover, född 18 mars 1914 i Braunschweig, död 9 december 1987, var en tysk-brittisk prins som var äldste son till Ernst August, hertig av Braunschweig och Prinsessan Viktoria Luise av Preussen som var den enda dottern till tyske kejsaren och Preussens kung Vilhelm II. Från faderns död 1953 fram till 1987 var han Huset Hannovers överhuvud. (sv)
- 恩斯特·奧古斯特四世(Ernst August IV,1914年3月18日-1987年12月9日),全名恩斯特·奧古斯特·格奥尔格·威廉·克里斯蒂安·路德维希·弗朗茨·约瑟夫·尼库劳斯·奥斯卡(Ernst August Georg Wilhelm Christian Ludwig Franz Joseph Nikolaus Oskar),1953年—1987年为漢諾威家族的族長。 (zh)
- Ernest August de Hannover, príncep de Hannover i cap de la casa reial dels Hannover (Brunsvic 1914 - Hannover 1987) va ser príncep de Hannover amb el tractament d'altesa reial que portà també els títols de duc de Brunsvic i de Lüneburg i el de príncep del Regne Unit. L'any 1944 l'alta jerarquia nacionalsocialista observà que els prínceps alemanys poden erigir-se com un contrpoder del partit i començà una campanya indiscriminada d'arrests. Ernest August no en serà una excepció i serà tancat durant 20 mesos en una cel·la d'aïllament al quarter general de la Gestapo a Berlín. (ca)
- Arnošt August Hannoverský (Arnošt August Jiří Vilém Kristián Ludvík František Josef Mikuláš Oskar; 18. března 1914, Braunschweig – 9. prosince 1987, Pattensen) byl v letech 1953 až 1987 hlava Hannoverské dynastie. Od svého narození do Listopadové revoluci v Německu byl následník trůnu v Brunšvickém vévodství, státu v Německém císařství. (cs)
- Ernst August, Hereditary Prince of Brunswick, Prince of Hanover (German: Ernst August Prinz von Hannover; 18 March 1914 – 9 December 1987) was head of the House of Hanover from 1953 until his death in 1987. From his birth until the German Revolution of 1918–1919 he was the heir apparent to the Duchy of Brunswick, a state of the German Empire. (en)
- Ernesto Augusto, Principe di Hannover, Principe Ereditario di Brunswick e Lüneburg, Principe Reale di Gran Bretagna e Irlanda (in tedesco: Ernst August Georg Wilhelm Christian Ludwig Franz Joseph Nikolaus Oskar Prinz von Hannover, Erbprinz zu Braunschweig und Lüneburg, königlicher Prinz von Großbritannien und Irland; Braunschweig, 18 marzo 1914 – Pattensen, 9 dicembre 1987), è stato il capo del Casato di Hannover dal 1953 fino alla sua morte. (it)
|