rdfs:comment
| - El primer ministre de Suècia (suec: statsminister; es tradueix literalment com a "ministre d'Estat") és el cap de govern de Suècia. El primer ministre i el seu gabinet (el govern) exerceixen el poder executiu al Regne de Suècia i estan subjectes al Parlament de Suècia. El primer ministre és proposat pel president del Riksdag i triat per la cambra per majoria simple, mitjançant el parlamentarisme negatiu. (ca)
- Ο Πρωθυπουργός είναι ο αρχηγός της κυβέρνησης στη Σουηδία. Πριν τη δημιουργία του αξιώματος αυτού την εκτελεστική εξουσία την είχε ο αρχηγός του κράτους ο Βασιλιάς. Το αξίωμα αυτό δημιουργήθηκε πρώτη φορά στις 20 Μαρτίου 1876 με αρχικό κάτοχο τον . Σημερινός πρωθυπουργός είναι ο Ουλφ Κρίστερσον από τις 18 Οκτωβρίου 2022. Ο Κρίστερσον διαδέχθηκε τη Μαγκνταλένα Άντερσον, την πρώτη γυναίκα πρωθυπουργό στην ιστορία της Σουηδίας. (el)
- El primer ministro de Suecia (en sueco statsminister, «ministro del Estado») es el jefe de Gobierno de Suecia. Hasta la creación de la Oficina del Primer ministro, en 1876, Suecia no tenía una cabeza separada entre el gobierno y el jefe de Estado, es decir, la autoridad ejecutiva última residía en el rey. Louis Gerhard De Geer, el arquitecto del nuevo Riksdag bicameral de 1866, que sustituyó al antiguo Riksdag estamental, se convirtió en cargo público por primera vez en 1876. Desde el 18 de octubre de 2022, el primer ministro es Ulf Kristersson, líder del Partido Moderado. (es)
- Le Premier ministre (en suédois : statsminister ˈstâtsmɪˌnɪstɛr ; littéralement « Ministre d'État ») est le chef du gouvernement du royaume de Suède. Le Premier ministre et son gouvernement exerce le pouvoir exécutif et sont responsable devant le parlement du pays, le Riksdag. Le Premier ministre est nommée par le Président du Riksdag et élu par la chambre à la majorité simple. (fr)
- スウェーデンの首相(スウェーデンのしゅしょう、典: statsminister)は、スウェーデンにおける政府の長。 (ja)
- 스웨덴의 총리(스웨덴어: statsminister)는 스웨덴의 정부수반이며, 스웨덴 국민이 4년마다 총선으로 선출하고, 임기는 4년 중임제이므로 1번 중임은 가능하고 최대 임기는 8년이다. 현재 스웨덴의 총리는 울프 크리스테르손이다. 그리스테르손 총리는 지난 2022년 10월 18일 취임하였다. (ko)
- Il Ministro di Stato della Svezia (in svedese Sveriges statsminister) è il capo del governo del Regno di Svezia. Viene nominato dal presidente del Parlamento (e non dal sovrano come avviene in altre monarchie parlamentari) in seguito a consultazioni con le forze politiche presenti nell'aula parlamentare. (it)
- Premier jest szefem rządu Szwecji od roku 1876, kiedy ustanowiono to stanowisko. Do tego momentu Szwecja nie miała formalnego przywódcy rządu. Pierwszym szwedzkim premierem został Louis De Geer. (pl)
- Прем'єр-міністр Швеції (швед. Sveriges statsminister, буквально Міністр держави) є головою уряду Королівства Швеція. До створення посади прем'єр-міністра 1876 року, Швеція не мала глави уряду, окрім голови держави, — короля, у чиїх руках зосереджувалася виконавча влада. Луї Ґергард де Геер, архітектор нового двопалатного парламенту 1866 року, став першим, хто обійняв посаду прем'єр-міністра 1876 року.Нинішнім прем'єр-міністром Швеції є Ульф Крістерссон. Посада заснована 20 березня 1876 року. (uk)
- 瑞典首相(瑞典語:Sveriges statsminister)是瑞典王國政府首腦。1876年,路易斯·德·吉爾(Louis de Geer)出任首任首相。現任首相為乌尔夫·克里斯特松,2022年10月18日就任。 (zh)
- رئيس الوزراء ((بالسويدية: statsminister)، حرفيا «وزير الدولة») هو رئيس الحكومة في السويد. قبل إنشاء مكتب رئيس الوزراء في عام 1876، لم يكن للسويد رئيس حكومة منفصل عن رئيس الدولة، أي الملك، الذي كانت السلطة التنفيذية فيه. أصبح لويس جيرهارد دي جير، المهندس الذي كان خلف ثنائية البرلمان السويدي (ريكسداغ) لعام 1866 الذي حل محل ريكسداغ الطبقات القائم منذ قرون، أول من شغل منصبًا عام 1876. رئيس وزراء السويد الحالي هو ستيفان لوفين، زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي السويدي الذي تم اختياره لولاية ثانية في 18 يناير 2019، حتى بعد الإطاحة به بعد الانتخابات العامة في 9 سبتمبر 2018. (ar)
- The prime minister (Swedish: statsminister [ˈstâtsmɪˌnɪstɛr]; literally translating to "Minister of State") is the head of government of Sweden. The prime minister and their cabinet (the government) exercise executive authority in the Kingdom of Sweden and are subject to the Parliament of Sweden. The prime minister is nominated by the Speaker of the Riksdag and elected by the chamber by simple majority, using negative parliamentarianism. The Riksdag holds elections every four years, in the even year between leap years. (en)
- Sveriges statsminister är Sveriges regeringschef. Statsministern leder regeringen, vars statsråd utses av statsministern, samt är myndighetschef för Regeringskansliet. Sedan 1975 väljs statsministern av riksdagen på talmannens förslag, och det är talmannen som utfärdar förordnandet på riksdagens vägnar. (sv)
- O Primeiro-ministro da Suécia (em sueco: Sveriges statsminister) é o Chefe de governo na Suécia. Desde 1976, o Primeiro-ministro é eleito pelo Parlamento da Suécia - Riksdagen, cabendo a ele dirigir o governo, nomear os ministros e chefiar a . Desde 1995, o Primeiro-ministro tem com residência oficial a Casa Sagerska, no centro de Estocolmo, e como residência dos tempos livres a mansão de Harpsund, na Sudermânia. (pt)
|