rdfs:comment
| - Der Igelrochen (Urogymnus asperrimus) ist ein in tropischen Meeren weit verbreiteter stark gepanzerter Stechrochen. (de)
- Urogymnus asperrimus generoko animalia da. Arrainen barruko Dasyatidae familian sailkatzen da. (eu)
- Raie Porc-Épic, Pastenague sans dard Urogymnus asperrimus Raie porc-épic aux Maldives. Espèce Urogymnus asperrimus(Bloch & Schneider, 1801) Statut de conservation UICN VU A2bd : Vulnérable Répartition géographique La raie porc-épic ou pastenague sans dard (Urogymnus asperrimus) est une espèce de raie tropicale de la famille des Dasyatidae. (fr)
- La pastinaca porcospino (Urogymnus asperrimus Bloch & Schneider, 1801) è un pesce della famiglia Dasyatidae. (it)
- イバラエイ(茨鱏、学名:Urogymnus asperrimus)は、アカエイ科に属するエイの一種である。稀種。イバラエイ属は単型。底生でインド太平洋熱帯域、西アフリカ沖で見られる。深度30m以浅の砂底・サンゴ礫底・などに生息。大きくて重く、体幅1.2-1.5m。ほぼ円形の体盤と鰭膜のない細い尾を持つ。この科には珍しく毒棘を欠くが、全身が大きく鋭い棘に覆われている。 餌は主に底生無脊椎動物や魚類で、海底を掘り起こして餌を探す。無胎盤性胎生。丈夫で粗い皮膚は鮫皮として価値が高く、剣の柄や盾などに用いられる。この場合カイラギザメ(梅花鮫)とも呼ばれる。沿岸漁業で混獲されるが、棘が多く扱いづらいため商業ベースに乗りにくい。野放図な漁により個体数が減少しているため、IUCNは危急種に指定している。 (ja)
- Urogymnus asperrimus is een vissensoort uit de familie van de pijlstaartroggen (Dasyatidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1801 door Bloch & Schneider. (nl)
- Urogymnus asperrimus é uma espécie de peixe da família Dasyatidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Austrália, Território Britânico do Oceano Índico, Costa do Marfim, Fiji, Guam, Índia, Indonésia, Quénia, Malásia, Maldivas, Ilhas Marshall, Micronésia, Moçambique, Nova Caledónia, Marianas Setentrionais, Omã, Palau, Papua-Nova Guiné, Filipinas, Senegal, Seychelles, Somália, África do Sul, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: mar costeiro. (pt)
- Urogymnus asperrimus är en rockeart som först beskrevs av Bloch och Schneider 1801. Urogymnus asperrimus ingår i släktet Urogymnus och familjen spjutrockor. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 糙沙粒魟(学名:Urogymnus asperrimus),又名魴仔,为燕魟目沙粒魟屬下的一个种。该物种主要分布于热带印度洋-太平洋海域,以及西非,宽度一般在1.2米至1.5米之间。 (zh)
- The porcupine ray (Urogymnus asperrimus) is a rare species of stingray in the family Dasyatidae. This bottom-dweller is found throughout the tropical Indo-Pacific, as well as off West Africa. It favors sand, coral rubble, and seagrass habitats in inshore waters to a depth of 30 m (100 ft). A large and heavy-bodied species reaching 1.2–1.5 m (3.9–4.9 ft) in width, the porcupine ray has a nearly circular, plain-colored pectoral fin disc and a thin tail without any fin folds. Uniquely within its family, it lacks a venomous stinging spine. However, an adult ray can still defend itself ably with the many large, sharp thorns found over its disc and tail. (en)
- Африка́нский голохво́ст (лат. Urogymnus asperrimus) — единственный вид рода Urogymnus из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Эти рыбы повсеместно обитают в тропических водах Индо-Тихоокеанской области и в восточной части Атлантического океана у побережья Африки. Встречаются на глубине до 30 м. Максимальная зарегистрированная ширина диска 147 см. Грудные плавники срастаются с головой, образуя округлый диск. Рыло слегка вытянутое и заострённое. В отличие от прочих хвостоколов ядовитый шип и кожные складки на хвосте отсутствуют. Однако взрослые особи способны защищаться с помощью множества крупных и острых шипов, разбросанных по диску и хвосту. Окраска дорсальной поверхности диска ровного тёмно-серого или коричневого цвета. (ru)
|