| rdfs:comment
| - البابا قسطنطين (664 – 715) هو أحد البابوات السوريون ومن أبرز البابوات الشرقيون الذين اعتلوا البابوية قبل الأنقسام الشرقي والغربي. بالإضافة لكونه سريانيا فقد كانت له معرفة باللغة اللاتينية واليونانية. البابا قسطنطين هوالبابا الثامن والثمانون في الكنيسة الكاثوليكية. تولى البابوية من 708 إلى 715. (ar)
- Konstantin (664? dnešní Sýrie – 9. dubna 715 Řím?) byl papežem od 25. března 708 až do své smrti. (cs)
- Konstanteno aŭ Konstantino, latine Constantinus naskiĝis nekonatan daton en Sirio kaj mortis en 715. Li estis papo ekde 708 ĝis sia morto. De siria deveno, Li partoprenis la Trian koncilion de Konstantinopolo dum la regado de papo Agatono. Li ankaŭ partoprenis je la 6-a Koncilio de Konstantinopolo kiel delegito de la papo Vitaliano (680-681) kaj sukcesis altiri al si la favoron de la imperiestro . Post la falo de la imperiestro, Konstanteno rifuzis agnoski lian posteulon , kiu apogis la monotelisman herezon. (eo)
- Konstantino (Siria, c. 664 - † ?, 715eko apirilaren 9a) Eliza Katolikoaren 88. Aita Santua izan zen 708 eta 715 urteen bitartean. 1967an Paulo VI.ak egin arte Konstantinopolis bisitatzeko azken aita santua izan zen. (eu)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Consaidín. (ga)
- Pope Constantine (Latin: Constantinus; 664 – 9 April 715) was the bishop of Rome from 25 March 708 to his death. One of the last popes of the Byzantine Papacy, the defining moment of Constantine's pontificate was his 710/711 visit to Constantinople where he compromised with Justinian II on the Trullan canons of the Quinisext Council. Constantine's was the last papal visit to Constantinople until 1967. (en)
- Paus Konstantinus (???-9 April 715), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 25 Maret 708 hingga 9 April 715.
* l
* b
* s (in)
- Costantino (Siria, 664 – Roma, 9 aprile 715) è stato l'88º papa della Chiesa cattolica, dal 708 alla sua morte. (it)
- 교황 콘스탄티노(라틴어: Constantinus PP., 이탈리아어: Papa Costantino)는 제88대 교황(재위: 708년 3월 25일 - 715년 4월 9일)이다. 콘스탄티노는 재위기간 중인 710년~711년에 콘스탄티노폴리스를 방문하여 유스티니아누스 2세 황제와 만나 퀴니섹스트 공의회에서 제정한 교회법 조항에 대하여 논의하였다. 콘스탄티노는 1967년 교황 바오로 6세의 방문이 있기 전까지 콘스탄티노폴리스를 방문한 마지막 교황이었다. (ko)
- コンスタンティヌス（Constantinus, 664年 - 715年4月9日）は、第88代ローマ教皇（在位：708年3月25日 - 715年4月9日）。 (ja)
- Constantijn I (Latijn: Constantinus; Syrië, geboortedatum onbekend - sterfplaats onbekend, 9 april 715) was paus van 25 maart 708 tot 9 april 715. Als derde en laatste paus in de geschiedenis reisde hij naar Byzantium, waar hij overeenstemming bereikte over de Trullaanse Synode van 692. Na de moord op keizer Justinianus II en de niet-erkenning van diens opvolger door Constantijn werd de breuk met het Oosten volkomen. Pausen van de Rooms-Katholieke Kerk Cursief: tegenpaus (nl)
- Konstantyn, (ur. w Syrii, zm. 9 kwietnia 715 w Rzymie) – 88. papież w okresie od 25 marca 708 do 9 kwietnia 715. (pl)
- O Papa Constantino foi eleito em 25 de março de 708. Morreu em 9 de abril de 715. A primeira parte do seu pontificado foi marcada por uma fome cruel em Roma. A segunda por uma extraordinária abundância. Era sírio e falava fluentemente o Grego. Fez uma viagem ao Oriente, onde ordenou 12 bispos. Foi bem recebido pelos membros do governo e saudado por um grande número de cristãos em todos os lugares em que se encontrava. Visitou 62 comunidades cristãs. Conseguiu impor uma certa paz entre a Igreja e o imperador. (pt)
- Constantinus, född i Syrien, död 9 april 715, var påve från den 25 mars 708 till sin död drygt sju år senare, 9 april 715. (sv)
- 教宗君士坦丁 （拉丁語：Constantinus PP.；664年－715年4月9日）是708年3月25日至715年4月9日在位的教宗。由出生地而言他是叙利亚人，于708年3月25日成为教宗。他热心于维护宗座的至高地位。 (zh)
- Константин (лат. Constantin PP.; 664 — 9 апреля 715) — Папа Римский с 25 марта 708 года по 9 апреля 715 года. Совершил путешествие в Константинополь, где обсудил с Юстинианом II возможность утверждения постановлений Трулльского собора. После убийства Юстиниана Константин отказался признавать императора-монофелита Филиппика. (ru)
- Костянтин (лат. Constantinus; * 664 — †9 квітня 715) — вісімдесят восьмий папа Римський (25 березня 708—9 квітня 715), за походженням сирієць. Він гаряче бажав утвердити вищість папського престолу. На прохання візантійського імператора Юстиніана II у період з жовтня 710 року по жовтень 711 року відвідав Константинополь з метою примирення східної та західної церков. Компроміс було досягнуто, проте невдовзі після від'їзду папи імператор Юстиніан II був убитий групою змовників на чолі з Філіпіком Варданом, який був прихильником монофелітів. Папа Костянтин відмовився визнати його за імператора. (uk)
- Constantí I (Síria, ? - ?, 9 d'abril de 715) va ser Papa de l'Església Catòlica entre el 708 i el 715. A excepció de l', va ser l'únic papa que va prendre el nom oriental d'un emperador. Durant aquest període, el nom regne també va ser utilitzat pels emperadors i patriarques . Escollit com un dels últims papes Papes de l'Imperi Romà d'Orient, el moment decisiu del pontificat de Constantí va ser la seva visita al 710/711 a Constantinoble, on va comprometre amb Justinià II els cànons Trullanos del . Constantí va ser l'últim Papa a visitar Constantinoble fins que el papa Pau VI ho va fer el 1967. (ca)
- Ο Κωνσταντίνος (664 - 9 Απριλίου 715) διετέλεσε Πάπας από το 708 έως το 715. Καταγόταν από τη Συρία και ενθρονίστηκε στις 25 Μαρτίου 708. Είχε τη θέληση να διεκδικήσει την υπεροχή της Αγίας Έδρας. Από τον Οκτώβριο 710 έως τον Οκτώβριο 711 παρευρέθηκε στην Κωνσταντινούπολη έπειτα από πρόσκληση του αυτοκράτορα, Ιουστινιανού Β'. Ο τελευταίος επιθυμούσε να επιλύσει τις διαφορές μεταξύ της Ανατολικής και της Δυτικής Εκκλησίας που προέκυψαν μετά την Πενθέκτη Οικουμενική Σύνοδο του 692. Οι διαπραγματεύσεις διεξήχθησαν από τον μελλοντικό Πάπα Γρηγόριο Β΄ και είχαν θετικά αποτελέσματα. Ωστόσο, λίγο μετά την επιστροφή του Κωνσταντίνου στη Ρώμη, ο Ιουστινιανός σκοτώθηκε το Νοέμβριο 711. (el)
- Constantino (Tiro, c. 664-Roma, 9 de abril de 715) fue el 88.º papa de la Iglesia católica entre 708 y 715. A diferencia de sus predecesores mantuvo buenas relaciones con Justiniano II fundadas en la visita que el papa realizó a Constantinopla, entre los meses de octubre de 710 y 711, con el objeto de resolver los desacuerdos que habían surgido entre las Iglesias Orientales y Occidentales, a raíz del Concilio Quinisexto, también conocido como Segundo Concilio Trullano celebrado en dicha ciudad en 692. Fallecido el 9 de abril de 715 fue enterrado en la Basílica de San Pedro. (es)
- Konstantin I. (* Geburtsjahr unbekannt in Syrien; † 9. April 715 in Rom) wurde am 25. März 708 als Papst inthronisiert. Er muss bereits unter Papst Agatho ein hochgeschätztes Mitglied der Kirche gewesen sein, da er 680 Mitglied der päpstlichen Delegation auf dem Dritten Konzil von Konstantinopel war. Über Konstantin, den letzten byzantinischen „Vasallenpapst“, ist wenig bekannt. Auf Anordnung des dortigen Kaisers Justinian II. besuchte er im Jahre 710 in dessen zweiter Regierungszeit Byzanz, womöglich um die Ergebnisse der Trullanischen Synode zu bestätigen. (de)
- Constantin (parfois appelé Constantin Ier pour le distinguer de l'antipape Constantin II) fut pape de l'Église catholique du 25 mars 708 au 9 avril 715. Il s'agit du quatre-vingt-huitième pape. Il est né à Tyr et succède à Sisinnius, qui était lui aussi un pape syrien qui œuvra pendant une très courte période. Au cours de son pontificat, Constantin continue l’œuvre de ses prédécesseurs. Il est notamment célèbre pour ses bons rapport avec l'empereur Justinien II, contrairement aux papes l'ayant précédé. Les débuts de son règne seront marqués par une extrême famine, suivie d'une période d'abondance exceptionnelle. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)