| rdfs:comment
| - البابا ألكسندر الثامن (22 أبريل 1610 – 1 فبراير 1691)، المولود باسم بيترو فيتو أوتوبوني، هو البابا من 6 أكتوبر 1689 حتى وفاته في 1691. وهو آخر بابا يحمل اسم البابوية «ألكسندر» لدى انتخابه لمنصب البابوية حتى الآن. (ar)
- Alexandr VIII., rodným jménem Pietro Vito Ottoboni (22. dubna 1610 Benátky – 1. února 1691 Řím) byl od roku 1689 až do své smrti papežem katolické církve (1689–1691). Byl odpůrcem jansenismu. (cs)
- Alexandre VIII (Venècia, 22 d'abril del 1610 - † Roma, 1 de febrer del 1691), papa número 241 de l'Església Catòlica entre 1689 i 1691. (ca)
- Alexander VIII. (* 22. April 1610 in Venedig; † 1. Februar 1691 in Rom), mit bürgerlichen Namen Pietro Vito Ottoboni, war von 1689 bis 1691 Papst der katholischen Kirche. Der Papstname erinnert an Alexander VII. und dessen Familie, die Chigi. (de)
- Ο Πάπας Αλέξανδρος Η΄ (22 Απριλίου 1610 – 1 Φεβρουαρίου 1691), κατά κόσμον Πιέτρο Βίτο Οττομπόνι (Pietro Vito Ottoboni), ήταν Πάπας από το 1689 μέχρι το 1691. (el)
- Aleksandro la 8-a (latine Alexander Octavus, naskonome Pietro Vito Ottoboni) estis papo de la katolika eklezio, elektita en la jaro 1689. Li oficis ĝis sia morto la 1-an de februaro 1691, dum ekzakte 1 jaro, 3 monatoj kaj 26 tagoj. Sume temis pri la 241-a papo. (eo)
- Alexandro VIII.a (Venezia, 1610eko apirilak 22-Erroma, 1691ko otsailak 1) Eliza Katolikoko 241. aita santua izan zen 1689 eta 1691 bitartean. (eu)
- Alejandro VIII, nacido como Pietro Vito Ottoboni (Venecia, 22 de abril de 1610-Roma, 1 de febrero de 1691), fue el 241.er papa de la Iglesia católica entre 1689 y 1691. (es)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Alaisdir VIII. (ga)
- Aleksander VIII (22 April 1610 – 1 Februari 1691) adalah Paus yang menjabat sejak 6 Oktober 1689 sampai 1 Februari 1691.
* l
* b
* s (in)
- Alexandre VIII (en latin Alexander VIII, en italien Alessandro VIII), né Pietro Vito Ottoboni (22 avril 1610 - 1er février 1691), vénitien, est le 241e pape de l’Église catholique du 6 octobre 1689 au 1er février 1691. (fr)
- アレクサンデル8世（Alexander VIII、1610年4月22日 - 1691年2月1日）は、ローマ教皇（在位：1689年 - 1691年）。本名はピエトロ・ヴィット・オットボーニ（Pietro Vitto Ottoboni）。 (ja)
- 교황 알렉산데르 8세(라틴어: Alexander PP. VIII, 이탈리아어: Papa Alessandro VIII)는 제241대 교황(재위: 1689년 10월 6일 - 1691년 2월 1일)이다. 본명은 피에트로 비토 오토보니(이탈리아어: Pietro Vito Ottoboni)이다. (ko)
- Aleksander VIII (łac. Alexander VIII, właśc. Pietro Vito Ottoboni; ur. 22 kwietnia 1610 w Wenecji, zm. 1 lutego 1691 w Rzymie) – włoski duchowny katolicki, 241. papież w okresie od 6 października 1689 do 1 lutego 1691. (pl)
- Alessandro VIII, nato Pietro Vito Ottoboni (in latino: Alexander PP. VIII; Venezia, 22 aprile 1610 – Roma, 1º febbraio 1691), è stato il 241º papa della Chiesa cattolica dal 1689 alla sua morte. (it)
- Алекса́ндр VIII (лат. Alexander PP. VIII; в миру Пьетро Вито Оттобони, итал. Pietro Vito Ottoboni ; 22 апреля 1610 — 1 февраля 1691) — Папа Римский с 6 октября 1689 года по 1 февраля 1691 года. (ru)
- Alexander VIII, född Pietro Vito Ottoboni den 22 april 1610 i Venedig, republiken Venedig, död 1 februari 1691 i Rom, var påve från den 6 oktober 1689 till sin död sexton månader senare, den 1 februari 1691. (sv)
- O Papa Alexandre VIII nascido Pietro Vito (Veneza, 22 de abril de 1610 — Roma, 1 de fevereiro de 1691) Foi Papa de 6 de outubro de 1689 até o dia da sua morte. Foi eleito Papa após intervenção do então Rei francês Luís XIV, tendo chegado a um acordo com esse rei acerca da liberdade galicana. Foi moderado no governo do Estado pontifício. Diminuiu os impostos e fez concessões aos agricultores, e foi também responsável pela ampliação da Biblioteca Vaticana. (pt)
- Олекса́ндр VIII (лат. Alexander VIII PP. , П'єтро Віте Оттобоні, італ. Pietro Vito Ottoboni) (*22 квітня 1610 — †1 лютого 1691) — 241 папа римський з 6 жовтня 1689 по 1 лютого 1691. (uk)
- 教宗亞歷山大八世（拉丁語：Alexander PP. VIII；1610年4月22日－1691年2月1日）原名伯多祿·奧托博尼（Pietro Ottoboni），1689年10月6日當選羅馬主教，同年10月16日即位至1691年2月1日為止。 (zh)
- Pope Alexander VIII (Italian: Alessandro VIII; 22 April 1610 – 1 February 1691), born Pietro Vito Ottoboni, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 6 October 1689 to his death in February 1691. He is to date the last pope to take the pontifical name of "Alexander" upon his election to the papacy. (en)
- Paus Alexander VIII, geboren als Pietro Vito Ottoboni (Venetië, 22 april 1610 – Rome, 1 februari 1691) was paus van 1689 tot 1691. Paus Innocentius X benoemde Pietro Ottoboni tot kardinaal, later werd hij de bisschop van Brescia en Datarius in Rome. Gedurende zijn pontificaat verwierf Alexander VIII voor de Vaticaanse Bibliotheek de bibliotheek van koningin Christina I van Zweden. Deze bibliotheek bevatte veel manuscripten. Met de aanduiding Reginenses wordt naar deze handschriften verwezen. Pausen van de Rooms-Katholieke Kerk Cursief: tegenpaus (nl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)