rdfs:comment
| - 政治化,是一個人類社會中的多元問題,任何基於人權,能以社會熱門話題及社會問題等作切入點,向管治權力施壓,以取得政府關注及回應。例如政客、政黨等,會利用很多社會、經濟、環境、文化等問題引出相關的政治議題在公開的政治場合討論,並向政府施壓或抗爭,作為爭取選民支持的有效。 (zh)
- Politicisation (also politicization; see English spelling differences) is a concept in political science and theory used to explain how ideas, entities or collections of facts are given a political tone or character, and are consequently assigned to the ideas and strategies of a particular group or party, thus becoming the subject of contestation. Politicisation has been described as compromising objectivity, and is linked with political polarisation. Conversely, it can have a democratising effect and enhance political choice, and has been shown to improve the responsiveness of supranational institutions such as the European Union. The politicisation of a group is more likely to occur when justifications for political violence are considered acceptable within a society, or in the absence o (en)
- La politisation est le processus de socialisation par lequel un individu ou une association est amené à s'intéresser à la politique et à développer des réflexions et des pratiques qui en relèvent. Par extension, la politisation d'un groupe ou d'une société est le mouvement sociohistorique par lequel les questions politiques les pénètrent ainsi que le quotidien de leurs membres. Pour Daniel Gaxie, reprenant Weber, la politisation est « l'attention accordée au fonctionnement de l’espace des prises de position politiques ». La politisation peut se baser sur une compétence objective, c'est-à-dire les ressources qu'un individu a effectivement en matière de politique, ainsi que son attention au jeu politique (connaître des noms de ministres, des programmes politiques en cours, etc.) ; mais aussi (fr)
- Politisering innebär att ett ämne görs till föremål för politiska beslut i högre grad än som annars varit fallet. Motsatsen är att ett ämne överlåts till experter (ämbetsmannavälde, byråkrati, teknokrati) eller den fria marknaden (avreglering, liberalisering). Ibland, men inte alltid, kan politisering ses som synonymt med demokratisering. Politisering kan lätt drivas för långt och övergå i detaljstyrning (micromanagement) som både framstår som tyranni och blir ineffektivt. (sv)
|