| rdfs:comment
| - Pincio (také Monte Pincio; latinsky Mons Pincius) je kopec v severní oblasti Říma. Stojí ve čtvrti Campo Marzio. Nepatří k historickým Sedmi římským pahorkům. (cs)
- Ο Λόφος Πίντσιο, ιταλικά: Collis Pincio, λατινικά: Mons Pincius) είναι ένας λόφος στο βορειοανατολικό τεταρτημόριο του ιστορικού κέντρου της Ρώμης. Ο λόφος έχει νότια τον Κυρινάλιο λόφο, με θέα (νοτιοδυτικά) στο Άρεως Πεδίον. Ήταν έξω από τα αρχικά όρια της αρχαίας πόλης της Ρώμης και έτσι δεν ήταν ένας από τους Επτά λόφους της Ρώμης, βρίσκεται όμως μέσα στα Τείχη, που έκτισε ο Ρωμαίος Αυτοκράτορας Αυρηλιανός μεταξύ 270 και 273. (el)
- The Pincian Hill (/ˈpɪnsiən/; Italian: Pincio [ˈpintʃo]; Latin: Mons Pincius) is a hill in the northeast quadrant of the historical centre of Rome. The hill lies to the north of the Quirinal, overlooking the Campus Martius. It was outside the original boundaries of the ancient city of Rome, and was not one of the Seven hills of Rome, but it lies within the wall built by Roman Emperor Aurelian between 270 and 273. (en)
- 핀초(이탈리아어: Pincio)는 로마의 언덕 중 하나이다. 도심부에서 북동쪽에 위치해 있다. 퀴리날레 언덕의 북쪽에 놓여 있으며 를 내려다볼 수 있다. 고대 로마에서는 도시 경계선의 바깥쪽에 위치한 언덕으로 로마의 일곱 언덕에도 포함되지 않았으나, 270년~273년 로마 황제 아우렐리아누스의 명으로 로마 성벽 공사가 새로 진행되어 그 안쪽으로 합류하게 되었다. 로마 공화정 후반기에는 핀초 언덕의 남쪽 지대에 유명 일가가 와 을 소유하였는데 (루쿨루스 가), ( 가), , 등이 있었다. 때문에 핀초 언덕은 '콜리스 호르토룸' (Collis Hortorum →정원의 언덕)으로 불리기도 했다. 지금의 이름은 4세기경 이 일대를 소유했던 일가였던 핀치 (Pincii)에서 유래한 것이다. (ko)
- Pincio (wł. Pincio, łac. Mons Pincius) – wzgórze w Rzymie, nienależące do siedmiu głównych wzgórz Rzymu. Położone na północ od Kwirynału, poza obszarem antycznego Rzymu, jednakże wewnątrz murów miejskich zbudowanych w latach 270–273 przez cesarza Aureliana. (pl)
- Pincio är en av Roms kullar, belägen i norra delen av staden. Pincio låg utanför det antika Roms ursprungliga stadsgräns och räknas inte in i de klassiska Roms sju kullar. Pincio ligger dock innanför den aurelianska muren som uppfördes av kejsar Aurelianus mellan 270 och 273. Pinciokullen och dess park strukturerades av Giuseppe Valadier mellan 1809 och 1814. (sv)
- 蘋丘（義大利語：Pincio）是義大利羅馬市區的一座山丘，位於（Quirinal Hill）北緣，可以俯瞰人民广场。目前看到的蘋丘是Giuseppe Valadier於1809至1914年所設計的。 (zh)
- El Pincio (del llatí Mons Pincius) és un turó de Roma, al nord del Quirinal, que domina el Camp de Mart. Situat fora del pomoerium o recinte sagrat de la Roma antiga, no forma part dels tradicionals set turons de Roma, tot i que fou inclòs a l'interior de la muralla d'Aurelià construïda entre els anys 270 i 273, de la qual encara es conserva l'anomenada . El Piazzale Napoleone, dalt de tot del turó, ofereix una bona vista sobre la Piazza del Popolo, amb la qual està connectada mitjançant tot d'escales, i una panoràmica sobre tota la ciutat. (ca)
- Der Pincio (auch Monte Pincio; lateinisch Mons Pincius) ist ein Hügel im nördlichen Stadtgebiet von Rom. Er zählt nicht zu den Sieben Hügeln Roms und gehörte zur 7. augusteischen Region. Der Hügel lag ursprünglich außerhalb der antiken Stadt. In der späten Republik wurden dort große Villen und Gärten angelegt. Die von Lucius Licinius Lucullus angelegten Horti Luculliani, in denen Messalina, die Frau des Claudius, getötet wurde, gingen später ebenso in kaiserlichen Besitz über wie die nordwestlich davon gelegenen Horti Pompeiani und die Horti Sallustiani des Historikers Sallust direkt südlich des Pincio. Der Hügel wurde wegen dieser Anlagen, zu denen auch die Horti Aciliorum der Acilii Glabriones gehörten, collis hortulorum („Gartenhügel“) genannt, in der Kaiserzeit in das Stadtgebiet einbe (de)
- El monte Pincio (latín: Mons Pincius) es un monte de Roma, Italia, que se encuentra al norte de la colina de Quirinal, con vista al Campus Martius. Aunque se hallaba fuera de los límites originarios de la antigua ciudad de Roma, y no era una de las siete colinas de Roma, sí estaba ubicada dentro de la muralla construida por el emperador romano Aureliano entre los años 270 y 273. (es)
- Pinzio muinoa (latinez: Mons Pincius) Kirinal muinotik iparraldera dagoen Erromako muino bat da, Marteren Zelaira ikuspegia duena. Erromako antzinako hiriaren jatorrizko mugetatik kanpo zegoen arren, eta Erromako zazpi muinoetako bat ez zen arren, Aureliano enperadorearen erregealdian, 270 eta 273 urteen artean eraiki zen harresiaren barnean bai zegoen. (eu)
- Le Pincio, du latin Mons Pincius, est une colline de Rome, au nord du Quirinal, et dominant le Champ de Mars, aujourd'hui située dans le rione Campo Marzio. Située hors du pomœrium de la Rome antique, elle ne fait pas partie des sept collines de Rome, mais fut incluse à l'intérieur du mur d'Aurélien construit entre 270 et 273. Plusieurs villas et jardins occupent toujours le site actuellement, dont la Casina Valadier. La Piazza Napoleone, au sommet de la colline, offre une vue plongeante sur la Piazza del Popolo, à laquelle elle est reliée par des escaliers, et un panorama sur la ville entière. (fr)
- Il Pincio (o colle Pinciano, dal latino mons Pincius) è un colle di Roma, alto 61 m s.l.m., che si trova a nord del Quirinale guardando sul Campo Marzio, con presenza di diverse ville e giardini che occupano il colle. In alcune città italiane sorgono parchi panoramici che portano il nome di Pincio, per ricordare quello di Roma; si veda la sezione . (it)
- De Pincio (Latijn: Mons Pincius) is een heuvel in Rome.De heuvel bevindt zich net ten noorden van de oude stad. De Pincioheuvel behoorde niet tot de oorspronkelijke Zeven heuvels van Rome. In de Romeinse tijd bezaten belangrijke families buitenhuizen en tuinen op de Pincio. De naam van de heuvel komt van een van die families, de Pincii.De gehele heuvel werd binnen de stadsmuur opgenomen toen Keizer Aurelianus tussen 271 en 275 zijn Aureliaanse Muur liet bouwen. (nl)
- ピンチョの丘（イタリア語: Pincio、ラテン語: Mons Pincius）は、ローマの歴史的中心地の北東に位置する丘。クイリナーレの北に位置し、カンプス・マルティウスを眺望できる。古代のローマの市域の外にあり、ローマの七丘にも含まれないが、ローマ皇帝ルキウス・ドミティウス・アウレリアヌスが270年から273年にかけて建設したアウレリアヌス城壁の内側である。なお、古代ローマ期にはホルトゥロルムの丘（ラテン語: Collis Hortulorum）と呼ばれた。 古代ローマの有力な氏族は、特に共和政ローマ後期にこの丘の南斜面にヴィッラと庭園 (horti ホルティ) を建てており、例えばルクッルス庭園、サッルスティウス庭園などがあった。ピンチョの丘は古代ローマ時代には Collis Hortulorum（コリス・ホルトゥロルム，「庭園の丘」の意）と呼ばれていた。現在の名称は紀元4世紀にこの丘を所有することになった一族 Pincii に由来する。 ボルゲーゼ公園はピンチョの丘と歩道橋でつながっており、その下の谷間をムーロ・トルト通りが走っている。ムーロ・トルト通りはアウレリアヌス城壁に沿って走る道で、に続いている。 (ja)
- Monte Pinciano ou Píncio (em latim: Mons Pincius; em italiano: Pincio) é uma das colinas de Roma, localizada ao norte do Quirinal e a leste do Campo de Marte. Diversas villas e jardins ocupam ainda hoje o local. Da Piazzale Napoleone I, no alto da colina, é possível obter um amplo panorama da Piazza del Popolo e do rione Prati, uma região que até o final do século XIX era conhecida como Prati di Castello. (pt)
- Пинчо, Пинчьо (итал. Pincio, лат. Mons Pincius) — римский холм, севернее Квиринала, который не относится к семи классическим холмам Рима, хотя и охвачен Аврелиановой стеной. В IV в. н. э. эта возвышенность (Mons Pincius) была во владении семьи Пинчио. Роща зонтичных сосен (итал. la Pineta придаёт дополнительную аллюзию названию. Во время строительных работ было обнаружено значительное количество античных древностей, которые выставлены на территории сада. Ещё сто семьдесят античных статуй и фрагментов были приобретены кардиналом для украшения виллы у римской знати. (ru)
- Пінчо (італ. Pincio, лат. Mons Pincius) — римський пагорб, на північ від Квіринала, який не належить до семи класичних горбів Риму, хоча й охоплений Авреліанською стіною. Спочатку пагорб лежав поза обрисами античного міста, в період пізньої Республіки там зводилися великі вілли і сади (наприклад, Сади Лукулла, Сади Саллюстія, Помпея). Через безліч садів пагорб також називався collis hortulorum — пагорб садів. За часів Імперії пагорб увійшов в міські межі і став забудовуватися. Сьогоднішня назва пагорба походить від сімейства Пінчо, якому належали великі володіння на пагорбі. (uk)
|
,_an_obelisk_commissioned_by_Hadrian_between_130_and_136_AD_in_honour_of_Antinous,_Rome_-_29335690434.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)