rdfs:comment
| - فراتس الثالث كان ملك الإمبراطورية الفرثية حكم من 69 قبل الميلاد. حتى 57 قبل الميلاد، وهو ابنسيناتروسيس وخليفته (حكم من 75 حتى 69 قبل الميلاد). (ar)
- Fraatés III. (parthsky Frahát, řecky Φραάτης) byl parthský velkokrál z dynastie Arsakovců vládnoucí v letech 71/70–58/57 př. n. l. Byl synem krále Sinatruka, jehož vazby k předchozím králům jsou nejasné, a otcem pozdějších panovníků Mithradata III. a Oróda II. Z klínopisných textů je známa jeho sestra a manželka Peruztana. (cs)
- Fraates III o Arsaces XVII sucedió a su padre Sinatruces, y gobernó el Imperio parto durante el período 69 a. C.-57 a. C.. Dirigió una campaña contra Arsaces XVI desde las provincias orientales hasta que se hizo con el poder convirtiéndose en el primer monarca que unificaba Partia desde el comienzo de las guerras civiles en el año 93 a. C. (es)
- Phraatès III de Parthie est un roi arsacide des Parthes de 69 à 57 av. J.-C. (fr)
- フラーテス3世(Phraates III、ペルシア語:فرهاد سوم、在位:紀元前70年/69年 - 紀元前58年/57年)は、アルサケス朝パルティア王国の王。シナトルケスの子。プラアテスとも表記。 (ja)
- Fraate III di Partia (... – 57 a.C.) è stato re dei Parti dal 70 al 57 a.C.. Veniva chiamato "il Dio" a causa delle sue monete, che venivano presumibilmente associate con il dio Fraatix, che era un dio locale della Media. (it)
- Фраат III — царь Парфии, правил в 70 — 58/57 годах до н. э. Из династии Аршакидов. Сын Санатрука. Получил прозвище Теос (др.-греч. Θεός — «Бог»). В царствование Фраата III начались первые вооружённые столкновения между Парфией и Римом, возвестившие начало жестокой борьбы за преобладание на Переднем Востоке, затянувшейся на многие столетия. Phraátēs (Φραάτης) — греческая транслитерация от парфянского имени Frahāt (𐭐𐭓𐭇𐭕), происходящего от древнеиранского *Frahāta- («приобретенный», «заработанный»). (ru)
- Fraates III da Pártia (? — 57 a.C.) foi sucessor de Sanatruces (seu pai) e reinou sobre o Império Parto de 69 a 57 a.C.. (pt)
- Fraates III, död 57 f.Kr., var en partisk kung, som regerade 70-57 f.Kr. Fraates förde krig med Tigran II av Armenien och trädde därvid i förbindelse med Pompejus. Deras kontakt utgjorde partherrikets första politiska beröring med romarriket. (sv)
- Fraates III fou rei de Pàrtia des de vers el 69 aC fins al 57 aC. Sinatroikes, que tenia uns 80 anys, va associar al govern al seu fill Fraates III vers el 77 aC. Quan Sinatroikes va morir el 69 aC el seu fill Fraates III va quedar com únic rei. Fraates III va ser assassinat el 57 aC pel seu fill Mitridates III que es va proclamar rei. (ca)
- Ο Φραάτης Γ’ της Παρθίας ήταν βασιλιάς των Πάρθων από το 70 π.Χ. ως το 57 π.Χ. Ανήκε στη βασιλική δυναστεία των Αρσακιδών και ήταν γιος και διάδοχος του βασιλιά Σανατράκη. Ονομάστηκε Θεός επειδή τα νομίσματα που κόπηκαν με την εικόνα του είχαν χρυσή επιχρωμάτωση, ώστε να έχουν μεγαλύτερη αξία από τα αντίστοιχα νομίσματα γειτονικών βασιλείων. (el)
- Fraato la 3-a sukcedis sian patron , kaj regis en Partujo dum la periodo 70-57 a.K. Kiam Fraato atingis la tronon, la romia generalo Lukulo preparis sin por ataki la reĝon de armenio, Tigrano la Granda, kiu estis la suverenulo plej grava de la okcidento de Azio, kaj kiu forprenis Mezopotamion kaj aliajn vasalajn ŝtatojn al Partujo. Fraato ĉesis helpi Tigranon kaj lian bopatron kaj aliancito Mitridato la 6-a de Ponto kontraŭ Romio. Anstataŭ tio, li helpis sian bofilon Tigrano la Juna, kiu ribeliĝis kontraŭ sia patro, kaj invadis Armenion en 65 a.K., kun la alianco de Pompeo. Li, kiu anstataŭis Lukulon en la romia flanko, lasis Mezopotamion al la partoj kaj respektis la landlimon de Eŭfrato. (eo)
- Phraates III. war ein parthischer König, der von etwa 70 bis 57 v. Chr. regierte. Er war der Sohn seines Vorgängers Sinatrukes. Während seiner Regierungszeit griffen die Römer Armenien und Kleinasien an. Die dortigen Könige Mithridates VI. und Tigranes II. baten die Parther um Hilfe, doch reagierte Phraates III. zunächst nicht. Im Jahre 66 v. Chr. wurde Pompeius Statthalter in Kleinasien und begann mit weiteren Aktionen gegen die oben genannten Herrscher. Dabei versicherte er sich der Freundschaft Phraates’ III., zweifellos, um sich den Rücken freizuhalten. In den folgenden Jahren vereinbarte Pompeius jedoch einen Vertrag mit Tigranes und übergab ihm Gordyene, das eigentlich zu Parthien gehörte. Die Parther wurden von dort vertrieben und ihren Protesten mit Beleidigungen begegnet. Es kam z (de)
- Praates III.a, Sanatruzesen seme eta oinordekoa izan zen Partiar Inperioko tronuan. K.a. 70 eta K.a. 57 bitartean gobernatu zuen. "Jainkoa" deitua izan zen, bere txanponengatik, urre hautsarekin leuntzeko bikainak zirenak, eta honela, beste herrialde batzuetako jendeak, txanpon horien balioa, benetakoa baino handiagoa uste izaten zuen. Txanpon horietako batzuk, ustez, Fraatixekin lotuak zeuden, Mediako tokiko jainkoa. K.a. 57 inguruan, Praates, bere bi semeek pozoituta hil zen.
* Datuak: Q310978
* Multimedia: Phraates III of Parthia (eu)
- Phraates III (also spelled Frahad III; Parthian: 𐭐𐭓𐭇𐭕 Frahāt), was King of Kings of the Parthian Empire from 69 BC to 57 BC. He was the son and successor of Sinatruces (r. 75–69 BC). At Phraates III's accession, his empire could no longer be considered the supreme power in the Near East, because of the ascendancy of Armenia under Tigranes the Great (r. 95–55 BC) and Pontus under his ally Mithridates VI Eupator (r. 120–63 BC). Phraates III's reign was thus marked by his efforts to restore his empire to its former position. To the west of his empire, war had engulfed the area. Tigranes and Mithridates VI urged him to join their war against the Roman Republic, while the Romans tried in turn to convince Phraates III to join them. Phraates III seemingly made promises to both parties but rem (en)
- 프라아테스 3세(? ~ 기원전 57년)는 파르티아의 왕으로 그의 아버지를 계승하고 파르티아 제국을 기원전 70년에서 57년까지 다스렸다. 그는 그의 주화 때문에 신이라 불렸는데, 주화는 금가루로 광을 내어서 항해자들에게 이상적이었는데, 다른 나라에서 온 사람들이 그 가치를 실제보다 높게 고려하였기 때문이다. 많은 주화가 신 프라아테스와 관련되는데 그 신은 메니아 안이나 근처의 지역 신이었다. 기원전 70년 프라아테스 3세가 왕좌에 올랐을 때, 로마 장군 루쿨루스는 아르메니아의 왕 티그라네스 대왕을 공격하려고 준비하고 있었는데, 그는 동아시의 최강자였고 메소포타미아와 여러 제후국을 파르티아로부터 빼앗았다. 자연스럽게 프라아테스는 로마에 대항하는 와 티그라네스를 돕는 것을 사절하였다. 반면 그는 그의 양자인 더 젊은 티그라네스를 지원하였는데 그때 그는 그의 아버지에 대해 반대하였고 폼페이우스와 연맹하여 기원전 65년 아르메니아로 공격해 들어왔다. 기원전 57년경 프라아테스는 그의 두 아들 오로데스 2세와 미트리다테스 3세에게 살해되었다. (ko)
- Phraates III (Perzisch: Farhad) of Phraates Theos (van het Griekse θεός 'god') was koning van de Parthen van ca. 70 v.Chr. tot 57 v.Chr.. Toen zijn vader Sinatrukes ergens tussen 70 en 68 overleed, volgde Phraates III hem op. Dit was tijdens de Derde Mithridatische Oorlog, waarbij aanvankelijk de Romeinse generaal Lucullus, in 67 v.Chr. opgevolgd door Pompeius, ten strijde trok tegen Mithridates VI van Pontus en Tigranes II van Armenië. Vanwege een conflict met Tigranes had Sinatrukes steunverzoeken van de Pontische koning afgewezen. (nl)
- Fraates III – król Partów w latach ok. 70 p.n.e. - ok. 57 p.n.e. Był synem Sinatrucesa, po którego śmierci objął rządy. Najważniejsze wydarzenia jego panowania były związane z wojną jaką Rzymianie prowadzili przeciwko Tigranesowi II, który kilkanaście lat wcześniej zdobył szereg partyjskich terytoriów na pograniczu Armenii i Medii Atropatene zwanych krainą "Siedemdziesięciu Dolin". Mimo tej zadawnionej wrogości Fraates początkowo w roku 69 p.n.e. odmówił zawarcia sojuszu z rzymskim dowódcą Lukullusem, zachowując neutralność. Dopiero kiedy w roku 66 p.n.e. na Wschód przybył Pompejusz, Fraates zawarł z nim przymierze i w następnym roku zaatakował Armenię korzystając z buntu syna Tigranesa, Tigranesa Młodszego, który poślubił jego córkę. Nie udało mu się jednak zdobyć Artaksaty. Tigranes Młod (pl)
- Фраат III (парф. Frahāt) (70 р. до н. е. — 57 р. до н. е.) — великий цар Парфії з династії Аршакідів. Син та наступник Сінатрука. За часів правління Фрагата відбувалася активна експансія Римської республіки на Близькому Сході та у Закавказзі. У 69 р. до н. е. — до Фрагата звернулися Мітрідат Евпатор та Тигран Великий за допомогою у війнв проти Риму. Останній ще носив титул цар царів, але вже був готовий повернути Фрагату усі території, які анексував у Парфії у попередні десятиліття — і «сімдесят долин», й північну Месопотамію, й Адіабену. (uk)
- 弗拉特斯三世(?-前57年,安息語:𐭐𐭓𐭇𐭕,古希臘語:Φραάτης),是自公元前69年至公元前57年的安息帝國王中之王。他是其前任安息帝國國王薩納特魯斯的兒子和繼承人。 在弗拉特斯三世繼位時,安息帝國不復為古代近東的主要政治力量:安息帝國的鄰國亞美尼亞王國的國王提格兰二世與其盟友本都王國國王米特里達梯六世的力量比起弗拉特斯三世更為優勝。因此,弗拉特斯三世在位期間努力嘗試將安息帝國的地位回復至如以前般高。此時,安息帝國西部戰爭頻發。提格蘭二世與米特里達梯六世游說弗拉特斯三世參與他們對抗罗马共和国的戰爭,而羅馬共和國也在同時游說弗拉特斯三世在戰爭中加入其陣營。弗拉特斯三世似乎有同時向雙方許諾,但他仍然沒有主動參與戰爭。他等待戰爭的結果,並打算在合適的時機讓安息帝國從中漁人得利。 大約在同年後期,弗拉特斯三世在提格蘭二世手上奪回阿迪亚波纳、及美索不达米亚北部。然而,在羅馬共和國將軍奥卢斯·加比尼乌斯和發動的一次遠至底格里斯河的攻擊中,弗拉特斯三世失去了戈爾杜艾內,而戈爾杜艾內則被羅馬共和國歸還予提格蘭二世。在前64年初,當龐培正專注於其對米特里達梯六世的遠征時,弗拉特斯三世再度入侵亞美尼亞,並最終與龐培和提格蘭二世達成協議:美索不達米亞與阿迪亞波納為安息帝國領土,而戈爾杜艾內則為羅馬共和國領土。此外,弗拉特斯三世也與提格蘭二世簽訂了和平條約。 (zh)
|